Разговорник

MP3

12 [дванаест]

Напици

১২ [বারো] 12 [bārō]	পাণীয় দ্রব্য pāṇīẏa drabya

Изаберите како желите да видите превод:

Жене говоре другачије од мушкараца

Свима нам је познато да се мушкарци и жене разликују. Али, да ли сте знали и да другачије говоре? Ово су показале неколике студије. Жене употребљавају другачије говорне мустре. Често су у говору мање директе и резервисане у начину говора. Насупрот томе, мушкарци угалвном користе директан и јасан језик. Теме о којима разговарају такође се разликују. Мушкарци чешће разговарају о вестима, економији или спорту. Жене су склоније друштвеним темама као што су породица или здравље. Дакле, мушкарци радије разговарају о чињеницама. Жене више воле да говоре о људима. Оно што је упадљиво је да жене настоје да се служе слабијим језиком. То значи да говоре пажљивије и учтивије. Жене такође постављају већи број питања. Највероватније да на тај начин желе да постигну већу хармонију, а избегну конфликте. Уз то жене располажу много богатијим речником када су у питању емоције. За мушкарце је разговор врло често једна врста такмичења. Језик којим се служе је много провокантнији и агресивнији. Они такође говоре много мање од жена. Неки научници сматрају да је ово последица различите конституције мозга. Дакле, мозак једног мушкарца и једне жене је различит. Њихов центар за говор је такође другачије структуиран. Највероватније је да и други чиниоци утичу на говор. Наука ову област још увек није довољно проучила. Па ипак, жене и мушкарци не говоре два потпуно различита језика. Према томе, неспоразуми нису неопходни. Постоје многе стратегије за успешну комуникацију. Она најједноставнија је: Слушајте пажљивије!

Није пронађен ниједан видео!

Преузимања су БЕСПЛАТНА за личну употребу, јавне школе или некомерцијалне сврхе.
УГОВОР О ЛИЦЕНЦИ | Молимо пријавите све грешке или нетачне преводе овде!
Импресум | © Цопиригхт 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и даваоци лиценци.
Сва права задржана. Контакт

Ја пијем чај.	আ_ি চ_ খ_ই (_া_ ক_ি_ ৷ ā_i c_ k_ā_i (_ā_a k_r_) আমি চা খাই (পান করি) ৷ āmi cā khā'i (pāna kari) আ__ চ_ খ__ (___ ক___ ৷ ā__ c_ k____ (____ k____ আমি চা খাই (পান করি) ৷ āmi cā khā'i (pāna kari) ___ __ ___ ____ ____ _ ___ __ _____ _____ _____ আমি চা খাই (পান করি) ৷ āmi cā khā'i (pāna kari)
Ја пијем кафу.	আ_ি ক_ি খ_ই (_া_ ক_ি_ ৷ ā_i k_p_i k_ā_i (_ā_a k_r_) আমি কফি খাই (পান করি) ৷ āmi kaphi khā'i (pāna kari) আ__ ক__ খ__ (___ ক___ ৷ ā__ k____ k____ (____ k____ আমি কফি খাই (পান করি) ৷ āmi kaphi khā'i (pāna kari) ___ ___ ___ ____ ____ _ ___ _____ _____ _____ _____ আমি কফি খাই (পান করি) ৷ āmi kaphi khā'i (pāna kari)
Ја пијем минералну воду.	আ_ি ম_ন_র_ল ও_া_া_ খ_ই (_া_ ক_ি_ ৷ ā_i m_n_r_l_ ō_ā_ā_a k_ā_i (_ā_a k_r_) আমি মিনারেল ওয়াটার খাই (পান করি) ৷ āmi minārēla ōẏāṭāra khā'i (pāna kari) আ__ ম______ ও_____ খ__ (___ ক___ ৷ ā__ m_______ ō______ k____ (____ k____ আমি মিনারেল ওয়াটার খাই (পান করি) ৷ āmi minārēla ōẏāṭāra khā'i (pāna kari) ___ _______ ______ ___ ____ ____ _ ___ ________ _______ _____ _____ _____ আমি মিনারেল ওয়াটার খাই (পান করি) ৷ āmi minārēla ōẏāṭāra khā'i (pāna kari)

Пијеш ли ти чај са лимуном?	ত_ম_ ক_ ল_ব_ দ_য়_ চ_ খ_ও_ t_m_ k_ l_b_ d_ẏ_ c_ k_ā_ō_ তুমি কি লেবু দিয়ে চা খাও? tumi ki lēbu diẏē cā khā'ō? ত___ ক_ ল___ দ___ চ_ খ___ t___ k_ l___ d___ c_ k_____ তুমি কি লেবু দিয়ে চা খাও? tumi ki lēbu diẏē cā khā'ō? ____ __ ____ ____ __ ____ ____ __ ____ ____ __ ______ তুমি কি লেবু দিয়ে চা খাও? tumi ki lēbu diẏē cā khā'ō?
Пијеш ли ти кафу са шећером?	ত_ম_ ক_ চ_ন_ দ_য়_ ক_ি খ_ও (_া_ ক_) ? T_m_ k_ c_n_ d_ẏ_ k_p_i k_ā_ō (_ā_a k_r_)_ তুমি কি চিনি দিয়ে কফি খাও (পান কর) ? Tumi ki cini diẏē kaphi khā'ō (pāna kara)? ত___ ক_ চ___ দ___ ক__ খ__ (___ ক__ ? T___ k_ c___ d___ k____ k____ (____ k_____ তুমি কি চিনি দিয়ে কফি খাও (পান কর) ? Tumi ki cini diẏē kaphi khā'ō (pāna kara)? ____ __ ____ ____ ___ ___ ____ ___ _ ____ __ ____ ____ _____ _____ _____ ______ তুমি কি চিনি দিয়ে কফি খাও (পান কর) ? Tumi ki cini diẏē kaphi khā'ō (pāna kara)?
Пијеш ли ти воду са ледом?	ত_ম_ ক_ ব_ফ দ_য়_ জ_ / প_ন_ খ_ও (_া_ ক_) ? T_m_ k_ b_r_p_a d_ẏ_ j_l_ / p_n_ k_ā_ō (_ā_a k_r_)_ তুমি কি বরফ দিয়ে জল / পানি খাও (পান কর) ? Tumi ki barapha diẏē jala / pāni khā'ō (pāna kara)? ত___ ক_ ব__ দ___ জ_ / প___ খ__ (___ ক__ ? T___ k_ b______ d___ j___ / p___ k____ (____ k_____ তুমি কি বরফ দিয়ে জল / পানি খাও (পান কর) ? Tumi ki barapha diẏē jala / pāni khā'ō (pāna kara)? ____ __ ___ ____ __ _ ____ ___ ____ ___ _ ____ __ _______ ____ ____ _ ____ _____ _____ ______ তুমি কি বরফ দিয়ে জল / পানি খাও (পান কর) ? Tumi ki barapha diẏē jala / pāni khā'ō (pāna kara)?

Овде је забава.	এ_া_ে এ_ট_ প_র_ট_ চ_ছ_ ৷ Ē_h_n_ ē_a_ā p_r_i c_l_c_ē এখানে একটা পার্টি চলছে ৷ Ēkhānē ēkaṭā pārṭi calachē এ____ এ___ প_____ চ___ ৷ Ē_____ ē____ p____ c______ এখানে একটা পার্টি চলছে ৷ Ēkhānē ēkaṭā pārṭi calachē _____ ____ ______ ____ _ ______ _____ _____ _______ এখানে একটা পার্টি চলছে ৷ Ēkhānē ēkaṭā pārṭi calachē
Људи пију шампањац.	ল_ক_র_ শ_য_ম_প_ন খ_চ_ছ_ (_া_ ক_ছ_) ৷ l_k_r_ ś_ā_p_n_ k_ā_c_ē (_ā_a k_r_c_ē_ লোকেরা শ্যাম্পেন খাচ্ছে (পান করছে) ৷ lōkērā śyāmpēna khācchē (pāna karachē) ল_____ শ________ খ_____ (___ ক____ ৷ l_____ ś_______ k______ (____ k_______ লোকেরা শ্যাম্পেন খাচ্ছে (পান করছে) ৷ lōkērā śyāmpēna khācchē (pāna karachē) ______ _________ ______ ____ _____ _ ______ ________ _______ _____ ________ লোকেরা শ্যাম্পেন খাচ্ছে (পান করছে) ৷ lōkērā śyāmpēna khācchē (pāna karachē)
Људи пију вино и пиво.	ল_ক_র_ ও_া_ন (_দ_ এ_ং ব_য়_র খ_চ_ছ_ (_া_ ক_ছ_) ৷ l_k_r_ ō_ā_i_a (_a_a_ ē_a_ b_ẏ_r_ k_ā_c_ē (_ā_a k_r_c_ē_ লোকেরা ওয়াইন (মদ) এবং বিয়ার খাচ্ছে (পান করছে) ৷ lōkērā ōẏā'ina (mada) ēbaṁ biẏāra khācchē (pāna karachē) ল_____ ও____ (___ এ__ ব____ খ_____ (___ ক____ ৷ l_____ ō______ (_____ ē___ b_____ k______ (____ k_______ লোকেরা ওয়াইন (মদ) এবং বিয়ার খাচ্ছে (পান করছে) ৷ lōkērā ōẏā'ina (mada) ēbaṁ biẏāra khācchē (pāna karachē) ______ _____ ____ ___ _____ ______ ____ _____ _ ______ _______ ______ ____ ______ _______ _____ ________ লোকেরা ওয়াইন (মদ) এবং বিয়ার খাচ্ছে (পান করছে) ৷ lōkērā ōẏā'ina (mada) ēbaṁ biẏāra khācchē (pāna karachē)

Пијеш ли ти алкохол?	ত_ম_ ক_ ম_্_প_ন ক_? t_m_ k_ m_d_a_ā_a k_r_? তুমি কি মদ্যপান কর? tumi ki madyapāna kara? ত___ ক_ ম______ ক__ t___ k_ m________ k____ তুমি কি মদ্যপান কর? tumi ki madyapāna kara? ____ __ _______ ___ ____ __ _________ _____ তুমি কি মদ্যপান কর? tumi ki madyapāna kara?
Пијеш ли ти виски?	ত_ম_ ক_ হ_ই_্_ি খ_ও (_া_ ক_) ? T_m_ k_ h_'_s_i k_ā_ō (_ā_a k_r_)_ তুমি কি হুইস্কি খাও (পান কর) ? Tumi ki hu'iski khā'ō (pāna kara)? ত___ ক_ হ______ খ__ (___ ক__ ? T___ k_ h______ k____ (____ k_____ তুমি কি হুইস্কি খাও (পান কর) ? Tumi ki hu'iski khā'ō (pāna kara)? ____ __ _______ ___ ____ ___ _ ____ __ _______ _____ _____ ______ তুমি কি হুইস্কি খাও (পান কর) ? Tumi ki hu'iski khā'ō (pāna kara)?
Пијеш ли ти колу с румом?	ত_ম_ ক_ ক_ক_র স_থ_ র_ম খ_ও (_া_ ক_) ? T_m_ k_ k_k_r_ s_t_ē r_m_ k_ā_ō (_ā_a k_r_)_ তুমি কি কোকের সাথে রাম খাও (পান কর) ? Tumi ki kōkēra sāthē rāma khā'ō (pāna kara)? ত___ ক_ ক____ স___ র__ খ__ (___ ক__ ? T___ k_ k_____ s____ r___ k____ (____ k_____ তুমি কি কোকের সাথে রাম খাও (পান কর) ? Tumi ki kōkēra sāthē rāma khā'ō (pāna kara)? ____ __ _____ ____ ___ ___ ____ ___ _ ____ __ ______ _____ ____ _____ _____ ______ তুমি কি কোকের সাথে রাম খাও (পান কর) ? Tumi ki kōkēra sāthē rāma khā'ō (pāna kara)?

Ја не волим шампањац.	আ_া_ শ_য_ম_প_ন ভ_ল ল_গ_ ন_ ৷ Ā_ā_a ś_ā_p_n_ b_ā_a l_g_ n_ আমার শ্যাম্পেন ভাল লাগে না ৷ Āmāra śyāmpēna bhāla lāgē nā আ___ শ________ ভ__ ল___ ন_ ৷ Ā____ ś_______ b____ l___ n_ আমার শ্যাম্পেন ভাল লাগে না ৷ Āmāra śyāmpēna bhāla lāgē nā ____ _________ ___ ____ __ _ _____ ________ _____ ____ __ আমার শ্যাম্পেন ভাল লাগে না ৷ Āmāra śyāmpēna bhāla lāgē nā
Ја не волим вино.	আ_া_ ও_া_ন (_দ_ ভ_ল ল_গ_ ন_ ৷ ā_ā_a ō_ā_i_a (_a_a_ b_ā_a l_g_ n_ আমার ওয়াইন (মদ) ভাল লাগে না ৷ āmāra ōẏā'ina (mada) bhāla lāgē nā আ___ ও____ (___ ভ__ ল___ ন_ ৷ ā____ ō______ (_____ b____ l___ n_ আমার ওয়াইন (মদ) ভাল লাগে না ৷ āmāra ōẏā'ina (mada) bhāla lāgē nā ____ _____ ____ ___ ____ __ _ _____ _______ ______ _____ ____ __ আমার ওয়াইন (মদ) ভাল লাগে না ৷ āmāra ōẏā'ina (mada) bhāla lāgē nā
Ја не волим пиво.	আ_া_ ব_য়_র ভ_ল ল_গ_ ন_ ৷ ā_ā_a b_ẏ_r_ b_ā_a l_g_ n_ আমার বীয়ার ভাল লাগে না ৷ āmāra bīẏāra bhāla lāgē nā আ___ ব____ ভ__ ল___ ন_ ৷ ā____ b_____ b____ l___ n_ আমার বীয়ার ভাল লাগে না ৷ āmāra bīẏāra bhāla lāgē nā ____ _____ ___ ____ __ _ _____ ______ _____ ____ __ আমার বীয়ার ভাল লাগে না ৷ āmāra bīẏāra bhāla lāgē nā

Беба воли млеко.	শ_শ_র দ_ধ ভ_ল ল_গ_ ৷ ś_ś_r_ d_d_a b_ā_a l_g_ শিশুর দুধ ভাল লাগে ৷ śiśura dudha bhāla lāgē শ____ দ__ ভ__ ল___ ৷ ś_____ d____ b____ l___ শিশুর দুধ ভাল লাগে ৷ śiśura dudha bhāla lāgē _____ ___ ___ ____ _ ______ _____ _____ ____ শিশুর দুধ ভাল লাগে ৷ śiśura dudha bhāla lāgē
Дете воли какао и сок од јабуке.	শ_শ_র ক_ক_ এ_ং আ_ে_ে_ র_ ভ_ল ল_গ_ ৷ ś_ś_r_ k_k_ ē_a_ ā_ē_ē_a r_s_ b_ā_a l_g_ শিশুর কোকো এবং আপেলের রস ভাল লাগে ৷ śiśura kōkō ēbaṁ āpēlēra rasa bhāla lāgē শ____ ক___ এ__ আ_____ র_ ভ__ ল___ ৷ ś_____ k___ ē___ ā______ r___ b____ l___ শিশুর কোকো এবং আপেলের রস ভাল লাগে ৷ śiśura kōkō ēbaṁ āpēlēra rasa bhāla lāgē _____ ____ ___ ______ __ ___ ____ _ ______ ____ ____ _______ ____ _____ ____ শিশুর কোকো এবং আপেলের রস ভাল লাগে ৷ śiśura kōkō ēbaṁ āpēlēra rasa bhāla lāgē
Жена воли сок од поморанџе и сок од грејпфрута.	ভ_্_ ম_ি_া_ ক_ল_ল_ব_ এ_ং আ_্_ু_ে_ র_ ভ_ল ল_গ_ ৷ b_a_r_ m_h_l_r_ k_m_l_l_b_ ē_a_ ā_g_r_r_ r_s_ b_ā_a l_g_ ভদ্র মহিলার কমলালেবু এবং আঙ্গুরের রস ভাল লাগে ৷ bhadra mahilāra kamalālēbu ēbaṁ āṅgurēra rasa bhāla lāgē ভ___ ম_____ ক_______ এ__ আ_______ র_ ভ__ ল___ ৷ b_____ m_______ k_________ ē___ ā_______ r___ b____ l___ ভদ্র মহিলার কমলালেবু এবং আঙ্গুরের রস ভাল লাগে ৷ bhadra mahilāra kamalālēbu ēbaṁ āṅgurēra rasa bhāla lāgē ____ ______ ________ ___ ________ __ ___ ____ _ ______ ________ __________ ____ ________ ____ _____ ____ ভদ্র মহিলার কমলালেবু এবং আঙ্গুরের রস ভাল লাগে ৷ bhadra mahilāra kamalālēbu ēbaṁ āṅgurēra rasa bhāla lāgē

Разговорник

Жене говоре другачије од мушкараца

Мени

Линкови

Преузмите нашу апликацију