Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   арапски   >   Опис на содржината


34 [триесет и четири]

Во воз

 


‫34 [أربعة وثلاثون]‬

‫فى القطار‬

 

 
Дали ова е возот за Берлин?
‫هل هذاهو القطار إلى برلين؟‬
hl hadhahu alqitar 'iilaa brlin
Кога тргнува возот?
‫متى ينطلق القطار؟‬
mtaa yantaliq alqatar
Кога пристигнува возот во Берлин?
‫متى يصل القطار إلى برلين؟‬
mtaa yasil alqitar 'iilaa birlin
 
 
 
 
Простете, смеам ли да поминам?
‫أتسمح لي بالمرور؟‬
atasmih li bialmarur
Мислам дека ова е моето место.
‫أظن أن هذا مقعدي.‬
azin 'ann hdha mmuqeadi
Мислам дека Вие седите на моето место.
‫أظن أنك تجلس على مقعدي.‬
azin 'annak tajlus ealaa maqeadi
 
 
 
 
Каде е вагонот за спиење?
‫أين عربة النوم؟‬
aiyn eurabat alnwm
Вагонот за спиење е на крајот од возот.
‫عربة النوم في آخر القطار.‬
eribat alnnawm fi akhir alqitar
А каде е вагонот за јадење? – На почетокот.
‫وأين عربة الطعام؟ ـــــ في المقدمة.‬
waiyn eurbat alttaeam fi almuqaddamat
 
 
 
 
Можам ли да спијам долу?
‫أيمكنني النوم في السرير السفلي؟‬
ayumknni alnnawm fi alssarir alssufli
Можам ли да спијам во средината?
‫أيمكنني النوم في السرير الأوسط؟‬
ayumknni alnnawm fi alssarir al'awst
Можам ли да спијам горе?
‫أيمكنني النوم في السرير العلوي؟‬
ayumknni alnnawm fi alssarir aleuluy
 
 
 
 
Кога ќе бидеме на границата?
‫متى نصل إلى الحدود؟‬
mtaa nasil 'iilaa alhadud
Колку долго трае патувањето до Берлин?
‫كم تستغرق الرحلة إلى برلين؟‬
kum tastaghriq alrrihlat 'iilaa baralin
Дали возот доцни?
‫هل سيتأخر القطار؟؟‬
hl sayata'akhkhar alqitar
 
 
 
 
Имате ли нешто за читање?
‫هل لديك شيئ للقراءة؟‬
hil ladayk shayy lilqara'ati
Може ли човек овде да добие нешто за јадење и за пиење?
‫هل يمكن الحصول هنا على طعام وشراب؟‬
hl yumkin alhusul huna ealaa taeam washarab
Дали би ме разбудиле во 7.00 часот Ве молам?
‫أيمكنك إيقاظي في السابعة صباحاً؟‬
ayumkink 'iiqazi fi alssabieat sbahaan
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - арапски за почетници