Inhoud
54 [vier en vyftig] |
Inkopies
|
|
ਸੂਸ਼ੀ |
||
ਟਾਰਟ
|
|
Ek wil ’n geskenk koop.
|
ਟੋਸਟ
maiṁ ika tōhaphā kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
|
||
|
Maar nie te duur nie.
|
ਵਾਫਲ
Para zi'ādā kīmatī nahīṁ.
|
||
|
Miskien ’n handsak?
|
ਵੇਟਰ
Śā'ida ika haiṇḍa baiga?
| ||
|
Watter kleur soek u?
|
ਅਖਰੋਟ
Tuhānū kihaṛā raga cāhīdā hai?
|
||
|
Swart, bruin of wit?
|
ਵਾਸਤੂਕਾਰ
Kālā,bhūrā jāṁ saphaida?
|
||
|
’n Grote of ’n kleintjie?
|
ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਯਾਤਰੀ
Chōṭā jāṁ vaḍā?
| ||
|
Mag ek die een sien asseblief?
|
ਨਾਈ
Kī maiṁ isanū dēkha sakadā/ sakadī hāṁ?
|
||
|
Is dit van leer gemaak?
|
ਲੁਹਾਰ
Kī iha camaṛē nāla baṇi'ā hai?
|
||
|
Of is dit van plastiek?
|
ਬਾਕਸਰ
Jāṁ iha kisē baṇāvaṭī vasatū nāla baṇi'ā hai?
| ||
|
Van leer, natuurlik.
|
ਬੁੱਲਫਾਈਟਰ
Bilakula,camaṛē nāla baṇi'ā hai.
|
||
|
Dit is besonderse goeie kwaliteit.
|
ਬਿਊਰੋਕਰੈਟ
Iha kāphī vadhī'ā kisama dā hai.
|
||
|
En die handsak is werklik billik.
|
ਵਪਾਰਕ ਯਾਤਰਾ
Atē iha haiṇḍabaiga sacamuca kāphī sasatā hai.
| ||
|
Ek hou daarvan.
|
ਵਪਾਰੀ
Iha mainū pasada hai.
|
||
|
Ek sal dit neem.
|
ਕਸਾਈ
Maiṁ isanū kharīda/ lavāṅgā/ lavāṅgī.
|
||
|
Kan ek dit omruil indien nodig?
|
ਕਾਰ ਮਕੈਨਿਕ
Kī maiṁ isanū badalā sakadā/ sakadī hāṁ?
| ||
|
Vanselfsprekend.
|
ਸੰਭਾਲਕਰਤਾ
Zarūra.
|
||
|
Ons sal dit as ’n geskenk toedraai.
|
ਸਫਾਈ ਇਸਤਰੀ
Asīṁ isanū tōhaphē vāṅga banha dēvāṅgē.
|
||
|
Daar anderkant is die kassier.
|
ਜੋਕਰ
Bhugatāna kā'ūṇṭara kithē hai?
| ||
|
|
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 Afrikaans - Punjabi vir beginners
|