Learn Languages Online!
Home  >   50languages.com   >   ਪੰਜਾਬੀ   >   ਫਾਰਸੀ   >   ਤਤਕਰਾ
86 [ਛਿਆਸੀ]

ਪ੍ਰਸ਼ਨ – ਭੂਤਕਾਲ 2
‫86 [هشتاد و شش]‬

‫سوال کردن- گذشته (زمان گذشته) 2‬
 
ਤੂੰ ਕਿਹੜੀ ਟਾਈ ਲਗਾਈ ਹੈ?
‫ تو کدام کراوات را زده بوده ای؟‬
‫ tu kdam krauat ra zdx' budx' ai
ਤੂੰ ਕਿਹੜੀ ਗੱਡੀ ਖਰੀਦੀ ਹੈ?
‫تو کدام خودرو را خریده بوده ای؟‬
‫tu kdam xudru ra xridx' budx' ai
ਤੂੰ ਕਿਹੜਾ ਅਖਬਾਰ ਲਗਵਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ?
‫ تو اشتراک کدام روزنامه را گرفته ای؟‬
‫ tu ashtrak kdam ruznamx' ra grftx' ai
 
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ?
‫ شما چه کسی را دیده اید؟‬
‫ shma tshx' ksi ra didx' aid
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਮਿਲੇ ਸੀ?
‫ شما با چه کسی ملاقات کرده اید؟‬
‫ shma ba tshx' ksi mlaqat krdx' aid
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਪਹਿਚਾਣਿਆ ਸੀ?
‫ شما چه کسی را شناخته اید؟‬
‫ shma tshx' ksi ra shnaxtx' aid
 
ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਉੱਠੇ ਹੋ?
‫ شما چه موقع از خواب بلند شده اید؟‬
‫ shma tshx' muqy az xuab blnd shdx' aid
ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਆਰੰਭ ਕੀਤਾ ਹੈ?
‫شما چه موقع شروع کرده اید؟‬
‫shma tshx' muqy shruy krdx' aid
ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਹੈ?
‫شما چه موقع کار را متوقف کرده اید؟‬
‫shma tshx' muqy kar ra mtuqf krdx' aid
 
ਤੁਹਾਡੀ ਦ ਕਦੋਂ ਖੁਲ੍ਹੀ ਸੀ?
‫شما چرا بیدار شده اید؟‬
‫shma tshra bidar shdx' aid
ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਆਪਕ ਕਿਉਂ ਬਣੇ ਸੀ?
‫چرا شما معلم شده اید؟‬
‫tshra shma mylm shdx' aid
ਤੁਸੀਂ ਟੈਕਸੀ ਕਿਉਂ ਲਈ ਹੈ?
‫چرا شما سوار تاکسی شده اید؟‬
‫tshra shma suar taksi shdx' aid
 
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਹੋ?
‫شما از کجا آمده اید؟‬
‫shma az kga ehmdx' aid
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਗਏ ਸੀ?
‫شما به کجا رفته اید؟‬
‫shma bx' kga rftx' aid
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ?
‫شما کجا بوده اید؟‬
‫shma kga budx' aid
 
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ?
‫تو به چه کسی کمک کرده ای؟‬
‫tu bx' tshx' ksi kmk krdx' ai
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ?
‫ تو به چه کسی نامه نوشته ای؟‬
‫ tu bx' tshx' ksi namx' nushtx' ai
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ?
‫ تو به چه کسی جواب داده ای؟‬
‫ tu bx' tshx' ksi guab dadx' ai
 

Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2013 Goethe Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 ਪੰਜਾਬੀ - ਫਾਰਸੀ ਨਵੇਂ ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ