Pёrmbajtja
18 [tetёmbёdhjetё] |
Pastrim shtёpie
|
|
18 [هجده] |
||
نظافت خانه
|
|
Sot ёshtё e shtunё.
|
امروز شنبه است.
emrooz shanbe ast.
|
||
|
Sot kemi kohё.
|
ما امروز وقت داریم.
mâ emrooz vaght dârim.
|
||
|
Sot pastrojmё shtёpinё.
|
امروز آپارتمان را تمیز می‌کنیم.
emrooz âpârtemân râ tamiz mikonim.
| ||
|
Unё pastroj banjon.
|
من حمام را تمیز می‌کنم.
man hammâm râ tamiz mikonam.
|
||
|
Burri im lan makinёn.
|
شوهرم اتومبیل را می‌شوید.
show-haram otomobil râ mishu-yad.
|
||
|
Fёmijёt lajnё biçikletat.
|
بچه‌ها دوچرخه‌ها را تمیز می‌کنند.
bache-hâ do-char-khe-hâ râ tamiz miko-nand.
| ||
|
Gjyshja ujit lulet.
|
مادربزرگ به گلها آب می‌دهد.
mâdar-bozorg be golhâ âb mi-dahad.
|
||
|
Fёmij ёt pastrojnё dhomёn.
|
بچه‌ها اتاقشان را تمیز می‌کنند.
bache-hâ otâghe-shân râ tamiz miko-nand.
|
||
|
Burri im pastron tavolinёn e shkrimit.
|
شوهرم میز تحریرش را مرتب می‌کند.
show-haram mize tahri-rash râ moratab mikonad.
| ||
|
Fus rrobat nё lavatriçe.
|
من لباسها را درون ماشین لباس شوئی می‌گذارم.
man lebâs-hâ râ darune mâshine lebâs-shui mirizam.
|
||
|
Var rrobat.
|
من لباسها را آویزان می‌کنم.
man lebâs-hâ râ âvizân mikonam.
|
||
|
Hekuros rrobat.
|
من لباسها را اتو می‌کنم.
man lebâs-hâ râ otu mikonam.
| ||
|
Dritaret janё tё pista.
|
پنجره‌ها کثیف هستند.
panjere-hâ kasif hastand.
|
||
|
Dyshemeja ёshtё e pistё.
|
کف اتاق کثیف است.
kafe otâgh kasif ast.
|
||
|
Enёt janë të palara.
|
ظرفها کثیف است.
zarf-hâ kasif ast.
| ||
|
Kush i lan dritaret?
|
کی پنجره‌ها را تمیز می‌کند؟
ki panjere-hâ râ tamiz mikonad?
|
||
|
Kush e merr pluhurin?
|
کی جارو می‌کند؟
ki jâru mikonad?
|
||
|
Kush i lan enёt?
|
کی ظرفها را می‌شوید؟
ki zarf-hâ râ mi-shu-yad?
| ||
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 Shqip - Persisht Pёr fillestarёt
|