भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   अरबी   >   अनुक्रमणिका


४७ [सैंतालीस]

यात्रा की तैयारी

 


‫47 [سبعة وأربعون]‬

‫اتحضير للسفر‬

 

 
तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए!
‫عليك أن تحزمي حقيبتنا!‬
elik 'ann tahzami haqybtna
तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए!
‫إياك أن تنسي شيئاً!‬
'iiak 'ann tansi shyyaan
तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है!
‫إنك تحتاجين إلى حقيبة كبيرة.‬
'innak tahtajin 'iilaa haqibat kabirata
 
 
 
 
पासपोर्ट मत भूलो!
‫لا تنسي جواز السفر!‬
lla tunsi jawaz alssifr
टिकट मत भूलो!
‫لا تنسي تذكرة الطائرة!‬
lla tunsi tadhkirat alttayirat
यात्री धनादेश मत भूलो!
‫لا تنسي الشيكات السياحية!‬
lla tunsi alshshayikat alssayahiat
 
 
 
 
साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ
‫خذي المرهم الواقي من الشمس.‬
khdhi almarrahum alwaqi min alshshams
काला चश्मा ले जाओ
‫خذي معك النظارات الشمسية.‬
khdhi maeak alnnizarat alshshamsiata
टोपी ले जाओ
‫خدي قبعة تحميك من الشمس.‬
khdi qibeatan tahmik min alshshams
 
 
 
 
क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो?
‫هل تريد خريطة للطريق؟‬
hl turid kharitat lilttariq
क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो?
‫هل تريد دليلاً سياحياً ؟‬
hl turid dlylaan syahyaan
क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो?
‫هل ستأخذ معك مظلة ضد المطر؟‬
hl satakhudh maeak mizallatan didd almutra
 
 
 
 
पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो
‫لا تنسي السراويل والقمصان والكلسات.‬
lla tunsi alssarawil walqumsan walkulsata
टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो
‫لا تنسي رباط العنق والحزام والسترة.‬
lla tunsi rribat aleinq walhizam walsatarati
सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो
‫لا تنسي ملابس وقمصان النوم، والقمصان الداخلية.‬
lla tunsi malabis waqamsan alnnawma, walqumsan alddakhiliata
 
 
 
 
तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है
‫أنت بحاجة إلى أحذية و صندل و جزمة.‬
ant bihajat 'iilaa 'ahdhiat w sandal w jazamata
तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है
‫أنت بحاجة إلى محارم، صابون ومقص للأظافر.‬
ant bihajat 'iilaa maharima, sabwn wamaqass lil'azafir
तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है
‫أنت بحاجة إلى مشط وفرشاة ومعجون أسنان.‬
'ant bihajat 'iilaa mashat wafarshat wamaejun 'asnana
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - अरबी प्रारम्भकों के लिए