українська » бенгальська | 9 [дев’ять] | Дні тижня

৯ [নয়] সপ্তাহের বিভিন্ন দিন

9 [naẏa] saptāhēra bibhinna dina

Понеділок	সোমবার; sōmabāra
Вівторок	মঙ্গলবার; maṅgalabāra
Середа	বুধবার; budhabāra
Четвер	বৃহস্পতিবার; br̥haspatibāra
п’ятниця	শুক্রবার; śukrabāra
Субота	শনিবার; śanibāra
Неділя	রবিবার; rabibāra
Тиждень	সপ্তাহ; saptāha
від понеділка до неділі	সোমবার থেকে রবিবার পর্যন্ত; sōmabāra thēkē rabibāra paryanta
Перший день – понеділок.	প্রথম দিন হল সোমবার ৷; prathama dina hala sōmabāra
Другий день – вівторок.	দ্বিতীয় দিন হল মঙ্গলবার ৷; dbitīẏa dina hala maṅgalabāra
Третій день – середа.	তৃতীয় দিন হল বুধবার ৷; tr̥tīẏa dina hala budhabāra
Четвертий день – четвер.	চতুর্থ দিন হল বৃহস্পতিবার ৷; caturtha dina hala br̥haspatibāra
П’ятий день – п’ятниця.	পঞ্চম দিন হল শুক্রবার ৷; pañcama dina hala śukrabāra
Шостий день – субота.	ষষ্ঠ দিন হল শনিবার ৷; ṣaṣṭha dina hala śanibāra
Сьомий день – неділя.	সপ্তম দিন হল রবিবার ৷; saptama dina hala rabibāra
Тиждень має сім днів.	সাত দিনে এক সপ্তাহ ৷; sāta dinē ēka saptāha
Ми працюємо лише п’ять днів.	আমরা কেবলমাত্র পাঁচ দিন কাজ করি ৷; āmarā kēbalamātra pām̐ca dina kāja kari

Латина – це жива мова?

У теперішній час найважливішою світовою мовою є англійська. Вона вивчається в усьому світі і є офіційною мовою багатьох країн. Раніше цю функцію мала латина. Спочатку латиною говорили латини. Це були жителі регіону Лацій, центром якого був Рим. З розширенням Римської імперії розповсюдилася й мова. У античний час латина була рідною мовою для багатьох народів. Вони жили в Європі, північній Африці та Передній Азії. Але усна латина відрізнялася від класичної. Це була розмовна мова, «вульгарна» латина. У романізованих регіонах були різні діалекти. З діалектів у середні віки розвинулися національні мови. Мови, які походять від латини, є романськими мовами. До них відносяться італійська, іспанська та португальська. Також французька та румунська базуються на латині. Латина померла, але це не зовсім так. До XIX століття вона була важливою фаховою мовою. І вона так і залишилася мовою освічених людей. Для науки латина має значення до сьогодення. Адже багато фахових понять походять з латини. Також в школах латина ще вивчається як іноземна мова. І університети часто очікують на знання латини. Отже латина не мертва мова, хоча на ній більше й не розмовляють. Навіть декілька років латина переживає повернення. Кількість людей, які бажають вивчати латину, знов зростає. Вона вважається, як і раніше, ключем для мов і культур багатьох країн. Отож – поцікавтеся латиною! Audaces fortuna adiuvat , хоробрим вдача допомагає!