भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   फ़ार्सी   >   अनुक्रमणिका


८६ [छियासी]

प्रश्न – भूतकाल २

 


‫86 [هشتاد و شش]‬

‫سوال کردن- زمان گذشته 2‬

 

 
तुमने कौन सी टाई पहनी है?
‫ تو کدام کراوات را زده بودی؟‬
to kodâm kerâvât râ zade budi?
तुमने कौन सी गाड़ी खरीदी है?
‫تو کدام خودرو را خریده بودی؟‬
to kodâm khodro râ kharide budi?
तुमने कौन सा अखबार लगवाया हुआ है?
‫ تو اشتراک کدام روزنامه را گرفته بودی؟‬
to eshterâke kodâm rooznâme râ gerefte budi?
 
 
 
 
आपने किसको देखा था?
‫ شما چه کسی را دیده اید؟‬
shomâ che kasi râ dide-id?
आप किसको मिले थे?
‫ شما با چه کسی ملاقات کرده اید؟‬
shomâ bâ che kasi molâghât karde-id?
आपने किसको पहचाना है?
‫ شما چه کسی را شناخته اید؟‬
shomâ che kasi râ shenâkhte-id?
 
 
 
 
आप कब उठे हैं?
‫ شما چه موقع از خواب بلند شده اید؟‬
shomâ che moghe az khâb boland shode-id?
आपने कब आरम्भ किया है?
‫شما چه موقع شروع کرده اید؟‬
shomâ che moghe shoru-e karde-id?
आपने कब खत्म किया है?
‫شما چه موقع کار را متوقف کرده اید؟‬
shomâ che moghe kâr râ motevaghef karde-id?
 
 
 
 
आपकी नींद कब खुली थी?
‫شما چرا بیدار شده اید؟‬
shomâ cherâ bidâr shode-id?
आप शिक्षक क्यों बने थे?
‫چرا شما معلم شده اید؟‬
cherâ shomâ moalem shode-id?
आपने टैक्सी क्यों ली है?
‫چرا شما سوار تاکسی شده اید؟‬
cherâ shomâ savâre tâxi shode-id?
 
 
 
 
आप कहाँ से आये?
‫شما از کجا آمده اید؟‬
shomâ az kojâ âmade-id?
आप कहाँ गये थे?
‫شما به کجا رفته اید؟‬
shomâ be kojâ rafte-id?
आप कहाँ थे?
‫شما کجا بوده اید؟‬
shomâ kojâ bude-id?
 
 
 
 
आपने किस की मदद की है?
‫تو به چه کسی کمک کرده ای؟‬
to be che kasi komak karde-e?
आपने किस को लिखा है?
‫ تو به چه کسی نامه نوشته ای؟‬
to be che kasi nâme neveshte-e?
आपने किस को उत्तर दिया है?
‫ تو به چه کسی جواب داده ای؟‬
to be che kasi javâb dâde-e?
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - फ़ार्सी प्रारम्भकों के लिए