|
Learn Languages Online!
|
| Home > 50languages.com > मराठी > अरबी > अनुक्रमणिका |
अनुक्रमणिका
|
|
|
|
पाऊस थांबेपर्यंत थांबा.
|
انتظر حتى يتوقف المطر.
antz'r xhtjh ituqf almt'r |
|
|
|
माझे संपेपर्यंत थांबा.
|
انتظر حتى أنتهي.
antz'r xhtjh a'ntx'i |
|
|
|
तो परत येईपर्यंत थांबा.
|
انتظر حتى يعود.
antz'r xhtjh iyud |
|
|
|
माझे केस सुकेपर्यंत मी थांबेन.
|
أنتظر حتى يصبح شعري جافاً.
a'ntz'r xhtjh is'bxh shyri gafaan' |
|
|
|
चित्रपट संपेपर्यंत मी थांबेन.
|
أنتظر حتى ينتهي الفيلم.
a'ntz'r xhtjh intx'i alfilm |
|
|
|
वाहतूक बत्ती हिरवी होईपर्यंत मी थांबेन.
|
أنتظر حتى تصير الإشارة خضراء.
a'ntz'r xhtjh ts'ir ali'sharah xd'ray' |
|
|
|
तू सुट्टीवर कधी जाणार?
|
متى ستسافر للإجازة؟
mtjh stsafr lli'gazah |
|
|
|
उन्हाळ्याच्या सुट्टीपूर्वी?
|
حتى من قبل الإجازة الصيفية؟
xhtjh mn qbl ali'gazah als'ifiah |
|
|
|
हो, उन्हाळ्याची सुट्टी सुरू होण्यापूर्वी.
|
نعم،حتى من قبل أن تبدأ الإجازة الصيفية.
nym,xhtjh mn qbl a'n tbda' ali'gazah als'ifiah |
|
|
|
हिवाळा सुरू होण्यापूर्वी छप्पर दुरूस्त कर.
|
أصلح السقف قبل أن يبدأ الشتاء.
a's'lxh alsqf qbl a'n ibda' alshtay' |
|
|
|
मेजावर बसण्यापूर्वी आपले हात धुऊन घ्या.
|
اغسل يديك قبل أن تجلس إلى الطاولة.
aghsl idik qbl a'n tgls i'ljh alt'aulah |
|
|
|
तू बाहेर जाण्यापूर्वी खिडकी बंद कर.
|
أغلق النافذة قبل أن تخرج.
a'ghlq alnafdhah qbl a'n txrg |
|
|
|
तूघरी परत कधी येणार?
|
متى ستأتي إلى البيت؟
mtjh sta'ti i'ljh albit |
|
|
|
वर्गानंतर?
|
هل بعد الدرس؟
x'l byd aldrs |
|
|
|
हो, वर्ग संपल्यानंतर.
|
نعم، بعد أن يكون الدرس قد انتهى.
nym, byd a'n ikun aldrs qd antx'jh |
|
|
|
त्याला अपघात झाल्यानंतर तो पुढे नोकरी करू शकला नाही.
|
من بعد ما حصل له الحادث لم يعد يمكنه أن يعمل.
mn byd ma xhs'l lx' alxhadth lm iyd imknx' a'n iyml |
|
|
|
त्याची नोकरी सुटल्यानंतर तो अमेरिकेला गेला.
|
من بعد ما فقد الشغل ذهب إلى أميركا.
mn byd ma fqd alshghl dhx'b i'ljh a'mirka |
|
|
|
अमेरिकेला गेल्यानंतर तो श्रीमंत बनला.
|
من بعد ما ذهب إلى أميركا أصبح ثرياً.
mn byd ma dhx'b i'ljh a'mirka a's'bxh thriaan' |
|
|