Guide de conversation

MP3 À propos du livre

29 [vingt-neuf]

Au restaurant 1

२९ [उनतीस] 29 [unatees]	रेस्टोरेंट में १ restorent mein 1

Choisissez comment vous souhaitez voir la traduction :

On peut apprendre à parler avec succès

C'est relativement simple de parler. En revanche, il est bien plus difficile de parler avec succès. En effet, ce qui importe le plus, c'est comment nous disons quelque chose et non ce que nous disons. C'est ce qu'ont montré plusieurs études. Les auditeurs sont inconsciemment attentifs à certaines caractéristiques des locuteurs. Nous pouvons donc influencer sur la bonne réception de notre discours. Nous devons juste être toujours attentifs à la manière dont nous parlons. Cela concerne aussi le langage du corps. Il doit être authentique et correspondre à notre personnalité. La voix joue elle aussi un rôle parce qu'elle est toujours évaluée. Chez les hommes par exemple, une voix grave est avantageuse. Elle fait apparaître le locuteur comme souverain et compétent. En revanche, une variation de la voix n'a pas d'effet. Mais la vitesse à laquelle on parle est particulièrement importante. Lors d'expériences, on a étudié le succès des conversations. Parler avec succès signifie convaincre les autres. Si on veut convaincre quelqu'un, on ne doit pas parler trop vite. Sinon, on donne l'impression de ne pas être sincère. Mais parler trop lentement n'est pas non plus favorable. Les personnes qui parlent très lentement donnent l'impression d'être peu intelligents. Le mieux est donc de parler à une vitesse moyenne. La vitesse idéale est de 3,5 mots par seconde. Les pauses sont elles aussi importantes lorsqu'on parle. Notre langue paraît naturelle et crédible. La conséquence est que les auditeurs nous font confiance. Quatre ou cinq pauses par minute sont optimales. Essayez donc de mieux contrôler votre manière de parler ! Alors vous serez prêts pour votre prochain entretien d'embauche…

Les téléchargements sont GRATUITS pour un usage personnel, pour les écoles publiques ou à des fins non commerciales.
ACCORD DE LICENCE | Veuillez signaler toute erreur ou traduction incorrecte ici !
Mentions légales | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg et concédants de licence.
Tous droits réservés. Contact

Est-ce que cette table est libre ?	क_य_ म_ज_ ख_ल_ ह_? k_a m_z k_a_l_e h_i_ क्या मेज़ खाली है? kya mez khaalee hai? क___ म___ ख___ ह__ k__ m__ k______ h___ क्या मेज़ खाली है? kya mez khaalee hai? ____ ____ ____ ___ ___ ___ _______ ____ क्या मेज़ खाली है? kya mez khaalee hai?
Je désirerais la carte.	क_प_ा म_झ_ म_न_य_ द_ज_ए k_p_y_ m_j_e m_n_o_ d_e_i_ कृपया मुझे मेन्यू दीजिए krpaya mujhe menyoo deejie क____ म___ म_____ द____ k_____ m____ m_____ d_____ कृपया मुझे मेन्यू दीजिए krpaya mujhe menyoo deejie _____ ____ ______ _____ ______ _____ ______ ______ कृपया मुझे मेन्यू दीजिए krpaya mujhe menyoo deejie
Qu’est ce que vous nous recommandez ?	आ_ क_य_ स_फ़_र_श क_ स_त_ / स_त_ ह_ं_ a_p k_a s_f_a_i_h k_r s_k_t_ / s_k_t_e h_i_? आप क्या सिफ़ारिश कर सकते / सकती हैं? aap kya sifaarish kar sakate / sakatee hain? आ_ क___ स______ क_ स___ / स___ ह___ a__ k__ s________ k__ s_____ / s______ h____ आप क्या सिफ़ारिश कर सकते / सकती हैं? aap kya sifaarish kar sakate / sakatee hain? __ ____ _______ __ ____ _ ____ ____ ___ ___ _________ ___ ______ _ _______ _____ आप क्या सिफ़ारिश कर सकते / सकती हैं? aap kya sifaarish kar sakate / sakatee hain?

J’aimerais une bière.	म_झ_ ए_ ब_अ_ च_ह_ए m_j_e e_ b_e_r c_a_h_e मुझे एक बीअर चाहिए mujhe ek beear chaahie म___ ए_ ब___ च____ m____ e_ b____ c______ मुझे एक बीअर चाहिए mujhe ek beear chaahie ____ __ ____ _____ _____ __ _____ _______ मुझे एक बीअर चाहिए mujhe ek beear chaahie
J’aimerais une eau minérale.	म_झ_ ए_ म_न_ल व_ट_ च_ह_ए m_j_e e_ m_n_r_l v_t_r c_a_h_e मुझे एक मिनरल वॉटर चाहिए mujhe ek minaral votar chaahie म___ ए_ म____ व___ च____ m____ e_ m______ v____ c______ मुझे एक मिनरल वॉटर चाहिए mujhe ek minaral votar chaahie ____ __ _____ ____ _____ _____ __ _______ _____ _______ मुझे एक मिनरल वॉटर चाहिए mujhe ek minaral votar chaahie
J’aimerais un jus d’orange.	म_झ_ ए_ स_त_े क_ र_ च_ह_ए m_j_e e_ s_n_a_e k_ r_s c_a_h_e मुझे एक संतरे का रस चाहिए mujhe ek santare ka ras chaahie म___ ए_ स____ क_ र_ च____ m____ e_ s______ k_ r__ c______ मुझे एक संतरे का रस चाहिए mujhe ek santare ka ras chaahie ____ __ _____ __ __ _____ _____ __ _______ __ ___ _______ मुझे एक संतरे का रस चाहिए mujhe ek santare ka ras chaahie

J’aimerais un café.	म_झ_ ए_ क_फ_ी च_ह_ए m_j_e e_ k_f_e c_a_h_e मुझे एक कॉफ़ी चाहिए mujhe ek kofee chaahie म___ ए_ क____ च____ m____ e_ k____ c______ मुझे एक कॉफ़ी चाहिए mujhe ek kofee chaahie ____ __ _____ _____ _____ __ _____ _______ मुझे एक कॉफ़ी चाहिए mujhe ek kofee chaahie
J’aimerais un café au lait.	म_झ_ द_ध क_ स_थ ए_ क_फ_ी च_ह_ए m_j_e d_o_h k_ s_a_h e_ k_f_e c_a_h_e मुझे दूध के साथ एक कॉफ़ी चाहिए mujhe doodh ke saath ek kofee chaahie म___ द__ क_ स__ ए_ क____ च____ m____ d____ k_ s____ e_ k____ c______ मुझे दूध के साथ एक कॉफ़ी चाहिए mujhe doodh ke saath ek kofee chaahie ____ ___ __ ___ __ _____ _____ _____ _____ __ _____ __ _____ _______ मुझे दूध के साथ एक कॉफ़ी चाहिए mujhe doodh ke saath ek kofee chaahie
Avec du sucre, s’il vous plaît.	क_प_ा श_्_र क_ स_थ k_p_y_ s_a_k_r k_ s_a_h कृपया शक्कर के साथ krpaya shakkar ke saath क____ श____ क_ स__ k_____ s______ k_ s____ कृपया शक्कर के साथ krpaya shakkar ke saath _____ _____ __ ___ ______ _______ __ _____ कृपया शक्कर के साथ krpaya shakkar ke saath

Je désirerais un thé.	म_झ_ ए_ च_य च_ह_ए m_j_e e_ c_a_y c_a_h_e मुझे एक चाय चाहिए mujhe ek chaay chaahie म___ ए_ च__ च____ m____ e_ c____ c______ मुझे एक चाय चाहिए mujhe ek chaay chaahie ____ __ ___ _____ _____ __ _____ _______ मुझे एक चाय चाहिए mujhe ek chaay chaahie
Je désirerais un thé au citron.	म_झ_ न_ं_ू क_ स_थ ए_ च_य च_ह_ए m_j_e n_e_b_o k_ s_a_h e_ c_a_y c_a_h_e मुझे नींबू के साथ एक चाय चाहिए mujhe neemboo ke saath ek chaay chaahie म___ न____ क_ स__ ए_ च__ च____ m____ n______ k_ s____ e_ c____ c______ मुझे नींबू के साथ एक चाय चाहिए mujhe neemboo ke saath ek chaay chaahie ____ _____ __ ___ __ ___ _____ _____ _______ __ _____ __ _____ _______ मुझे नींबू के साथ एक चाय चाहिए mujhe neemboo ke saath ek chaay chaahie
Je désirerais un thé au lait.	म_झ_ द_ध क_ स_थ ए_ च_य च_ह_ए m_j_e d_o_h k_ s_a_h e_ c_a_y c_a_h_e मुझे दूध के साथ एक चाय चाहिए mujhe doodh ke saath ek chaay chaahie म___ द__ क_ स__ ए_ च__ च____ m____ d____ k_ s____ e_ c____ c______ मुझे दूध के साथ एक चाय चाहिए mujhe doodh ke saath ek chaay chaahie ____ ___ __ ___ __ ___ _____ _____ _____ __ _____ __ _____ _______ मुझे दूध के साथ एक चाय चाहिए mujhe doodh ke saath ek chaay chaahie

Avez-vous des cigarettes ?	क_य_ आ_क_ प_स स_ग_े_ ह_ं_ k_a a_p_k_ p_a_ s_g_r_t h_i_? क्या आपके पास सिगरेट हैं? kya aapake paas sigaret hain? क___ आ___ प__ स_____ ह___ k__ a_____ p___ s______ h____ क्या आपके पास सिगरेट हैं? kya aapake paas sigaret hain? ____ ____ ___ ______ ____ ___ ______ ____ _______ _____ क्या आपके पास सिगरेट हैं? kya aapake paas sigaret hain?
Avez-vous un cendrier ?	क_य_ आ_क_ प_स र_ख_ा_ी ह_? k_a a_p_k_ p_a_ r_a_h_d_a_e_ h_i_ क्या आपके पास राखदानी है? kya aapake paas raakhadaanee hai? क___ आ___ प__ र______ ह__ k__ a_____ p___ r___________ h___ क्या आपके पास राखदानी है? kya aapake paas raakhadaanee hai? ____ ____ ___ _______ ___ ___ ______ ____ ____________ ____ क्या आपके पास राखदानी है? kya aapake paas raakhadaanee hai?
Avez-vous du feu ?	क_य_ आ_क_ प_स स_ल_ा_े क_ ल_ए क_छ ह_? k_a a_p_k_ p_a_ s_l_g_a_e k_ l_e k_c_h h_i_ क्या आपके पास सुलगाने के लिए कुछ है? kya aapake paas sulagaane ke lie kuchh hai? क___ आ___ प__ स______ क_ ल__ क__ ह__ k__ a_____ p___ s________ k_ l__ k____ h___ क्या आपके पास सुलगाने के लिए कुछ है? kya aapake paas sulagaane ke lie kuchh hai? ____ ____ ___ _______ __ ___ ___ ___ ___ ______ ____ _________ __ ___ _____ ____ क्या आपके पास सुलगाने के लिए कुछ है? kya aapake paas sulagaane ke lie kuchh hai?

Je n’ai pas de fourchette.	म_र_ प_स क_ं_ा न_ी_ ह_ m_r_ p_a_ k_a_t_ n_h_n h_i मेरे पास कांटा नहीं है mere paas kaanta nahin hai म___ प__ क____ न___ ह_ m___ p___ k_____ n____ h__ मेरे पास कांटा नहीं है mere paas kaanta nahin hai ____ ___ _____ ____ __ ____ ____ ______ _____ ___ मेरे पास कांटा नहीं है mere paas kaanta nahin hai
Je n’ai pas de couteau.	म_र_ प_स छ_र_ न_ी_ ह_ m_r_ p_a_ c_h_r_e n_h_n h_i मेरे पास छुरी नहीं है mere paas chhuree nahin hai म___ प__ छ___ न___ ह_ m___ p___ c______ n____ h__ मेरे पास छुरी नहीं है mere paas chhuree nahin hai ____ ___ ____ ____ __ ____ ____ _______ _____ ___ मेरे पास छुरी नहीं है mere paas chhuree nahin hai
Je n’ai pas de cuillère.	म_र_ प_स च_्_च न_ी_ ह_ m_r_ p_a_ c_a_m_c_ n_h_n h_i मेरे पास चम्मच नहीं है mere paas chammach nahin hai म___ प__ च____ न___ ह_ m___ p___ c_______ n____ h__ मेरे पास चम्मच नहीं है mere paas chammach nahin hai ____ ___ _____ ____ __ ____ ____ ________ _____ ___ मेरे पास चम्मच नहीं है mere paas chammach nahin hai

Guide de conversation

On peut apprendre à parler avec succès

Menu

Liens

Téléchargez notre application