Learn Languages Online!
Home  >   50languages.com   >   বাংলা   >   পার্সিয়ান   >   বিষয়সূচীর তালিকা
২৫ [পঁচিশ]

শহরে
‫25 [بیست و پنج]‬

‫در شهر‬
 
আমি স্টেশনে যেতে চাই ৷
‫من می خواهم به طرف ایستگاه قطار بروم.‬
‫mn mi xuax'm bx' t'rf aistgax' qt'ar brum
আমি বিমানবন্দরে যেতে চাই ৷
‫من می خواهم به فرودگاه بروم.‬
‫mn mi xuax'm bx' frudgax' brum
আমি সিটি সেন্টারে যেতে চাই ৷
‫من می خواهم به مرکز شهر بروم.‬
‫mn mi xuax'm bx' mrkz shx'r brum
 
আমি কীভাবে স্টেশনে যাব?
‫چه جوری به ایستگاه قطار بروم؟‬
‫tshx' guri bx' aistgax' qt'ar brum
আমি কীভাবে বিমানবন্দরে যাব?
‫چه جوری به فرودگاه بروم؟‬
‫tshx' guri bx' frudgax' brum
আমি কীভাবে সিটি সেন্টারে যাব?
‫چه جوری به مرکز شهر بروم؟‬
‫tshx' guri bx' mrkz shx'r brum
 
আমার একটা ট্যাক্সি চাই ৷
‫من به یک تاکسی احتیاج دارم.‬
‫mn bx' ik taksi axhtiag darm
আমার শহরের একটা ম্যাপ বা মানচিত্র চাই ৷
‫من به یک نقشه احتیاج دارم.‬
‫mn bx' ik nqshx' axhtiag darm
আমার একটা হোটেল চাই ৷
‫من به یک هتل احتیاج دارم.‬
‫mn bx' ik x'tl axhtiag darm
 
আমি একটা গাড়ী ভাড়া নিতে চাই ৷
‫من می خواهم یک اتومبیل کرایه کنم.‬
‫mn mi xuax'm ik atumbil kraix' knm
এই আমার ক্রেডিট কার্ড ৷
‫این کارت اعتباری من است‬
‫ain kart aytbari mn ast
এই আমার লাইসেন্স
‫این گواهینامه رانندگی من است.‬
‫ain guax'inamx' ranndgi mn ast
 
শহরে দেখবার মত কী আছে?
‫درشهر چه چیزی برای دیدن وجود دارد؟‬
‫drshx'r tshx' tshizi brai didn ugud dard
আপনি পুরোনো শহরে যান ৷
‫به بافت قدیم شهر بروید.‬
‫bx' baft qdim shx'r bruid
আপনি শহর ঘুরে দেখতে যান ৷
‫یک گردش با ماشین در شهر انجام دهید.‬
‫ik grdsh ba mashin dr shx'r angam dx'id
 
আপনি বন্দরে যান ৷
‫به بندر بروید.‬
‫bx' bndr bruid
আপনি বন্দর ঘুরে দেখতে যান ৷
‫گردشی در بندر کنید.‬
‫grdshi dr bndr knid
এছাড়া অন্য কোনো দেখবার জায়গা আছে?
‫چه دیدنی های دیگری وجود دارند؟‬
‫tshx' didni x'ai digri ugud darnd
 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2013 Goethe Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 বাংলা - পার্সিয়ান শিক্ষার্থীদের জন্য