Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   persisk   >   Innholdsfortegnelse


86 [åttiseks]

Spørsmål – fortid 2

 


‫86 [هشتاد و شش]‬

‫سوال کردن- زمان گذشته 2‬

 

 
Hvilket slips har du brukt?
‫ تو کدام کراوات را زده بودی؟‬
to kodâm kerâvât râ zade budi?
Hvilken bil har du kjøpt?
‫تو کدام خودرو را خریده بودی؟‬
to kodâm khodro râ kharide budi?
Hvilken avis har du abonnert på?
‫ تو اشتراک کدام روزنامه را گرفته بودی؟‬
to eshterâke kodâm rooznâme râ gerefte budi?
 
 
 
 
Hvem har du sett?
‫ شما چه کسی را دیده اید؟‬
shomâ che kasi râ dide-id?
Hvem har du truffet?
‫ شما با چه کسی ملاقات کرده اید؟‬
shomâ bâ che kasi molâghât karde-id?
Hvem har du kjent igjen?
‫ شما چه کسی را شناخته اید؟‬
shomâ che kasi râ shenâkhte-id?
 
 
 
 
Når stod du opp?
‫ شما چه موقع از خواب بلند شده اید؟‬
shomâ che moghe az khâb boland shode-id?
Når begynte du?
‫شما چه موقع شروع کرده اید؟‬
shomâ che moghe shoru-e karde-id?
Når sluttet du?
‫شما چه موقع کار را متوقف کرده اید؟‬
shomâ che moghe kâr râ motevaghef karde-id?
 
 
 
 
Hvorfor har du våknet?
‫شما چرا بیدار شده اید؟‬
shomâ cherâ bidâr shode-id?
Hvorfor har du blitt lærer?
‫چرا شما معلم شده اید؟‬
cherâ shomâ moalem shode-id?
Hvorfor har du tatt drosje?
‫چرا شما سوار تاکسی شده اید؟‬
cherâ shomâ savâre tâxi shode-id?
 
 
 
 
Hvor har du kommet fra?
‫شما از کجا آمده اید؟‬
shomâ az kojâ âmade-id?
Hvor har du gått hen?
‫شما به کجا رفته اید؟‬
shomâ be kojâ rafte-id?
Hvor har du vært?
‫شما کجا بوده اید؟‬
shomâ kojâ bude-id?
 
 
 
 
Hvem har du hjulpet?
‫تو به چه کسی کمک کرده ای؟‬
to be che kasi komak karde-e?
Til hvem har du skrevet?
‫ تو به چه کسی نامه نوشته ای؟‬
to be che kasi nâme neveshte-e?
Hvem har du svart?
‫ تو به چه کسی جواب داده ای؟‬
to be che kasi javâb dâde-e?
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______ er et nordgermansk språk. Det er morsmål for ca. 5 millioner mennesker. Det spesielle med det ______e er at det består av to standard varianter: Bokmål og Ny______. Dette betyr at det har to anerkjente språk. Begge språk brukes i administrasjon, på skoler og i media. I lang tid kunne ikke noe standard språk opprettes i landet, på grunn av landets størrelse. Dermed levde og utviklet dialekter seg uavhengig.

Men alle ______e forstår alle dialekter og de to offisielle språkene. Det er ingen faste regler for hvordan ______ skal uttales. Grunnen til dette er at begge språk er hovedsakelig skrevet. Det snakkes mest dialekt. ______ er veldig likt Dansk og Svensk. Talende av disse språkene kan kommunisere med hverandre uten store problemer. ______ er et svært interessant språk. Og du kan selv velge hvilket ______ du vil lære deg!

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - persisk for nybegynnere