Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   bengali   >   Innholdsfortegnelse


19 [nitten]

På kjøkkenet

 


১৯ [উনিশ]

রান্নাঘরে

 

 
Har du fått nytt kjøkken?
তোমার রান্নাঘর কি নতুন?
Tōmāra rānnāghara ki natuna?
Hva skal du lage i dag?
তুমি আজ কী রান্না করছ?
Tumi āja kī rānnā karacha?
Bruker du elektrisk komfyr eller gasskomfyr?
তুমি কি বিদ্যুতে রান্না কর নাকি গ্যাস স্টোভে?
Tumi ki bidyutē rānnā kara nāki gyāsa sṭōbhē?
 
 
 
 
Skal jeg skjære opp løken?
আমি কি পেঁয়াজ কাটবো?
Āmi ki pēm̐ẏāja kāṭabō?
Skal jeg skrelle potetene?
আমি কি আলুর খোসা ছাড়াবো?
Āmi ki ālura khōsā chāṛābō?
Skal jeg vaske salaten?
আমি কি লেটুস / স্যালাড ধোবো?
Āmi ki lēṭusa/ syālāḍa dhōbō?
 
 
 
 
Hvor er glassene?
গ্লাসগুলো কোথায়?
Glāsagulō kōthāẏa?
Hvor er serviset?
থালা বাটি গুলো কোথায়?
Thālā bāṭi gulō kōthāẏa?
Hvor er bestikket?
ছুরি – কাঁটা – চামচ কোথায়?
Churi – kām̐ṭā – cāmaca kōthāẏa?
 
 
 
 
Har du en boksåpner?
তোমার কাছে কি ক্যান ওপেনার আছে?
Tōmāra kāchē ki kyāna ōpēnāra āchē?
Har du en flaskeåpner?
তোমার কাছে কি বোতল ওপেনার আছে?
Tōmāra kāchē ki bōtala ōpēnāra āchē?
Har du en korketrekker?
তোমার কাছে কি কর্ক স্ক্রু আছে?
Tōmāra kāchē ki karka skru āchē?
 
 
 
 
Koker du suppen i denne gryten?
তুমি কি এই বাসনে স্যুপ রান্না করছ?
Tumi ki ē´i bāsanē syupa rānnā karacha?
Steker du fisken i denne pannen?
তুমি কি এই তাওয়ায় মাছ ভাজি করছ?
Tumi ki ē´i tā´ōẏāẏa mācha bhāji karacha?
Griller du grønnsakene på denne grillen?
তুমি কি এই গ্রিলে সবজি গ্রিল করছ?
Tumi ki ē´i grilē sabaji grila karacha?
 
 
 
 
Jeg dekker bordet.
আমি টেবিলে খাবার দিব ৷
Āmi ṭēbilē khābāra diba
Her er knivene, gaflene og skjeene.
এখানে ছুরি – কাঁটা – চামচ আছে ৷
Ēkhānē churi – kām̐ṭā – cāmaca āchē
Her er glassene, tallerkene og serviettene.
এখানে গ্লাস, থালা এবং ন্যাপকিন আছে ৷
Ēkhānē glāsa, thālā ēbaṁ n´yāpakina āchē
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______ snakkes av mer enn 160 millioner mennesker. Det er morsmål for bare 30 millioner mennesker. Dette er fordi det er nesten 500 ulike etniske grupper som bor i ********a. Disse snakker 250 forskjellige språk, som er delt inn i mange dialekter. Slikt språklig mangfold kan naturligvis føre til problemer. Dagens ______ er innført som standardisert nasjonalt språk. Det undervises på alle skoler i tillegg til morsmålet. ______ et Austronesisk språk.

Det er beslektet med Malay, de anses å være nesten identiske. Å lære ______ har mange fordeler. Reglene i grammatikken er ikke veldig komplisert. Stavemåten er ikke vanskelig. Du kan basere uttale på stavemåte. Mange ______e språk kommer fra andre språk, noe som gjør det lettere å læres. Og snart vil ______ være et av de store språkene i verden!

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - bengali for nybegynnere