Learn Languages Online!
previous page  up Pёrmbajtja  next page  | Free download MP3: 100 lessons  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   Shqip   >   Persisht   >   Pёrmbajtja


99 [nёntёdhjetёenёntё]

Gjinore

 


‫99 [نود و نه]‬

‫حالت اضافه‬

 

 
macja e shoqes sime
‫گربه دوست دخترم‬
gorbe-e dust dokhtaram.
qeni i shokut tim
‫سگ دوست پسرم‬
sage dust pesaram.
lodrat e fёmijёve tё mi
‫اسباب بازی بچه‌هایم‬
asbâb-bâzi-ye bach-che-hâyam.
 
 
 
 
Kjo ёshtё palltoja e kolegut tim.
‫این پالتوی همکار من است.‬
in pâltoye hamkâre man ast.
Kjo ёshtё makina e koleges sime.
‫این خودروی همکار (زن) من است.‬
in khodroye hamkâre man ast.
Kjo ёshtё puna e kolegёve tё mi.
‫این کار همکاران من است.‬
in kâre hamkârâne man ast.
 
 
 
 
Kopsa e kёmishёs sime ёshtё kёputur.
‫دکمه ی پیراهن افتاده است (گم شده است).‬
dok-maye piraâhan oftâde ast (gom shode ast)
Çelsi i garazhit ka humbur.
‫کلید گاراژ گم شده است.‬
kelide gârâj gom shode ast.
Kompjuteri i shefit ёshtё prishur.
‫کامپیوتر رئیس خراب است.‬
kâmputere ra-is kharâb ast.
 
 
 
 
Kush janё prindёrit e vajzёs?
‫والدین دختر چه کسانی هستند؟‬
vâledaine dokhtar che kasâni hastand?
Si mund tё vij te shtёpia e prindёrve tuaj?
‫چطور به خانه ی والدین او بروم؟‬
che-gune be khâne-ye vâledaine oo beravam?
Shtёpia ёshtё nё fund tё rrugёs.
‫خانه در انتهای خیابان قرار دارد.‬
khâne dar entehâye khiâbân gharâr dârad.
 
 
 
 
Si quhet kryeqyteti i Zvicrёs?
‫پایتخت سوئیس چه نام دارد؟‬
pâytakhte su-is che nâm dârad?
Si quhet titulli i librit?
‫عنوان کتاب چیست؟‬
onvâne ketâb chist?
Si quhen fёmijёt e fqinjёve?
‫اسم بچه‌های همسایه چیست؟‬
nâme bach-che-hâye hamsâye chist?
 
 
 
 
Kur janё pushimet verore tё fёmijёve?
‫تعطیلات مدرسه ی بچه‌ها چه موقع است؟‬
ta-etilâte madreseye bach-che-hâ che moghe ast?
Kur janё oraret te mjeku?
‫ساعت ویزیت دکتر چه زمانهایی است؟‬
oghâte visite doktor che zamân-hâyee ast?
Kur janё oraret e muzeut?
‫ساعات کاری موزه چه زمان هایی است؟‬
sâ-ate kâri-e muze che zamân-hâyee ast?
 
 
 
 

previous page  up Pёrmbajtja  next page  | Free download MP3: 100 lessons  | Free Android app | Free iPhone app

Përqendrim më i mirë = mësim më i mirë

Kur mësojmë, duhet të përqendrohemi. E gjithë vëmendja jonë duhet të drejtohet tek një gjë. Aftësia për t'u përqendruar nuk është e lindur. Ne fillimisht duhet të mësojmë të përqendrohemi. Kjo zakonisht ndodh në kopsht ose në shkollë. Në moshën gjashtë vjeçare, fëmijët mund të përqendrohen për rreth 15 minuta. Të rinjtë 14 vjeçarë, mund të punojnë të përqendruar dy herë më gjatë. Tek të rriturit, faza e përqendrimit zgjat rreth 45 minuta. Pas një momenti të caktuar përqendrimi zvogëlohet. Njerëzit humbasin interesin për objektin e studimit. Mund të ndodhë që të lodhen ose të stresohen. Mësimi atëherë bëhet më i vështirë. Kujtesa nuk është në gjendje të ruajë përmbajtjen ashtu si duhet. Sidoqoftë, përqendrimi mund të rritet! Është thelbësore të keni fjetur mirë para studimit. Kush është i lodhur, mund të përqendrohet vetëm për një kohë të shkurtër. Truri ynë bën më tepër gabime kur jemi të lodhur. Emocionet tona ndikojnë gjithashtu në përqendrimin tonë. Kush do të mësojë në mënyrë efikase, duhet të ketë një gjendje emocionale neutrale. Një tepricë emocionesh pozitive ose negative, pengon të mësuarit e suksesshëm. Është e qartë se ne nuk mund të kontrollojmë gjithmonë situatën tonë emocionale. Por, mund të përpiqemi ta injorojmë gjatë mësimit. Një person që dëshiron të përqendrohet duhet të jetë i motivuar. Gjithmonë duhet të kemi një qëllim në mendje kur mësojmë. Vetëm atëherë truri ynë është gati të përqendrohet. Një mjedis i qetë është gjithashtu i rëndësishëm për një përqendrim të mirë. Dhe: Duhet të pini shumë ujë kur mësoni; ju mban zgjuar. Nëse i kushtoni vëmendje të gjitha këtyre, do të qëndroni të përqendruar për një kohë të gjatë!

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Shqip - Persisht Pёr fillestarёt