Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   арапски   >   Опис на содржината


55 [педесет и пет]

Работа / Занимање

 


‫55 [خمسة وخمسون]‬

‫العمل‬

 

 
Што сте по занимање?
‫ما هي وظيفتك؟‬
maa hiya wadhifatok?
Мојот сопруг е лекар по занимање.
‫وظيفة زوجي طبيب.‬
wadhifat zawjii tabiib
Јас полудневно работам како медицинска сестра.
‫أنا أشتغل كممرضة حتى منتصف النهار.‬
anaa ashtaghil kamomarridha hatta montasaf ennahaar
 
 
 
 
Набргу ќе одиме во пензија.
‫قريبًا سنتقاعد.‬
kariiban sanatakaad
Но даноците се високи.
‫لكن الضرائب مرتفعة.‬
laken edharaa'eb mortafia
И здравственото осигурување е високо.
‫والتأمين الصحي مكلف.‬
watt'amiin essehhii moklif
 
 
 
 
Што сакаш да бидеш?
‫ماذا تريد أن تصبح يوماً ما؟‬
maathaa toriid an tosbeh yawman maa?
Јас би сакал / сакала да бидам инженер.
‫أريد أن أصبح مهندسًا.‬
oriid an osbah mohandisan
Јас сакам да студирам на универзитетот.
‫أريد أن أدرس في الجامعة.‬
oriid an oddarris fi jaamia
 
 
 
 
Јас сум практикант.
‫أنا طالب متدرب.‬
anaa taaleb motadarreb
Јас не заработувам многу.
‫لا أكسب الكثير.‬
laa akseb elkathiir
Јас сум на пракса во странство.
‫أنا أتدرب خارج البلاد.‬
an ataddarb khaarej elbilaad
 
 
 
 
Ова е мојот шеф.
‫هذا هو رئيسي في العمل.‬
hatha howa raiisii fil amal
Јас имам љубезни колеги.
‫لدي زملاء لطفاء.‬
ladayya zomalaa' lotafaa'
Напладне секогаш одиме во кантината.
‫نذهب دائماً وقت الظهر إلى الكافتيريا.‬
nadhhab daaiman wakt edhdhahiira ilaa elkafitiiryaa
 
 
 
 
Јас барам едно работно место.
‫أبحث عن وظيفة.‬
abhath an wathiifa
Јас сум веќе една година невработен / невработена.
‫صار لي عام عاطل عن العمل.‬
saara lii aam aatel an elamal
Во оваа земја има премногу невработени.
‫يوجد في هدا البلد كثير جداً من العاطلين عن العمل.‬
yoojad fi hatha elbaled elkathiir mina elaatiliin an elamal
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - арапски за почетници