Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Arabies   >   Inhoud


55 [vyf en vyftig]

Werk

 


‫55 [خمسة وخمسون]‬

‫العمل / المهنة‬

 

 
Wat is u van beroep?
‫ما مهنتك؟ / أية مهنة تمارس؟‬
ma mhntk? / ayt mahnat tmars?
My man is ’n dokter.
‫زوجي طبيب.‬
zwaji tabiba.
Ek werk deeltyds as ’n verpleegster.
‫وأنا أعمل بدوام جزئي كممرضة.‬
w'ana 'aemal bidawam jazyiy kamumridata.
 
 
 
 
Ons sal binnekort ons pensioen ontvang.
‫قريباً سنتقاعد.‬
qrybaan snataqaed.
Maar die belasting is hoog.
‫ولكن الضرائب مرتفعة.‬
wlukun aldarayib murtafieatan.
En mediese versekering is duur.
‫والتأمين الصحي مرتفع.‬
waltamayn alsihiyi murtafean.
 
 
 
 
Wat wil jy graag eendag word?
‫ما تريد أن تصبح؟‬
ma turid 'an tsbh?
Ek wil graag ’n ingenieur word.
‫أريد أن أصبح مهندساً.‬
arid 'an 'asbah mhndsaan.
Ek wil universiteit toe gaan.
‫أريد أن أدرس في الجامعة.‬
arid 'an 'udrus fi aljamieat.
 
 
 
 
Ek is ’n „intern“.
‫أنا متمرن.‬
anaa mutamarinan.
Ek verdien nie veel nie.
‫لا أربح كثيراً.‬
laa 'arbah kthyraan.
Ek doen my internskap in die buiteland.
‫أنا أتمرن في دولة أجنبية.‬
anaa 'atamaran fi dawlat 'ajnabiata.
 
 
 
 
Dit is my baas.
‫هذا هو رئيسي.‬
hdha hu rayiysi.
Ek het gawe kollegas.
‫وزملائي لطفاء.‬
wzamlayiy litafa'a.
Smiddags gaan ons altyd kroeg toe.
‫عند الظهر نذهب جميعاً إلى المقصف/ المطعم في الشركة‬
eind alzuhr nadhhab jmyeaan 'iilaa almaqsfa/ almuteam fi alsharikat
 
 
 
 
Ek is op soek na werk.
‫إني أسعى للحصول على عمل.‬
'iini 'aseaa lilhusul ealaa eaml.
Ek is al ’n jaar werkloos.
‫منذ عام وأنا عاطل عن العمل.‬
mnadh eam wa'ana eatil ean aleaml.
Daar is te veel werklose mense in dié land.
‫في هذا البلد الكثير عاطل عن العمل.‬
fi hdha albalad alkthyr eatil ean aleaml.
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Arabies vir beginners