भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   बंगाली   >   अनुक्रमणिका


७९ [उन्यासी]

विशेषण २

 


৭৯ [ঊনআশি]

বিশেষণ ২

 

 
मैंने नीले कपड़े पहने हैं
আমি নীল পোষাক পরেছি ৷
āmi nīla pōṣāka parēchi
मैंने लाल कपड़े पहने हैं
আমি লাল পোষাক পরেছি৤
āmi lāla pōṣāka parēchi৤
मैंने हरे कपड़े पहने हैं
আমি সবুজ পোষাক পরেছি৤
āmi sabuja pōṣāka parēchi৤
 
 
 
 
मैं काला बैग खरीदता / खरीदती हूँ
আমি একটা কালো ব্যাগ কিনছি ৷
āmi ēkaṭā kālō byāga kinachi
मैं भूरा बैग खरीदता / खरीदती हूँ
আমি একটা বাদামী ব্যাগ কিনছি ৷
āmi ēkaṭā bādāmī byāga kinachi
मैं सफ़ेद बैग खरीदता / खरीदती हूँ
আমি একটা সাদা ব্যাগ কিনছি ৷
āmi ēkaṭā sādā byāga kinachi
 
 
 
 
मुझे एक नयी गाड़ी चाहिए
আমার একটা নতুন গাড়ী চাই ৷
āmāra ēkaṭā natuna gāṛī cā'i
मुझे एक तेज़ गाड़ी चाहिए
আমার একটা দ্রুতগাতির গাড়ী চাই ৷
āmāra ēkaṭā drutagātira gāṛī cā'i
मुझे एक आरामदायी गाड़ी चाहिए
আমার একটা আরামদায়ক গাড়ী চাই ৷
āmāra ēkaṭā ārāmadāẏaka gāṛī cā'i
 
 
 
 
वहाँ ऊपर एक बूढ़ी स्त्री रहती है
ওপরে একজন বৃদ্ধা মহিলা থাকেন ৷
ōparē ēkajana br̥d'dhā mahilā thākēna
वहाँ ऊपर एक मोटी स्त्री रहती है
ওপরে একজন মোটা মহিলা থাকেন ৷
ōparē ēkajana mōṭā mahilā thākēna
वहाँ नीचे एक जिज्ञासु स्त्री रहती है
নীচে একজন জিজ্ঞাসু মহিলা থাকেন ৷
nīcē ēkajana jijñāsu mahilā thākēna
 
 
 
 
हमारे मेहमान अच्छे लोग थे
আমাদের অতিথিরাবৃন্দ ভাল লোক ছিলেন ৷
āmādēra atithirābr̥nda bhāla lōka chilēna
हमारे मेहमान विनम्र लोग थे
আমাদের অতিথিবৃন্দ নম্র লোক ছিলেন ৷
āmādēra atithibr̥nda namra lōka chilēna
हमारे मेहमान दिलचस्प लोग थे
আমাদের অতিথিবৃন্দ দারুন লোক ছিলেন ৷
āmādēra atithibr̥nda dāruna lōka chilēna
 
 
 
 
मेरे बच्चे प्यारे हैं
আমার বাচ্চারা আদরের ৷
āmāra bāccārā ādarēra
लेकिन पड़ोसियों के बच्चे ढीठ हैं
কিন্তু প্রতিবেশীদের বাচ্চারা দুষ্টু ৷
kintu pratibēśīdēra bāccārā duṣṭu
क्या आपके बच्चे आज्ञाकारी हैं?
আপনার বাচ্চারা কি সভ্য-ভদ্র?
āpanāra bāccārā ki sabhya-bhadra?
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - बंगाली प्रारम्भकों के लिए