|
|
|
|
আরাম করে বসুন!
|
راحت باشید! (جای راحتی برای خود در نظر بگیرید)
raxht bashid! (gai raxhti brai xud dr nz'r bgirid)
|
|
|
|
অনুগ্রহ করে এটাকে নিজের বাড়ী মনে করুন!
|
منزل خودتان است.
mnzl xudtan ast
|
|
|
|
আপনি কী খাবেন (পান করবেন) ?
|
چه میل دارید بنوشید؟
tshx' mil darid bnushid
|
|
|
|
|
|
|
আপনার কি সঙ্গীত পছন্দ?
|
موسیقی دوست دارید؟
musiqi dust darid
|
|
|
|
আমার শাস্ত্রীয় সঙ্গীত পছন্দ ৷
|
من موسیقی کلاسیک دوست دارم.
mn musiqi klasik dust darm
|
|
|
|
এগুলো আমার সিডি ৷
|
اینها سی دی های من هستند.
ainx'a si di x'ai mn x'stnd
|
|
|
|
|
|
|
আপনি কি কোনো বাদ্যযন্ত্র বাজান?
|
شما ساز می نوازید؟
shma saz mi nuazid
|
|
|
|
এটা আমার গিটার ৷
|
گیتار من اینجاست.
gitar mn aingast
|
|
|
|
আপনি কি গান গাইতে ভালবাসেন?
|
شما به آوازخواندن علاقه دارید؟
shma bx' ehuazxuandn ylaqx' darid
|
|
|
|
|
|
|
আপনার কি সন্তান আছে?
|
شما فرزند دارید؟
shma frznd darid
|
|
|
|
আপনার কি কুকুর আছে?
|
شما سگ دارید؟
shma sg darid
|
|
|
|
আপনার কি বিড়াল আছে?
|
شما گربه دارید؟
shma grbx' darid
|
|
|
|
|
|
|
এগুলো আমার বই ৷
|
اینها کتاب های من هستند.
ainx'a ktab x'ai mn x'stnd
|
|
|
|
আমি বর্তমানে এই বইটি পড়ছি ৷
|
من الان دارم این کتاب را می خوانم.
mn alan darm ain ktab ra mi xuanm
|
|
|
|
আপনি কী পড়তে ভালবাসেন?
|
در چه حوزه ای مطالعه دارید؟
dr tshx' xhuzx' ai mt'alyx' darid
|
|
|
|
|
|
|
আপনার কি সঙ্গীতের আসরে যেতে ভাল লাগে?
|
شما علاقمند به کنسرت رفتن هستید؟
shma ylaqmnd bx' knsrt rftn x'stid
|
|
|
|
আপনার কি থিয়েটারে যেতে ভাল লাগে?
|
شما علاقمند به تئاتر رفتن هستید؟
shma ylaqmnd bx' tj'atr rftn x'stid
|
|
|
|
আপনার কি যাত্রায় (অপেরায়) যেতে ভাল লাগে?
|
شما علاقمند به اپرا رفتن هستید؟
shma ylaqmnd bx' apra rftn x'stid
|
|
|
|
|
|
|