Pёrmbajtja
13 [trembёdhjetё] |
Veprimtaritё
|
|
13 [سیزده] |
||
فعالیتها
|
|
Çfarё bёn Marta?
|
مارتا چکار می‌کند؟
mârtâ che-kâr mikonad?
|
||
|
Ajo punon nё zyrё.
|
او در اداره کار می‌کند.
oo dar edâre kâr mikonad.
|
||
|
Ajo punon nё kompjuter.
|
او با کامپیوتر کار می‌کند.
oo bâ kâmputer kâr mikonad.
| ||
|
Ku ёshtё Marta?
|
مارتا کجاست؟
mârtâ kojâst?
|
||
|
Nё kinema.
|
در سینما.
dar sinemâ.
|
||
|
Ajo po shikon njё film.
|
او فیلم تماشا می‌کند.
oo yek film tamâshâ mikonad.
| ||
|
Çfarё bёn Peteri?
|
پیتر چکار می‌کند؟
peter che-kâr mikonad?
|
||
|
Ai studion nё universitet.
|
او در دانشگاه تحصیل می‌کند.
oo dar dânesh-gâh tahsil mikonad.
|
||
|
Ai studion gjuhё te huaja.
|
او در رشته زبان درس می‌خواند.
oo dar reshte-ye zabân tahsil mikonad.
| ||
|
Ku ёshtё Peteri?
|
پیتر کجاست؟
peter kojâst?
|
||
|
Nё kafene.
|
در کافه.
dar kâfe.
|
||
|
Ai pi kafe.
|
او (مرد) قهوه می‌نوشد.
oo (mard) ghah-ve minushad.
| ||
|
Ku shkoni me qejf?
|
کجا دوست دارند بروند؟
kojâ doost dârand beravand?
|
||
|
Nё koncert.
|
به کنسرت.
be konsert.
|
||
|
Ata dёgjojnё me kёnaqёsi muzikё.
|
آنها دوست دارند موسیقی گوش کنند
ânhâ be shanidane musighi alâghe-mandand.
| ||
|
Ku nuk shkoni me qejf?
|
آنها کجا دوست ندارند بروند؟
be kojâ doost nadârand beravand?
|
||
|
Nё disko.
|
به دیسکو.
be disco.
|
||
|
Atyre nuk u pёlqen tё kёrcejnё.
|
آنها دوست ندارند برقصند.
ânhâ be raghsidan alâghe nadârand.
| ||
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 Shqip - Persisht Pёr fillestarёt
|