Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   пунџаби   >   Опис на содржината


54 [педесет и четири]

Купување

 


ਸੂਸ਼ੀ

ਟਾਰਟ

 

 
Сакам да купам еден подарок.
ਟੋਸਟ
maiṁ ika tōhaphā kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
Но не нешто премногу скапо.
ਵਾਫਲ
Para zi'ādā kīmatī nahīṁ.
Можеби една рачна ташна?
ਵੇਟਰ
Śā'ida ika haiṇḍa baiga?
 
 
 
 
Која боја би ја сакале?
ਅਖਰੋਟ
Tuhānū kihaṛā raga cāhīdā hai?
Црна, кафеава или бела?
ਵਾਸਤੂਕਾਰ
Kālā,bhūrā jāṁ saphaida?
Една голема или мала?
ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਯਾਤਰੀ
Chōṭā jāṁ vaḍā?
 
 
 
 
Смеам ли да ја видам оваа?
ਨਾਈ
Kī maiṁ isanū dēkha sakadā/ sakadī hāṁ?
Дали таа е од кожа?
ਲੁਹਾਰ
Kī iha camaṛē nāla baṇi'ā hai?
Или пак е од вештачки материјал?
ਬਾਕਸਰ
Jāṁ iha kisē baṇāvaṭī vasatū nāla baṇi'ā hai?
 
 
 
 
Од кожа секако.
ਬੁੱਲਫਾਈਟਰ
Bilakula,camaṛē nāla baṇi'ā hai.
Ова е еден особено добар квалитет.
ਬਿਊਰੋਕਰੈਟ
Iha kāphī vadhī'ā kisama dā hai.
И ташната навистина е со многу поволна цена.
ਵਪਾਰਕ ਯਾਤਰਾ
Atē iha haiṇḍabaiga sacamuca kāphī sasatā hai.
 
 
 
 
Ми се допаѓа.
ਵਪਾਰੀ
Iha mainū pasada hai.
Ќе ја земам.
ਕਸਾਈ
Maiṁ isanū kharīda/ lavāṅgā/ lavāṅgī.
Дали можам евентуално да ја заменам?
ਕਾਰ ਮਕੈਨਿਕ
Kī maiṁ isanū badalā sakadā/ sakadī hāṁ?
 
 
 
 
Се разбира.
ਸੰਭਾਲਕਰਤਾ
Zarūra.
Ќе ја спакуваме како подарок.
ਸਫਾਈ ਇਸਤਰੀ
Asīṁ isanū tōhaphē vāṅga banha dēvāṅgē.
Таму од спротива е благајната.
ਜੋਕਰ
Bhugatāna kā'ūṇṭara kithē hai?
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - пунџаби за почетници