Gratis online talen leren!
previous page  up Inhoudsopgave  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50talen.com   >   Nederlands   >   Arabisch   >   Inhoudsopgave


85 [vijfentachtig]

Vragen – Verleden tijd 1

 


‫85[خمسة وثمانون]‬

‫أسئلة –صيغة الماضي 1‬

 

 
Hoeveel heeft u gedronken?
‫كم شربت؟‬
kum shrbt
Hoe lang heeft u gewerkt?
‫كم أنجزت من العمل؟‬
kum 'anjazat min aleiml
Hoeveel heeft u geschreven?
‫كم كتبت؟‬
kum katabt
 
 
 
 
Hoe heeft u geslapen?
‫كيف نمت؟‬
kif nmt
Hoe bent u voor het examen geslaagd?
‫كيف اجتزت الامتحان؟‬
kyf ajtazat alaimtihan
Hoe heeft u de weg gevonden?
‫كيف عثرت على الطريق؟‬
kif eatharat ealaa alttariq
 
 
 
 
Met wie heeft u gesproken?
‫مع من تكلمت؟‬
me min takallamt
Met wie heeft u afgesproken?
‫مع من تواعدت؟‬
me min tawaeudt
Met wie heeft u uw verjaardag gevierd?
‫مع من احتفلت في عيد الميلاد؟‬
me min ahtafalt fi eid almilad
 
 
 
 
Waar bent u geweest?
‫أين كنت؟‬
ayn kunt
Waar heeft u gewoond?
‫أبين كنت تعيش؟‬
abin kunt teish
Waar heeft u gewerkt?
‫أين كنت تشتغل؟‬
ayn kunt tashtghl
 
 
 
 
Wat heeft u aanbevolen?
‫بما نصحت؟‬
bma nasaht
Wat heeft u gegeten?
‫ماذا أكلت؟‬
mmadha 'akalat
Wat heeft u ervaren?
‫ماذا تعلمت؟‬
mmadha taelamut
 
 
 
 
Hoe hard heeft u gereden?
‫كم كانت سرعتك وأنت تقود؟‬
kum kanat siretk wa'ant tqwd
Hoe lang heeft u gevlogen?
‫كم دام الطيران؟‬
kum dam altyran
Hoe hoog heeft u gesprongen?
‫إلى أي علوّ قفزت؟‬
'iilaa 'ay elw qafzat
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoudsopgave  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

De Afrikaanse talen

In Afrika worden veel verschillende talen gesproken. Op geen andere continent zijn er zo veel verschillende talen. De verscheidenheid van de Afrikaanse talen is indrukwekkend. Er wordt geschat dat er ongeveer 2.000 Afrikaanse talen zijn. Maar al deze talen lijken niet op elkaar! Integendeel - ze zijn zelfs totaal verschillend! De talen van Afrika behoren tot vier verschillende taalfamilies. Sommige Afrikaanse talen hebben unieke kenmerken. Er zijn bijvoorbeeld geluiden die buitenlanders niet kunnen imiteren. De Afrikaanse landsgrenzen zijn niet altijd taalgrenzen. In sommige regio's zijn er veel verschillende talen. In Tanzania spreken ze bijvoorbeeld de talen uit alle vier families. Een uitzondering onder de Afrikaanse talen is Afrikaans. Deze taal is ontstaan tijdens de koloniale tijd. Destijds kwamen de mensen uit verschillende continenten. Ze kwamen uit Afrika, Europa en Azië. Door deze contactsituatie werd een nieuwe taal ontwikkeld. Afrikaans heeft uit vele talen invloeden. Met de Nederlandse taal heeft de taal de meeste verwantschap. Tegenwoordig wordt Afrikaans vooral in Zuid-Afrika en Namibië gesproken. De meest opmerkelijke Afrikaanse taal is de trommel taal. Met trommels kan theoretisch gezien een bericht worden verzonden. De talen die via drums worden verzonden zijn toontalen. De betekenis van de woorden of lettergrepen zal van de toonhoogte afhangen. Dit betekent dat de tonen door de drums worden nagebootst. De trommeltaal wordt in Afrika al door kinderen begrepen. En het is zeer efficiënt... 12 kilometer verderop kunnen ze de trommel taal horen!

Raad de taal!

______ behoort tot de groep van de West-Germaanse talen. Dit betekent dat het verwant is met het Duits en Engels. Voor ongeveer 25 miljoen mensen is ______ de moedertaal. Het merendeel leeft in ********* en België. Maar ook in Indonesië en Suriname wordt ______ gesproken. De reden hiervoor is dat ********* vroeger een koloniale macht was. Zo vormde het ______ ook de basis van verschillende Creoolse talen. Zelfs het Zuid-Afrikaanse Afrikaans is ontstaan uit het ______.

Het is het jongste lid van de Germaanse taalfamilie. Karakteristiek voor het ______ zijn de vele woorden uit andere talen. Met name de Franse taal heeft zeer grote invloed. Zelfs woorden uit het Duits werden vaak overgenomen. Sinds enkele decennia komen meer en meer Engelse woorden erin voor. Sommigen vrezen dat het ______ in de toekomst verdwijnt.

previous page  up Inhoudsopgave  next page  | Free download MP3:  ALL  81-90  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Nederlands - Arabisch voor beginners