Φράσεις

MP3

87 [ογδόντα επτά]

Παρελθοντικός χρόνος των βοηθητικών ρημάτων 1

‫87 [שמונים ושבע]‬ 87 [shmonim w'sheva]	‫עבר פעלים מודאליים 1‬ avar pe'alim moda'lim 1

Επιλέξτε πώς θέλετε να δείτε τη μετάφραση:

Η κινεζική γλώσσα

Τα κινεζικά είναι η γλώσσα που ομιλείται από τον μεγαλύτερο αριθμό ανθρώπων στον κόσμο. Δεν υπάρχει όμως μόνο μια κινεζική γλώσσα. Υπάρχουν πολλές κινέζικες γλώσσες. Ανήκουν όλες στην οικογένεια των σινοθιβετικών γλωσσών. Συνολικά μιλούν κινεζικά περίπου 1,3 δισεκατομμύρια άνθρωποι. Η πλειοψηφία τους ζει στην Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και στην Ταιβάν. Υπάρχουν επίσης πολλές χώρες με μεινότητες που μιλούν κινεζικά. Η μεγαλύτερη κινεζική γλώσσα είναι τα επίσημα κινεζικά. Αυτή η καθιερωμένη γλώσσα ονομάζεται και μανδαρινικά. Τα μανδαρινικά είναι η επίσημη γλώσσα της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Άλλες κινεζικές γλώσσες περιγράφονται συχνά μόνο ως διάλεκτοι. Στην Ταϊβάν και στη Σιγκαπούρη ομιλούνται επίσης τα μανδαρινικά. Τα μανδαρινικά είναι η μητρική γλώσσα 850 εκατομμυρίων ανθρώπων. Όμως τα καταλαβαίνουν σχεδόν όλοι όσοι μιλούν κινεζικά. Οι χρήστες διαφόρων διαλέκτων τα χρησιμοποιούν γι΄αυτό τον λόγο στην επικοινωνία. Όλοι οι Κινέζοι έχουν μια κοινή γραφή. Η κινεζική γραφή είναι 4.000 έως 5.000 ετών. Γι΄αυτό τον λόγο, τα κινεζικά έχουν την παλαιότερη λογοτεχνική παράδοση. Και άλλοι πολιτισμοί της Ασίας έχουν υιοθετήσει την κινεζική γραφή. Τα κινεζικά γράμματα είναι πιο δύσκολα από τα αφλαβητικά συστήματα. Ο γραπτός λόγος στα κινεζικά, όμως, δεν είναι τόσο σύνθετος. Η γραμματική μαθαίνεται σχετικά γρήγορα. Οπότε, οι μαθητές μπορούν να σημειώσουν σύντομα πρόοδο. Και ο αριθμός των ανθρώπων που θέλουν να μάθουν κινεζικά αυξάνεται συνεχώς! Ως ξένη γλώσσα γίνεται όλο και πιο σημαντική. Εντωμεταξύ, τα μαθήματα κινεζικών προσφέρονται παντού. Πηγαίνετε να μάθετε κι εσείς! Τα κινεζικά θα είναι η γλώσσα του μέλλοντος...

Δεν βρέθηκε βίντεο!

Οι λήψεις είναι ΔΩΡΕΑΝ για προσωπική χρήση, δημόσια σχολεία ή μη εμπορικούς σκοπούς.
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ | Αναφέρετε τυχόν σφάλματα ή λανθασμένες μεταφράσεις εδώ!
Αποτύπωμα | © Πνευματικά δικαιώματα 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg και δικαιοπάροχοι.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Επικοινωνία

Έπρεπε να ποτίσουμε τα λουλούδια.	‫_י_נ_ ח_י_י_ ל_ש_ו_ א_ ה_ר_י_._ h_i_u x_y_v_m l_h_s_q_t e_ h_p_a_i_. ‫היינו חייבים להשקות את הפרחים.‬ hainu xayavim lehashqot et hapraxim. ‫_____ ח_____ ל_____ א_ ה_______ h____ x______ l________ e_ h________ ‫היינו חייבים להשקות את הפרחים.‬ hainu xayavim lehashqot et hapraxim. ______ ______ ______ __ ________ _____ _______ _________ __ _________ ‫היינו חייבים להשקות את הפרחים.‬ hainu xayavim lehashqot et hapraxim.
Έπρεπε να τακτοποιήσουμε το σπίτι.	‫_י_נ_ ח_י_י_ ל_ד_ א_ ה_י_ה_‬ h_i_u x_y_v_m l_s_d_r e_ h_d_r_h_ ‫היינו חייבים לסדר את הדירה.‬ hainu xayavim lesader et hadirah. ‫_____ ח_____ ל___ א_ ה______ h____ x______ l______ e_ h_______ ‫היינו חייבים לסדר את הדירה.‬ hainu xayavim lesader et hadirah. ______ ______ ____ __ _______ _____ _______ _______ __ ________ ‫היינו חייבים לסדר את הדירה.‬ hainu xayavim lesader et hadirah.
Έπρεπε να πλύνουμε τα πιάτα.	‫_י_נ_ ח_י_י_ ל_ט_ף א_ ה_ל_ם_‬ h_i_u x_y_v_m l_s_t_f e_ h_k_l_m_ ‫היינו חייבים לשטוף את הכלים.‬ hainu xayavim lishtof et hakelim. ‫_____ ח_____ ל____ א_ ה______ h____ x______ l______ e_ h_______ ‫היינו חייבים לשטוף את הכלים.‬ hainu xayavim lishtof et hakelim. ______ ______ _____ __ _______ _____ _______ _______ __ ________ ‫היינו חייבים לשטוף את הכלים.‬ hainu xayavim lishtof et hakelim.

Έπρεπε να πληρώσετε το λογαριασμό;	‫_י_ת_ ח_י_י_ ל_ל_ א_ ה_ש_ו_?_ h_i_u x_y_v_m l_s_a_e_ e_ h_x_s_b_n_ ‫הייתם חייבים לשלם את החשבון?‬ hainu xayavim leshalem et haxashbon? ‫_____ ח_____ ל___ א_ ה_______ h____ x______ l_______ e_ h_________ ‫הייתם חייבים לשלם את החשבון?‬ hainu xayavim leshalem et haxashbon? ______ ______ ____ __ ________ _____ _______ ________ __ __________ ‫הייתם חייבים לשלם את החשבון?‬ hainu xayavim leshalem et haxashbon?
Έπρεπε να πληρώσετε είσοδο;	‫_י_ת_ ח_י_י_ ל_ל_ כ_י_ה_‬ h_i_u x_y_v_m l_s_a_e_ k_i_a_? ‫הייתם חייבים לשלם כניסה?‬ hainu xayavim leshalem knisah? ‫_____ ח_____ ל___ כ______ h____ x______ l_______ k______ ‫הייתם חייבים לשלם כניסה?‬ hainu xayavim leshalem knisah? ______ ______ ____ _______ _____ _______ ________ _______ ‫הייתם חייבים לשלם כניסה?‬ hainu xayavim leshalem knisah?
Έπρεπε να πληρώσετε πρόστιμο;	‫_י_ת_ ח_י_י_ ל_ל_ ק_ס_‬ h_i_u x_y_v_m l_s_a_e_ q_a_? ‫הייתם חייבים לשלם קנס?‬ hainu xayavim leshalem qnas? ‫_____ ח_____ ל___ ק____ h____ x______ l_______ q____ ‫הייתם חייבים לשלם קנס?‬ hainu xayavim leshalem qnas? ______ ______ ____ _____ _____ _______ ________ _____ ‫הייתם חייבים לשלם קנס?‬ hainu xayavim leshalem qnas?

Ποιος έπρεπε να πει αντίο;	‫_י צ_י_ ה_ה ל_י_ר_ ל_ל_ם_‬ m_ t_a_i_h h_y_h l_h_p_r_d l_s_a_o_? ‫מי צריך היה להיפרד לשלום?‬ mi tsarikh hayah l'hipared leshalom? ‫__ צ___ ה__ ל_____ ל______ m_ t______ h____ l________ l________ ‫מי צריך היה להיפרד לשלום?‬ mi tsarikh hayah l'hipared leshalom? ___ ____ ___ ______ _______ __ _______ _____ _________ _________ ‫מי צריך היה להיפרד לשלום?‬ mi tsarikh hayah l'hipared leshalom?
Ποιος έπρεπε να πάει νωρίς σπίτι;	‫_י צ_י_ ה_ה ל_ז_ב מ_ק_ם ה_י_ה_‬ m_ t_a_i_h h_y_h l_'_z_v m_q_a_ h_b_y_a_? ‫מי צריך היה לעזוב מוקדם הביתה?‬ mi tsarikh hayah la'azov muqdam habaytah? ‫__ צ___ ה__ ל____ מ____ ה______ m_ t______ h____ l______ m_____ h________ ‫מי צריך היה לעזוב מוקדם הביתה?‬ mi tsarikh hayah la'azov muqdam habaytah? ___ ____ ___ _____ _____ _______ __ _______ _____ _______ ______ _________ ‫מי צריך היה לעזוב מוקדם הביתה?‬ mi tsarikh hayah la'azov muqdam habaytah?
Ποιος έπρεπε να πάρει το τρένο;	‫_י צ_י_ ה_ה ל_ס_ע ב_כ_ת_‬ m_ t_a_i_h h_y_h l_n_o_a b_r_k_v_t_ ‫מי צריך היה לנסוע ברכבת?‬ mi tsarikh hayah linso'a barakevet? ‫__ צ___ ה__ ל____ ב______ m_ t______ h____ l______ b_________ ‫מי צריך היה לנסוע ברכבת?‬ mi tsarikh hayah linso'a barakevet? ___ ____ ___ _____ _______ __ _______ _____ _______ __________ ‫מי צריך היה לנסוע ברכבת?‬ mi tsarikh hayah linso'a barakevet?

Δεν θέλαμε να μείνουμε πολύ.	‫_א ר_י_ו ל_י_א_ ה_ב_ ז_ן_‬ l_ r_t_i_u l_h_s_a_e_ h_r_e_ z_a_. ‫לא רצינו להישאר הרבה זמן.‬ lo ratsinu lehisha'er harbeh zman. ‫__ ר____ ל_____ ה___ ז____ l_ r______ l_________ h_____ z____ ‫לא רצינו להישאר הרבה זמן.‬ lo ratsinu lehisha'er harbeh zman. ___ _____ ______ ____ _____ __ _______ __________ ______ _____ ‫לא רצינו להישאר הרבה זמן.‬ lo ratsinu lehisha'er harbeh zman.
Δεν θέλαμε να πιούμε τίποτα.	‫_א ר_י_ו ל_ת_ת ש_ם ד_ר_‬ l_ r_t_i_u l_s_t_t s_u_ d_v_r_ ‫לא רצינו לשתות שום דבר.‬ lo ratsinu lishtot shum davar. ‫__ ר____ ל____ ש__ ד____ l_ r______ l______ s___ d_____ ‫לא רצינו לשתות שום דבר.‬ lo ratsinu lishtot shum davar. ___ _____ _____ ___ _____ __ _______ _______ ____ ______ ‫לא רצינו לשתות שום דבר.‬ lo ratsinu lishtot shum davar.
Δεν θέλαμε να ενοχλήσουμε.	‫_א ר_י_ו ל_פ_י_._ l_ r_t_i_u l_h_f_i_a_ ‫לא רצינו להפריע.‬ lo ratsinu lehafri'a. ‫__ ר____ ל_______ l_ r______ l_________ ‫לא רצינו להפריע.‬ lo ratsinu lehafri'a. ___ _____ ________ __ _______ __________ ‫לא רצינו להפריע.‬ lo ratsinu lehafri'a.

Μόλις ήθελα να κάνω ένα τηλεφώνημα.	‫_נ_ ר_י_י ל_ל_ן_‬ a_i r_t_i_i l_t_l_e_. ‫אני רציתי לטלפן.‬ ani ratsiti letalfen. ‫___ ר____ ל______ a__ r______ l________ ‫אני רציתי לטלפן.‬ ani ratsiti letalfen. ____ _____ _______ ___ _______ _________ ‫אני רציתי לטלפן.‬ ani ratsiti letalfen.
Ήθελα να καλέσω ένα ταξί.	‫_נ_ ר_י_י ל_ז_י_ מ_נ_ת_‬ a_i r_t_i_i l_h_z_i_ m_n_t_ ‫אני רציתי להזמין מונית.‬ ani ratsiti lehazmin monit. ‫___ ר____ ל_____ מ______ a__ r______ l_______ m_____ ‫אני רציתי להזמין מונית.‬ ani ratsiti lehazmin monit. ____ _____ ______ _______ ___ _______ ________ ______ ‫אני רציתי להזמין מונית.‬ ani ratsiti lehazmin monit.
Ήθελα να πάω σπίτι.	‫_נ_ ר_י_י ל_ס_ע ה_י_ה_‬ a_i r_t_i_i l_n_o_a h_b_y_a_. ‫אני רציתי לנסוע הביתה.‬ ani ratsiti linso'a habaytah. ‫___ ר____ ל____ ה______ a__ r______ l______ h________ ‫אני רציתי לנסוע הביתה.‬ ani ratsiti linso'a habaytah. ____ _____ _____ _______ ___ _______ _______ _________ ‫אני רציתי לנסוע הביתה.‬ ani ratsiti linso'a habaytah.

Νόμιζα πως ήθελες να πάρεις τη γυναίκα σου.	‫_נ_ ח_ב_י ש_צ_ת ל_ת_ש_ ל_ש_ך_‬ a_i x_s_a_t_ s_e_a_s_t_ l_h_t_a_h_r l_'_s_t_k_a_ ‫אני חשבתי שרצית להתקשר לאשתך.‬ ani xashavti sheratsita lehitqasher le'ishtekha. ‫___ ח____ ש____ ל_____ ל______ a__ x_______ s_________ l__________ l___________ ‫אני חשבתי שרצית להתקשר לאשתך.‬ ani xashavti sheratsita lehitqasher le'ishtekha. ____ _____ _____ ______ _______ ___ ________ __________ ___________ ____________ ‫אני חשבתי שרצית להתקשר לאשתך.‬ ani xashavti sheratsita lehitqasher le'ishtekha.
Νόμιζα πως ήθελες να πάρεις τις πληροφορίες καταλόγου.	‫_נ_ ח_ב_י ש_צ_ת ל_ת_ש_ ל_ו_י_י_._ a_i x_s_a_t_ s_e_a_s_t_ l_h_t_a_h_r l_m_d_'_n_ ‫אני חשבתי שרצית להתקשר למודיעין.‬ ani xashavti sheratsita lehitqasher lamodi'in. ‫___ ח____ ש____ ל_____ ל_________ a__ x_______ s_________ l__________ l_________ ‫אני חשבתי שרצית להתקשר למודיעין.‬ ani xashavti sheratsita lehitqasher lamodi'in. ____ _____ _____ ______ __________ ___ ________ __________ ___________ __________ ‫אני חשבתי שרצית להתקשר למודיעין.‬ ani xashavti sheratsita lehitqasher lamodi'in.
Νόμιζα πως ήθελες να παραγγείλεις πίτσα.	‫_נ_ ח_ב_י ש_צ_ת ל_ז_י_ פ_צ_._ a_i x_s_a_t_ s_e_a_s_t_ l_h_z_i_ p_t_a_. ‫אני חשבתי שרצית להזמין פיצה.‬ ani xashavti sheratsita lehazmin pitsah. ‫___ ח____ ש____ ל_____ פ_____ a__ x_______ s_________ l_______ p______ ‫אני חשבתי שרצית להזמין פיצה.‬ ani xashavti sheratsita lehazmin pitsah. ____ _____ _____ ______ ______ ___ ________ __________ ________ _______ ‫אני חשבתי שרצית להזמין פיצה.‬ ani xashavti sheratsita lehazmin pitsah.

Φράσεις

Η κινεζική γλώσσα

Μενού

Συνδέσεις

Κατεβάστε την εφαρμογή μας