Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   марати   >   Опис на содржината


54 [педесет и четири]

Купување

 


५४ [चौपन्न]

खरेदी

 

 
Сакам да купам еден подарок.
मला एक भेटवस्तू खरेदी करायची आहे.
malā ēka bhēṭavastū kharēdī karāyacī āhē.
Но не нешто премногу скапо.
पण जास्त महाग नाही.
Paṇa jāsta mahāga nāhī.
Можеби една рачна ташна?
कदाचित एक हॅन्ड – बॅग
Kadācita ēka hĕnḍa – bĕga
 
 
 
 
Која боја би ја сакале?
आपल्याला कोणता रंग पाहिजे?
āpalyālā kōṇatā raṅga pāhijē?
Црна, кафеава или бела?
काळा, तपकिरी, की पांढरा?
Kāḷā, tapakirī, kī pāṇḍharā?
Една голема или мала?
लहान की मोठा?
Lahāna kī mōṭhā?
 
 
 
 
Смеам ли да ја видам оваа?
मी ही वस्तू जरा पाहू का?
Mī hī vastū jarā pāhū kā?
Дали таа е од кожа?
ही चामड्याची आहे का?
Hī cāmaḍyācī āhē kā?
Или пак е од вештачки материјал?
की प्लास्टीकची?
Kī plāsṭīkacī?
 
 
 
 
Од кожа секако.
अर्थातच चामड्याची.
Arthātaca cāmaḍyācī.
Ова е еден особено добар квалитет.
हा खूप चांगल्या प्रतीचा आहे.
Hā khūpa cāṅgalyā pratīcā āhē.
И ташната навистина е со многу поволна цена.
आणि बॅग खरेच खूप किफायतशीर आहे.
Āṇi bĕga kharēca khūpa kiphāyataśīra āhē.
 
 
 
 
Ми се допаѓа.
ही मला आवडली.
Hī malā āvaḍalī.
Ќе ја земам.
ही मी खरेदी करतो. / करते.
Hī mī kharēdī karatō. / Karatē.
Дали можам евентуално да ја заменам?
गरज लागल्यास मी ही बदलून घेऊ शकतो / शकते का?
Garaja lāgalyāsa mī hī badalūna ghē'ū śakatō/ śakatē kā?
 
 
 
 
Се разбира.
ज़रूर.
Zarūra.
Ќе ја спакуваме како подарок.
आम्ही ही भेटवस्तूसारखी बांधून देऊ.
Āmhī hī bhēṭavastūsārakhī bāndhūna dē'ū.
Таму од спротива е благајната.
कोषपाल तिथे आहे.
Kōṣapāla tithē āhē.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - марати за почетници