ελληνικά » Καζακικά | 1 [ένα] | Πρόσωπα

1 [бір] Адамдар

1 [bir] Adamdar

εγώ	мен; men
εγώ και εσύ	мен және сен; men jäne sen
εμείς οι δύο	біз екеуіміз; biz ekewimiz
αυτός	ол; ol
αυτός και αυτή	олар; olar
αυτοί οι δύο	екеуі де; ekewi de
ο άνδρας	еркек; erkek
η γυναίκα	әйел; äyel
το παιδί	бала; bala
μία οικογένεια	отбасы; otbası
η οικογένειά μου	менің отбасым; meniñ otbasım
Η οικογένειά μου είναι εδώ.	Менің отбасым осында.; Meniñ otbasım osında.
Εγώ είμαι εδώ.	Мен осындамын.; Men osındamın.
Εσύ είσαι εδώ.	Сен осындасың.; Sen osındasıñ.
Αυτός είναι εδώ και αυτή είναι εδώ.	Олар осында.; Olar osında.
Εμείς είμαστε εδώ.	Біз осындамыз.; Biz osındamız.
Εσείς είστε εδώ.	Сендер осындасыңдар.; Sender osındasıñdar.
Είναι όλοι εδώ.	Олар бәрі осында.; Olar bäri osında.

Αλφαβήτες

Μέσω των γλωσσών μπορούμε να επικοινωνούμε. Λέμε στους άλλους τι σκεπτόμαστε ή αισθανόμαστε. Και η γραφή έχει αυτή την ιδιότητα. Οι περισσότερες γλώσσες έχουν γραφή. Η γραφή αποτελείται από σύμβολα. Τα σύμβολα αυτά μπορούν να έχουν διαφορετική μορφή. Πολλές γραφές αποτελούνται από γράμματα. Αυτές οι γραφές ονομάζονται αλφαβήτες. Η αλφαβήτα είναι ένα οργανωμένο σύνολο γραπτών συμβόλων. Τα σύμβολα αυτά ενώνονται σε λέξεις σύμφωνα με συγκεκριμένους κανόνες. Κάθε χαρακτήρας έχει μια ορισμένη προφορά. Ο όρος ‘αλφαβήτα’ προέρχεται από την Ελληνική γλώσσα. Σ' αυτήν, τα πρώτα γράμματα ονομάζονται ‘άλφα’ και ‘βήτα’. Στην ιστορία υπήρξαν πολλές και διαφορετικές αλφαβήτες. Εδώ και περισσότερα από 3000 χρόνια οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τη γραφή. Πιο πριν τα γράμματα ήταν μαγικά σύμβολα. Μόνο λίγοι άνθρωποι γνώριζαν την σημασία τους. Αργότερα, τα γράμματα έχασαν τον συμβολικό τους χαρακτήρα. Σήμερα, τα γράμματα δεν έχουν καμία έννοια από μόνα τους. Μόνο σε συνδυασμό με άλλα γράμματα μπορούν να βγάλουν κάποιο νόημα. Γραφές όπως π.χ. η κινεζική γραφή λειτουργούν διαφορετικά. Μοιάζουν με εικόνες και συχνά δείχνουν αυτό που σημαίνουν. Όταν γράφουμε, κωδικοποιούμε τις σκέψεις μας. Χρησιμοποιούμε σύμβολα για να καταγράψουμε τη γνώση μας. Ο εγκέφαλός μας έχει μάθει να αποκωδικοποιεί την αλφαβήτα. Τα γράμματα γίνονται λέξεις και οι λέξεις ιδέες. Έτσι ένα κείμενο μπορεί να επιβιώσει για χιλιάδες χρόνια. Και να συνεχίσει να γίνεται κατανοητό...