Jazykové vzdelávanie

  Obsah    | Free download MP3:  ALL  21-30  |  Free Android app |  Free iPhone app

 

Kde ste sa naučili po španielsky?

आपण स्पॅनीश कुठे शिकलात?

Hovoríte aj po portugalsky?

आपण पोर्तुगीजपण बोलता का?

Áno, a hovorím aj trochu po taliansky.

हो, आणि मी थोडी इटालीयनपण बोलतो. / बोलते.

 

Myslím si, že hovoríte veľmi dobre.

मला वाटते आपण खूप चांगले / चांगल्या बोलता.

Tie jazyky sú si dosť podobné.

ह्या भाषा खूपच एकसारख्या आहेत.

Rozumiem im dobre.

मी त्या चांगल्याप्रकारे समजू शकतो. / शकते.

 

Ale rozprávať a písať je ťažké.

पण बोलायला आणि लिहायला कठीण आहेत.

Robím ešte veľa chýb.

मी अजूनही खूप चुका करतो. / करते.

Vždy ma opravte, prosím.

कृपया प्रत्येकवेळी माझ्या चुका दुरूस्त करा.

 

Vaša výslovnosť je celkom dobrá.

आपले उच्चार अगदी स्वच्छ / स्पष्ट आहेत.

Máte slabý prízvuk.

आपली बोलण्याची ढब / धाटणी जराशी वेगळी आहे.

Človek ľahko zistí, odkiaľ ste.

आपण कुठून आलात ते कोणीही ओळखू शकतो.

 

Aký je váš materinský jazyk?

आपली मातृभाषा कोणती आहे?

Chodíte na nejaký jazykový kurz?

आपण भाषेचा अभ्यासक्रम शिकता का?

Akú učebnicu používate?

आपण कोणते पुस्तक वापरता?

 

Momentálne neviem, ako sa to volá.

मला आत्ता त्याचे नाव आठवत नाही.

Nemôžem si spomenúť na názov.

त्याचे शीर्षक मला आठवत नाही.

Zabudol som to.

मी विसरून गेलो / गेले आहे.

 

  Obsah    | Free download MP3:  ALL  21-30  |  Free Android app |  Free iPhone app