Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  41-50  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   arabisk   >   Innholdsfortegnelse


47 [førtisju]

Reiseforberedelser

 


‫47 [سبعة وأربعون]‬

‫اتحضير للسفر‬

 

 
Du må pakke kofferten vår.
‫عليك أن تحزمي حقيبتنا!‬
elik 'ann tahzami haqybtna
Du må ikke glemme noe.
‫إياك أن تنسي شيئاً!‬
'iiak 'ann tansi shyyaan
Du trenger en stor koffert.
‫إنك تحتاجين إلى حقيبة كبيرة.‬
'innak tahtajin 'iilaa haqibat kabirata
 
 
 
 
Ikke glem reisepasset.
‫لا تنسي جواز السفر!‬
lla tunsi jawaz alssifr
Ikke glem flybillettene.
‫لا تنسي تذكرة الطائرة!‬
lla tunsi tadhkirat alttayirat
Ikke glem reisesjekkene.
‫لا تنسي الشيكات السياحية!‬
lla tunsi alshshayikat alssayahiat
 
 
 
 
Ta med deg solkrem.
‫خذي المرهم الواقي من الشمس.‬
khdhi almarrahum alwaqi min alshshams
Ta med deg solbrillene.
‫خذي معك النظارات الشمسية.‬
khdhi maeak alnnizarat alshshamsiata
Ta med deg solhatten.
‫خدي قبعة تحميك من الشمس.‬
khdi qibeatan tahmik min alshshams
 
 
 
 
Vil du ta med deg bykart?
‫هل تريد خريطة للطريق؟‬
hl turid kharitat lilttariq
Vil du ta med deg reiseguide?
‫هل تريد دليلاً سياحياً ؟‬
hl turid dlylaan syahyaan
Vil du ta med deg paraply?
‫هل ستأخذ معك مظلة ضد المطر؟‬
hl satakhudh maeak mizallatan didd almutra
 
 
 
 
Husk buksene, skjortene og sokkene.
‫لا تنسي السراويل والقمصان والكلسات.‬
lla tunsi alssarawil walqumsan walkulsata
Husk slipsene, beltene og dressjakkene.
‫لا تنسي رباط العنق والحزام والسترة.‬
lla tunsi rribat aleinq walhizam walsatarati
Husk pyjamaene, nattkjolene og t-skjortene.
‫لا تنسي ملابس وقمصان النوم، والقمصان الداخلية.‬
lla tunsi malabis waqamsan alnnawma, walqumsan alddakhiliata
 
 
 
 
Du trenger sko, sandaler og støvler.
‫أنت بحاجة إلى أحذية و صندل و جزمة.‬
ant bihajat 'iilaa 'ahdhiat w sandal w jazamata
Du trenger lommetørkler, såpe og neglesaks.
‫أنت بحاجة إلى محارم، صابون ومقص للأظافر.‬
ant bihajat 'iilaa maharima, sabwn wamaqass lil'azafir
Du trenger en kam, en tannbørste og tannkrem.
‫أنت بحاجة إلى مشط وفرشاة ومعجون أسنان.‬
'ant bihajat 'iilaa mashat wafarshat wamaejun 'asnana
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  41-50  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______ er morsmål for omtrent 12 millioner mennesker. Det er et av de Vest-Slaviske språkene. ______ og Slovakisk er veldig lik hverandre. Dette er på grunn av felles historie i begge land. Likevel er språkene forskjellige fra hverandre på flere måter. Yngre ******ere og slovakere har noen ganger problemer med å forstå hverandre. Det finnes også talende som bruker et hybrid språk. Muntlig ______ er svært forskjellig fra sin skriftform.

Det kan sies at standard eller høy ______ eksisterer bare i skriftlig form. Det snakkes bare under offisielle anledninger eller i media. Dette strenge skillet er et viktig kjennetegn i det ______e språket. ______ grammatikk er ikke enkel. For eksempel er det sju delinger og fire kjønn. Men uansett er det mye morsomt i å lære det. Du vil oppdage så mange nye ting i prosessen.

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  41-50  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - arabisk for nybegynnere