Online tečajevi stranih jezika
previous page  up Sadržaj  next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50jezika   >   hrvatski   >   arapski   >   Sadržaj


99 [devedeset i devet]

Genitiv

 


‫99 [تسعة وتسعون]‬

‫حالة الإضافة‬

 

 
mačka moje prijateljice
‫قطة صديقتي‬
kettat sadiikatii
pas moga prijatelja
‫كلب صديقي‬
kalbo sadiikii
igračke moje djece
‫ألعاب أطفالي‬
aleaab atfaalii
 
 
 
 
To je mantil mojeg kolege.
‫هذا معطف زميلي.‬
hathaa meeaetafo zamiilii
To je auto moje kolegice.
‫هذه سيارة زميلتي.‬
hathihi sayyara zamiilatii
To je posao mojih kolega.
‫هذا شغل زميلي.‬
hathaa shoghlo zamiilii
 
 
 
 
Dugme od košulje je otpalo.
‫زر القَميص قد انقطع.‬
zerro elkamiis kad inkataea
Ključ od garaže je nestao.
‫مفتاح الكراج مفقود.‬
meftaah elkaaraaj mafkood
Šefovo računalo je pokvareno.
‫كمبيوتر المدير متعطل.‬
kombyootar elmodiir motaaeatel
 
 
 
 
Tko su djevojčini roditelji?
‫من هم والدا البنت؟‬
man hom waalidaa elben?
Kako da dođem do kuće njenih roditelja?
‫كيف أصل إلى منزل والديها؟‬
kayfa asilo ilaa manzili waalidihaa?
Kuća je na kraju ulice.
‫المنزل يقع في آخر الشارع.‬
elmanzilo yakaeao fii aakher eshshaaraea
 
 
 
 
Kako se zove glavni grad Švicarske?
‫ما اسم عاصمة سويسرا؟‬
massmo aasimat swiisraa?
Koji je naslov knjige?
‫ما هوعنوان الكتاب؟‬
maa howa enwaan elkittaab?
Kako se zovu susjedova djeca?
‫ما هي أسماء أولاد الجيران؟‬
maa hiya asmaa' awlaad eljiiraan?
 
 
 
 
Kada su dječji školski praznici?
‫متى تكون عطلة مدارس الأطفال؟‬
mataa takoon otlat mdaaress elatfaal?
Kada su liječnikovi terimini za pacijente?
‫ما هي أوقات عمل الطبيب؟‬
maa hiya awkaat amal ettabiib?
Kada je otvoren muzej?
‫متى يفتح المتحف؟‬
mataa yaftaho elmothaf?
 
 
 
 
 

previous page  up Sadržaj  next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  | Free Android app | Free iPhone app

Bolja koncentracija = bolje učenje

Prilikom učenja se moramo koncentrirati. Naša cjelokupna pažnja se mora usmjeriti na jednu stvar. Sposobnost koncentracije nije urođena. Prvo moramo naučiti koncentrirati se. To se obično događa u vrtiću ili školi. Sa šest godina djeca se mogu koncentrirati oko 15 minuta. Četrnaestogodišnjaci se mogu koncentrirati i raditi duplo više od toga. Koncentracijska faza odraslih traje oko 45 minuta. Nakon nekog vremena koncentracija popušta. Učenici tada gube interes za materiju. Također nije isključeno da se umore ili postanu živčani. Učenje time postaje teže. Memorija ne može toliko učinkovito pohranjivati sadržaj. Međutim, koncentracija se može povećati! Vrlo je važno da se osoba prije učenja dobro naspava. Onaj tko je umoran može se koncentrirati samo na kratko vrijeme. Kad smo umorni naš mozak pravi više grešaka. Naše emocije također utječu na našu koncentraciju. Tko želi učinkovito učiti, trebao bi biti u neutralnom emotivnom stanju. Previše pozitivnih ili negativnih emocija sprječava uspješno učenje. Naravno da se osjećaji ne mogu uvijek kontrolirati. No može ih se pokušati ignorirati tokom učenja. Onaj tko se želi koncentrirati mora biti motiviran. Kod učenja trebamo uvijek pred sobom imati cilj. Samo tada je naš mozak spreman na koncentraciju. Za dobru koncentraciju također je važno mirno okruženje. Također: Pri učenju treba piti puno vode; to vas drži budnima... Tko se pridržava ovih savjeta, sigurno ostaje dugo koncentriran!

Proširite svoja znanja za slobodno vrijeme, putovanje u inostranstvo i posao!

Tamilski spada u dravidske jezike. To je materinski jezik oko 70 milijuna ljudi. Prvenstveno se govori u južnoj Indiji i na Šri Lanki. Tamilski ima najdužu tradiciju među svim suvremenim indijskim jezicima. U Indiji se zato priznaje kao klasični jezik. To je također jedan od 22 službena jezika potkontinenta. Književni jezik se jako razlikuje od razgovornog jezika. U ovisnosti ok kontekstne situacije bira se, znači, druga varijanta jezika.

Ovo striktno razdvajanje je važno obilježje tamilskog jezika. Za jezik su tipični i mnogi dijalekti. Dijalekti koji se govore u Šri Lanki su uglavnom konzervativniji. Tamilski se piše vlastitom mješavinom abecede i slogovnog pisma. Ne zna se tačno kako je nastao tamilski. Međutim, sigurno je da je jezik stariji od 2000 godina. Tko uči tamilski, mnogo uči i o Indiji!

previous page  up Sadržaj  next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 hrvatski - arapski za početnike