Sarunām

MP3

1 [viens]

Personas

1 [ሓደ] 1 [ḥade]	ሰባት sebati

Izvēlieties, kā vēlaties redzēt tulkojumu:

Alfabēti

Ar valodu palīdzību mēs varam saprast viens otru. Mēs stāstam citiem, ko mēs domājam vai jūtam. Kā arī rakstībai ir šāds pielietojums. Lielākajai daļai valodu ir rakstiska forma, vai rakstība. Rakstība sastāv no rakstu zīmēm. Šīs rakstu zīmes var būt atšķirīgas. Lielākā daļa rakstību sastāv no burtiem. Šie burti veido alfabētus. Alfabēts ir sakārtota grafisku simbolu kopa. Šīs zīmes ir savienotas un, balstoties uz noteiktiem nosacījumiem, veido vārdus. Katrai rakstu zīmei ir nostiprināta izruna. Vārds ‘alfabēts’ cēlies no grieķu valodas. Šajā valodā pirmie alfabēta burti bija alfa un beta. Cauri gadsimtiem ir pastāvējuši dažādi alfabēti. Cilvēki izmantoja rakstu zīmes vairāk nekā 3000 gadus atpakaļ. Agrāk, rakstu zīmes bija maģiski simboli. Tikai daži zināja to nozīmes. Vēlāk šīs zīmes zaudēja savu simbolisko raksturu. Šodien burtiem nav nekādas nozīmes. Tiem ir nozīme tikai tad, kad tie tiek savienoti ar citiem burtiem. Rakstu zīmēm, kā piemēram, kuras izmanto Ķīnā, ir cita funkcija. Tās atgādina zīmējumus un bieži vien attēlo to nozīmi. Kad mēs rakstām, mēs šifrējam savas domas. Mēs izmantojam rakstu zīmes, lai pierakstītu savas zināšanas. Mūsu smadzenes ir iemācījušās, kā atšifrēt alfabētu. Rakstu zīmes kļūst par vārdiem, vārdi kļūst par idejām. Šādā veidā teksts var saglabāties tūkstošiem gadu. Un vēl ar vien būt saprasts…

Nav atrasts neviens video!

Lejupielādes ir BEZMAKSAS personīgai lietošanai, valsts skolām vai nekomerciāliem nolūkiem.
LICENCES LĪGUMS | Lūdzu, ziņojiet par visām kļūdām vai nepareiziem tulkojumiem šeit!
Iespiedums | © Autortiesības 2007 — 2025 Goethe Verlag Starnberg un licences devēji.
Visas tiesības paturētas. Sazināties

es	ኣ_ a_e ኣነ ane ኣ_ a__ ኣነ ane __ ___ ኣነ ane
es un tu	ኣ_ን_ ን_ኻ_ a_e_i_ n_s_h_a_i ኣነን/ ንስኻን aneni/ nisiẖani ኣ___ ን___ a_____ n________ ኣነን/ ንስኻን aneni/ nisiẖani ____ ____ ______ _________ ኣነን/ ንስኻን aneni/ nisiẖani
mēs abi	ን_ና ክ_ተ_ n_h_i_a k_l_t_n_ ንሕና ክልተና niḥina kilitena ን__ ክ___ n______ k_______ ንሕና ክልተና niḥina kilitena ___ ____ _______ ________ ንሕና ክልተና niḥina kilitena

viņš	ን_ n_s_ ንሱ nisu ን_ n___ ንሱ nisu __ ____ ንሱ nisu
viņš un viņa	ን_ን ን_ን n_s_n_ n_s_n_ ንሱን ንሳን nisuni nisani ን__ ን__ n_____ n_____ ንሱን ንሳን nisuni nisani ___ ___ ______ ______ ንሱን ንሳን nisuni nisani
viņi abi	ን_ቶ_ ክ_ተ_ም n_s_t_m_ k_l_t_’_m_ ንሳቶም ክልተኦም nisatomi kilite’omi ን___ ክ____ n_______ k_________ ንሳቶም ክልተኦም nisatomi kilite’omi ____ _____ ________ __________ ንሳቶም ክልተኦም nisatomi kilite’omi

vīrietis	እ_ ሰ_ኣ_ i_ī s_b_’_y_ እቲ ሰብኣይ itī sebi’ayi እ_ ሰ___ i__ s_______ እቲ ሰብኣይ itī sebi’ayi __ ____ ___ ________ እቲ ሰብኣይ itī sebi’ayi
sieviete	እ_ ሰ_ይ_ i_a s_b_y_t_ እታ ሰበይቲ ita sebeyitī እ_ ሰ___ i__ s_______ እታ ሰበይቲ ita sebeyitī __ ____ ___ ________ እታ ሰበይቲ ita sebeyitī
bērns	እ_/_ታ ቆ_ዓ i_ī_i_a k_o_i_a እቲ/እታ ቆልዓ itī/ita k’oli‘a እ____ ቆ__ i______ k______ እቲ/እታ ቆልዓ itī/ita k’oli‘a _____ ___ _______ _______ እቲ/እታ ቆልዓ itī/ita k’oli‘a

ģimene	ሓ_ ስ_ራ_ት h_a_e s_d_r_b_t_ ሓደ ስድራቤት ḥade sidirabēti ሓ_ ስ____ h____ s_________ ሓደ ስድራቤት ḥade sidirabēti __ _____ _____ __________ ሓደ ስድራቤት ḥade sidirabēti
mana ģimene	ና_ይ ስ_ራ_ት_ስ_ራ_ተ_) n_t_y_ s_d_r_b_t_(_i_i_a_ē_e_i_ ናተይ ስድራቤት(ስድራቤተይ) nateyi sidirabēti(sidirabēteyi) ና__ ስ____________ n_____ s_______________________ ናተይ ስድራቤት(ስድራቤተይ) nateyi sidirabēti(sidirabēteyi) ___ _____________ ______ ________________________ ናተይ ስድራቤት(ስድራቤተይ) nateyi sidirabēti(sidirabēteyi)
Mana ģimene ir šeit.	ና_ይ ስ_ራ_ት ኣ_ዚ ኣ_ዉ_ n_t_y_ s_d_r_b_t_ a_i_ī a_e_u_ ናተይ ስድራቤት ኣብዚ ኣለዉ። nateyi sidirabēti abizī alewu። ና__ ስ____ ኣ__ ኣ___ n_____ s_________ a____ a_____ ናተይ ስድራቤት ኣብዚ ኣለዉ። nateyi sidirabēti abizī alewu። ___ _____ ___ ____ ______ __________ _____ ______ ናተይ ስድራቤት ኣብዚ ኣለዉ። nateyi sidirabēti abizī alewu።

Es esmu šeit.	ኣ_ ኣ_ዚ ኣ_ኹ_ a_e a_i_ī a_o_̱_። ኣነ ኣብዚ ኣሎኹ። ane abizī aloẖu። ኣ_ ኣ__ ኣ___ a__ a____ a______ ኣነ ኣብዚ ኣሎኹ። ane abizī aloẖu። __ ___ ____ ___ _____ _______ ኣነ ኣብዚ ኣሎኹ። ane abizī aloẖu።
Tu esi šeit.	ን_ኻ ኣ_ዚ ኣ_ኻ_ n_s_h_a a_i_ī a_o_̱_። ንስኻ ኣብዚ ኣሎኻ። nisiẖa abizī aloẖa። ን__ ኣ__ ኣ___ n______ a____ a______ ንስኻ ኣብዚ ኣሎኻ። nisiẖa abizī aloẖa። ___ ___ ____ _______ _____ _______ ንስኻ ኣብዚ ኣሎኻ። nisiẖa abizī aloẖa።
Viņš ir šeit un viņa ir šeit.	ን_ ኣ_ዚ ኣ_ ከ_ኡ_ው_ ን_ ኣ_ዚ ኣ_። n_s_ a_i_ī a_o k_m_’_’_i_i n_s_ a_i_ī a_a_ ንሱ ኣብዚ ኣሎ ከምኡ’ውን ንሳ ኣብዚ ኣላ። nisu abizī alo kemi’u’wini nisa abizī ala። ን_ ኣ__ ኣ_ ከ_____ ን_ ኣ__ ኣ__ n___ a____ a__ k__________ n___ a____ a___ ንሱ ኣብዚ ኣሎ ከምኡ’ውን ንሳ ኣብዚ ኣላ። nisu abizī alo kemi’u’wini nisa abizī ala። __ ___ __ ______ __ ___ ___ ____ _____ ___ ___________ ____ _____ ____ ንሱ ኣብዚ ኣሎ ከምኡ’ውን ንሳ ኣብዚ ኣላ። nisu abizī alo kemi’u’wini nisa abizī ala።

Mēs esam šeit.	ን_ና ኣ_ዚ ኣ_ና_ n_h_i_a a_i_ī a_o_a_ ንሕና ኣብዚ ኣሎና። niḥina abizī alona። ን__ ኣ__ ኣ___ n______ a____ a_____ ንሕና ኣብዚ ኣሎና። niḥina abizī alona። ___ ___ ____ _______ _____ ______ ንሕና ኣብዚ ኣሎና። niḥina abizī alona።
Jūs esat šeit.	ን_ኻ_ኩ_ ኣ_ዚ ኣ_ኹ_። n_s_h_a_i_u_i a_i_ī a_o_̱_m_። ንስኻትኩም ኣብዚ ኣሎኹም። nisiẖatikumi abizī aloẖumi። ን_____ ኣ__ ኣ____ n____________ a____ a________ ንስኻትኩም ኣብዚ ኣሎኹም። nisiẖatikumi abizī aloẖumi። ______ ___ _____ _____________ _____ _________ ንስኻትኩም ኣብዚ ኣሎኹም። nisiẖatikumi abizī aloẖumi።
Viņi visi ir šeit.	ን_ቶ_ ኩ_ም ኣ_ዚ ኣ_ው_ n_s_t_m_ k_l_m_ a_i_ī a_e_i_ ንሳቶም ኩሎም ኣብዚ ኣለው። nisatomi kulomi abizī alewi። ን___ ኩ__ ኣ__ ኣ___ n_______ k_____ a____ a_____ ንሳቶም ኩሎም ኣብዚ ኣለው። nisatomi kulomi abizī alewi። ____ ___ ___ ____ ________ ______ _____ ______ ንሳቶም ኩሎም ኣብዚ ኣለው። nisatomi kulomi abizī alewi።

Sarunām

Alfabēti

Izvēlne

Saites

Lejupielādējiet mūsu lietotni