Learn Languages Online!
previous page  up Pёrmbajtja  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   Shqip   >   Armenisht   >   Pёrmbajtja


40 [dyzet]

Pyes pёr rrugёn

 


40 [քառասուն]

Ճանապարհ հարցնել

 

 
Mё falni!
Ներեցեք!
Nerets’yek’!
A mund tё mё ndihmoni?
Կարո՞ղ եք ինձ օգնել:
Karo՞gh yek’ indz ognel
Ku ndodhet ndonjё restorant i mirё kёtu?
Այստեղ որտե՞ղ կա լավ ռեստորան:
Aystegh vorte՞gh ka lav rrestoran
 
 
 
 
Ecni majtas, nё qoshe.
Գնացեք ձախ անկյունով:
Gnats’yek’ dzakh ankyunov
Ecni pastaj pak drejt.
Գնացեք մի որոշ ժամանակ ուղիղ:
Gnats’yek’ mi vorosh zhamanak ughigh
Ecni pastaj 100 metra djathtas.
Ապա գնացեք հարյուր մետր դեպի աջ:
Apa gnats’yek’ haryur metr depi aj
 
 
 
 
Mund tё merrni dhe autobusin.
Դուք կարող եք նաև ավտոբուսով գնալ:
Duk’ karogh yek’ naev avtobusov gnal
Mund tё merrni dhe tramvajin.
Դուք կարող եք նաև տրամվայով գնալ:
Duk’ karogh yek’ naev tramvayov gnal
Mund tё udhёtoni dhe mbrapa meje.
Դուք կարող եք պարզապես իմ հետևից վարել:
Duk’ karogh yek’ parzapes im hetevits’ varel
 
 
 
 
Si mund tё shkoj nё stadium?
Ինչպե՞ս գնամ ֆուտբոլի ստադիոն:
Inch’pe՞s gnam futboli stadion
Kaloni urёn!
Անցեք կամուրջը!
Ants’yek’ kamurjy!
Kaloni tunelin!
Վարեք թունելի միջով:
Varek’ t’uneli mijov
 
 
 
 
Udhёtoni deri te semafori i tretё.
Վարեք մինչև երրորդ լուսակիրը:
Varek’ minch’yev yerrord lusakiry
Kthehuni pastaj nё rrugёn e parё djathtas.
Ապա թեքվեք առաջին փողոցից դեպի աջ:
Apa t’yek’vek’ arrajin p’voghots’its’ depi aj
Udhёtoni pastaj drejt deri te kryqёzimi tjetёr.
Շարունակեք ու անցեք հաջորդ խաչմերուկի միջով:
Sharunakek’ u ants’yek’ hajord khach’meruki mijov
 
 
 
 
Mё falni, si mund tё shkoj nё aeroport?
Ներեցեք, ինչպե՞ս կարող եմ գնալ օդանավակայան:
Nerets’yek’, inch’pe՞s karogh yem gnal odanavakayan
Mё mirё merrni metronё.
Ավելի լավ է, որ Դուք մետրոյով գնաք:
Aveli lav e, vor Duk’ metroyov gnak’
Udhёtoni deri te stacioni i fundit.
Գնացեք մինչև վերջին կանգառ:
Gnats’yek’ minch’yev verjin kangarr
 
 
 
 

previous page  up Pёrmbajtja  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Shqip - Armenisht Pёr fillestarёt