भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   पंजाबी   >   अनुक्रमणिका


४९ [उनचास]

खेल

 


ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ

ਲਾਈਟ ਸਵਿੱਚ

 

 
क्या तुम कसरत करते हो?
ਬੈਠਕ
kī tusīṁ kasarata karadē hō?
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
ਮੇਲਬਾਕਸ
Hāṁ,mainū kasarata karanī cāhīdī hai.
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
ਸੰਗਮਰਮਰ
Maiṁ ika khēḍa – kalaba vica jāndā/ jāndī hāṁ.
 
 
 
 
हम फुटबॉल खेलते हैं
ਆਊਟਲੈੱਟ
Asīṁ phuṭabāla khēḍadē hāṁ.
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
ਪੂਲ
Kadē kadē asīṁ tairana jāndē hāṁ.
या हम साइकिल चलाते हैं
ਪੋਰਸ਼
Jāṁ asīṁ sā'īkala calāndē hāṁ.
 
 
 
 
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
ਰੇਡੀਏਟਰ
Sāḍē śahira vica ika phuṭabāla dā maidāna hai.
तरणताल और सौना भी हैं
ਸਥਾਨਾਂਤਰਣ
Taraṇatāla atē saunā vī ithē hai.
और एक गोल्फ का मैदान है
ਕਿਰਾਏ ਲਈ ਦੇਣਾ
Atē ika gōlapha dā maidāna hai.
 
 
 
 
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
ਰੈਸਟਰੂਮ
Ṭailīvīzana tē kī cala rihā hai?
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
ਛੱਤ ਟਾਈਲਾਂ
Isa vēlē ika phuṭabāla dā maica cala rihā hai.
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
ਫੁਹਾਰਾ
Jaramanī dī ṭīma agarēzī ṭīma dē khilāpha khēla rahī hai.
 
 
 
 
कौन जीत रहा है?
ਪੋੜ੍ਹੀਆਂ
Kauṇa jita rihā hai?
पता नहीं
ਸਟੋਵ
Patā nahīṁ.
इस समय यह अनिश्चित है
ਅਧਿਐਨ
Isa vēlē iha aniśacita hai.
 
 
 
 
अम्पायर बेल्जियम से है
ਨਲਕਾ
Apā'ira bailajī'ama tōṁ hai.
अब पेनल्टी किक होगी
ਟਾਈਲ
Huṇa painalaṭī kika hōvēgī.
गोल! एक – शून्य
ਟਾਇਲੈਟ
Gōla! Ika – siphara!
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - पंजाबी प्रारम्भकों के लिए