Learn Languages Online!
previous page  up Mục lục  next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   Tiếng Việt   >   Tiếng  Ả-Rập   >   Mục lục


99 [Chín mươi chín]

Cách sở hữu

 


‫99 [تسعة وتسعون]‬

‫حالة الإضافة‬

 

 
Con mèo của bạn gái tôi
‫قطة صديقتي‬
kettat sadiikatii
Con chó của bạn tôi
‫كلب صديقي‬
kalbo sadiikii
Đồ chơi của các con tôi.
‫ألعاب أطفالي‬
aleaab atfaalii
 
 
 
 
Đây là áo khoác của đồng nghiệp tôi.
‫هذا معطف زميلي.‬
hathaa meeaetafo zamiilii
Đây là chiếc xe hơi của đồng nghiệp tôi.
‫هذه سيارة زميلتي.‬
hathihi sayyara zamiilatii
Đây là công việc của đồng nghiệp tôi.
‫هذا شغل زميلي.‬
hathaa shoghlo zamiilii
 
 
 
 
Cúc áo sơ mi bị rơi ra.
‫زر القَميص قد انقطع.‬
zerro elkamiis kad inkataea
Chìa khóa của nhà xe bị mất.
‫مفتاح الكراج مفقود.‬
meftaah elkaaraaj mafkood
Máy tính của ông chủ bị hỏng.
‫كمبيوتر المدير متعطل.‬
kombyootar elmodiir motaaeatel
 
 
 
 
Ai là cha mẹ của bé gái này?
‫من هم والدا البنت؟‬
man hom waalidaa elben?
Tôi đến nhà cha mẹ của nó như thế nào?
‫كيف أصل إلى منزل والديها؟‬
kayfa asilo ilaa manzili waalidihaa?
Căn nhà nằm ở cuối đường.
‫المنزل يقع في آخر الشارع.‬
elmanzilo yakaeao fii aakher eshshaaraea
 
 
 
 
Thủ đô nước Thụy Sĩ tên là gì?
‫ما اسم عاصمة سويسرا؟‬
massmo aasimat swiisraa?
Nhan đề quyển sách này là gì?
‫ما هوعنوان الكتاب؟‬
maa howa enwaan elkittaab?
Những đứa con của người hàng xóm tên là gì?
‫ما هي أسماء أولاد الجيران؟‬
maa hiya asmaa' awlaad eljiiraan?
 
 
 
 
Bao giờ là kỳ nghỉ học của các cháu?
‫متى تكون عطلة مدارس الأطفال؟‬
mataa takoon otlat mdaaress elatfaal?
Bao giờ là giờ tiếp khách của bác sĩ?
‫ما هي أوقات عمل الطبيب؟‬
maa hiya awkaat amal ettabiib?
Bao giờ là giờ mở cửa của bảo tàng?
‫متى يفتح المتحف؟‬
mataa yaftaho elmothaf?
 
 
 
 
 

previous page  up Mục lục  next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  | Free Android app | Free iPhone app

Tập trung tốt hơn = học tập tốt hơn

Khi học, chúng ta phải tập trung. Chúng ta phải tập trung chú ý vào một điều. Khả năng tập trung không phải là vốn có. Đầu tiên chúng ta phải học cách tập trung. Điều này thường được dạy ở trường mẫu giáo hay trong trường học. Lên sáu tuổi, trẻ em có thể tập trung trong khoảng 15 phút. Thanh thiếu niên 14 tuổi có thể tập trung làm việc cho gấp đôi thời gian. Giai đoạn tập trung của người lớn kéo dài khoảng 45 phút. Sau khi một khoảng thời gian nhất định, sự tập trung giảm dần. Sau đó những người học sẽ mất hứng thú với tài liệu học. Họ cũng có thể cảm thấy mệt mỏi hoặc căng thẳng. Kết quả là, việc học trở nên khó khăn hơn. Bộ nhớ cũng không còn khả năngghi nhớ các tài liệu học. Tuy nhiên, một người có thể làm tăng khả năng tập trung của họ! Ngủ đầy đủ trước khi học là điều rất quan trọng. Một người mệt mỏi chỉ có thể tập trung trong một thời gian ngắn. Não của chúng ta mắc nhiều sai lầm hơn khi chúng ta cảm thấy mệt mỏi. Cảm xúc của chúng ta cũng ảnh hưởng đến khả năng tập trung. Một người muốn học hiệu quả phải ở trạng thái trung tính. Quá nhiều cảm xúc tích cực hay tiêu cực đều gây trở ngại cho sự thành công trong việc học. Tất nhiên, một người không phải luôn kiểm soát được cảm xúc của mình. Nhưng bạn có thể cố giấu chúng đi khi học. Muốn tập trung được thì cần phải có động lực. Chúng ta phải luôn đặt một mục tiêu trong đầu khi học tập. Chỉ khi đó là bộ não của chúng ta mới sẵn sàng để tập trung. Một môi trường yên tĩnh cũng là điều rất quan trọng để tập trung tốt. Và: Bạn nên uống nhiều nước khi học; nó giúp bạn tỉnh táo. Nếu ghi nhớ được tất cả những điều này, chắc chắn bạn sẽ tập trung được lâu hơn!

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Tiếng Việt - Tiếng  Ả-Rập dành cho người mới bắt đầu