Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Arabies   >   Inhoud


55 [vyf en vyftig]

Werk

 


‫55 [خمسة وخمسون]‬

‫العمل‬

 

 
Wat is u van beroep?
‫ما هي وظيفتك؟‬
maa hiya wadhifatok?
My man is ’n dokter.
‫وظيفة زوجي طبيب.‬
wadhifat zawjii tabiib
Ek werk deeltyds as ’n verpleegster.
‫أنا أشتغل كممرضة حتى منتصف النهار.‬
anaa ashtaghil kamomarridha hatta montasaf ennahaar
 
 
 
 
Ons sal binnekort ons pensioen ontvang.
‫قريبًا سنتقاعد.‬
kariiban sanatakaad
Maar die belasting is hoog.
‫لكن الضرائب مرتفعة.‬
laken edharaa'eb mortafia
En mediese versekering is duur.
‫والتأمين الصحي مكلف.‬
watt'amiin essehhii moklif
 
 
 
 
Wat wil jy graag eendag word?
‫ماذا تريد أن تصبح يوماً ما؟‬
maathaa toriid an tosbeh yawman maa?
Ek wil graag ’n ingenieur word.
‫أريد أن أصبح مهندسًا.‬
oriid an osbah mohandisan
Ek wil universiteit toe gaan.
‫أريد أن أدرس في الجامعة.‬
oriid an oddarris fi jaamia
 
 
 
 
Ek is ’n „intern“.
‫أنا طالب متدرب.‬
anaa taaleb motadarreb
Ek verdien nie veel nie.
‫لا أكسب الكثير.‬
laa akseb elkathiir
Ek doen my internskap in die buiteland.
‫أنا أتدرب خارج البلاد.‬
an ataddarb khaarej elbilaad
 
 
 
 
Dit is my baas.
‫هذا هو رئيسي في العمل.‬
hatha howa raiisii fil amal
Ek het gawe kollegas.
‫لدي زملاء لطفاء.‬
ladayya zomalaa' lotafaa'
Smiddags gaan ons altyd kroeg toe.
‫نذهب دائماً وقت الظهر إلى الكافتيريا.‬
nadhhab daaiman wakt edhdhahiira ilaa elkafitiiryaa
 
 
 
 
Ek is op soek na werk.
‫أبحث عن وظيفة.‬
abhath an wathiifa
Ek is al ’n jaar werkloos.
‫صار لي عام عاطل عن العمل.‬
saara lii aam aatel an elamal
Daar is te veel werklose mense in dié land.
‫يوجد في هدا البلد كثير جداً من العاطلين عن العمل.‬
yoojad fi hatha elbaled elkathiir mina elaatiliin an elamal
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Arabies vir beginners