ελληνικά » τελούγκου | 1 [ένα] | Πρόσωπα

1 [ఒకటి] వ్యక్తులు

1 [Okaṭi] Vyaktulu

εγώ	నేను; Nēnu
εγώ και εσύ	నేను మరియు నువ్వు; Nēnu mariyu nuvvu
εμείς οι δύο	మన ఇద్దరం; Mana iddaraṁ
αυτός	అతను; Atanu
αυτός και αυτή	అతను మరియు ఆమె; Atanu mariyu āme
αυτοί οι δύο	వారిద్దరూ; Vāriddarū
ο άνδρας	పురుషుడు; Puruṣuḍu
η γυναίκα	స్త్రీ; Strī
το παιδί	పిల్లవాడు; Pillavāḍu
μία οικογένεια	కుటుంబం; Kuṭumbaṁ
η οικογένειά μου	నా కుటుంబం; Nā kuṭumbaṁ
Η οικογένειά μου είναι εδώ.	నా కుటుంబం ఇక్కడ ఉంది; Nā kuṭumbaṁ ikkaḍa undi
Εγώ είμαι εδώ.	నేను ఇక్కడ ఉన్నాను; Nēnu ikkaḍa unnānu
Εσύ είσαι εδώ.	నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నావు; Nuvvu ikkaḍa unnāvu
Αυτός είναι εδώ και αυτή είναι εδώ.	అతను, ఆమె ఇక్కడ ఉన్నారు; Atanu, āme ikkaḍa unnāru
Εμείς είμαστε εδώ.	మేము ఇక్కడ ఉన్నాము; Mēmu ikkaḍa unnāmu
Εσείς είστε εδώ.	మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు; Mīru ikkaḍa unnāru
Είναι όλοι εδώ.	వాళ్లందరూ ఇక్కడ ఉన్నారు; Vāḷlandarū ikkaḍa unnāru

Αλφαβήτες

Μέσω των γλωσσών μπορούμε να επικοινωνούμε. Λέμε στους άλλους τι σκεπτόμαστε ή αισθανόμαστε. Και η γραφή έχει αυτή την ιδιότητα. Οι περισσότερες γλώσσες έχουν γραφή. Η γραφή αποτελείται από σύμβολα. Τα σύμβολα αυτά μπορούν να έχουν διαφορετική μορφή. Πολλές γραφές αποτελούνται από γράμματα. Αυτές οι γραφές ονομάζονται αλφαβήτες. Η αλφαβήτα είναι ένα οργανωμένο σύνολο γραπτών συμβόλων. Τα σύμβολα αυτά ενώνονται σε λέξεις σύμφωνα με συγκεκριμένους κανόνες. Κάθε χαρακτήρας έχει μια ορισμένη προφορά. Ο όρος ‘αλφαβήτα’ προέρχεται από την Ελληνική γλώσσα. Σ' αυτήν, τα πρώτα γράμματα ονομάζονται ‘άλφα’ και ‘βήτα’. Στην ιστορία υπήρξαν πολλές και διαφορετικές αλφαβήτες. Εδώ και περισσότερα από 3000 χρόνια οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τη γραφή. Πιο πριν τα γράμματα ήταν μαγικά σύμβολα. Μόνο λίγοι άνθρωποι γνώριζαν την σημασία τους. Αργότερα, τα γράμματα έχασαν τον συμβολικό τους χαρακτήρα. Σήμερα, τα γράμματα δεν έχουν καμία έννοια από μόνα τους. Μόνο σε συνδυασμό με άλλα γράμματα μπορούν να βγάλουν κάποιο νόημα. Γραφές όπως π.χ. η κινεζική γραφή λειτουργούν διαφορετικά. Μοιάζουν με εικόνες και συχνά δείχνουν αυτό που σημαίνουν. Όταν γράφουμε, κωδικοποιούμε τις σκέψεις μας. Χρησιμοποιούμε σύμβολα για να καταγράψουμε τη γνώση μας. Ο εγκέφαλός μας έχει μάθει να αποκωδικοποιεί την αλφαβήτα. Τα γράμματα γίνονται λέξεις και οι λέξεις ιδέες. Έτσι ένα κείμενο μπορεί να επιβιώσει για χιλιάδες χρόνια. Και να συνεχίσει να γίνεται κατανοητό...