Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   arabisk   >   Innholdsfortegnelse


55 [femtifem]

Jobbe

 


‫55 [خمسة وخمسون]‬

‫العمل‬

 

 
Hva jobber dere med?
‫ما هي وظيفتك؟‬
maa hiya wadhifatok?
Mannen min jobber som lege.
‫وظيفة زوجي طبيب.‬
wadhifat zawjii tabiib
Jeg jobber deltid som sykepleier.
‫أنا أشتغل كممرضة حتى منتصف النهار.‬
anaa ashtaghil kamomarridha hatta montasaf ennahaar
 
 
 
 
Snart blir vi pensjonert.
‫قريبًا سنتقاعد.‬
kariiban sanatakaad
Men skattene er høye.
‫لكن الضرائب مرتفعة.‬
laken edharaa'eb mortafia
Og helseforsikringen er dyr.
‫والتأمين الصحي مكلف.‬
watt'amiin essehhii moklif
 
 
 
 
Hva har du lyst til å bli?
‫ماذا تريد أن تصبح يوماً ما؟‬
maathaa toriid an tosbeh yawman maa?
Jeg vil bli ingeniør.
‫أريد أن أصبح مهندسًا.‬
oriid an osbah mohandisan
Jeg vil studere ved universitetet.
‫أريد أن أدرس في الجامعة.‬
oriid an oddarris fi jaamia
 
 
 
 
Jeg er praktikant.
‫أنا طالب متدرب.‬
anaa taaleb motadarreb
Jeg tjener ikke mye.
‫لا أكسب الكثير.‬
laa akseb elkathiir
Jeg tar praksis i utlandet.
‫أنا أتدرب خارج البلاد.‬
an ataddarb khaarej elbilaad
 
 
 
 
Det er sjefen min.
‫هذا هو رئيسي في العمل.‬
hatha howa raiisii fil amal
Jeg har hyggelige kollegaer.
‫لدي زملاء لطفاء.‬
ladayya zomalaa' lotafaa'
Vi spiser lunsj i kantina.
‫نذهب دائماً وقت الظهر إلى الكافتيريا.‬
nadhhab daaiman wakt edhdhahiira ilaa elkafitiiryaa
 
 
 
 
Jeg søker jobb.
‫أبحث عن وظيفة.‬
abhath an wathiifa
Jeg har vært arbeidsledig i ett år.
‫صار لي عام عاطل عن العمل.‬
saara lii aam aatel an elamal
Her i landet er det for mange arbeidsledige.
‫يوجد في هدا البلد كثير جداً من العاطلين عن العمل.‬
yoojad fi hatha elbaled elkathiir mina elaatiliin an elamal
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______ er et av de elleve offisielle språkene i Sør-******. Det var Boernes språk. De bosattes seg i ****** under kolonial tiden. Det ble opprettet fra Nederlandsk i det 17. århundre. Dermed er ______ et vest germansk språk. Språket har naturlig forandret seg over tid. Grammatikken i ______ er enklere enn Nederlandsk i dag. Det inneholder også mange elementer lånt fra Engelsk.

Dette fordi Britene også hadde kolonier i regionen. Det er ikke bare i Sør-****** de forstår ______. Også i Namibia, Zimbabwe og Botswana snakker man ______. Det er estimert at flere enn 20 millioner mennesker forstår ______. Det er morsmålet til 7 millioner mennesker i Sør-****** alene. Enda flere folk snakker ______ som deres andre og tredje språk. En person kan komme seg lett rundt i mange regioner av ****** med ______. Derfor er det verdt det å lære seg dette relativt enkle språket.

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - arabisk for nybegynnere