goethe-verlag-logo
  • Domovská stránka
  • Učit Se
  • Slovníček frází
  • Slovní zásoba
  • Abeceda
  • Testy
  • Aplikace
  • Video
  • Knihy
  • Hry
  • Školy
  • Rádio
  • Učitelé
    • Find a teacher
    • Become a teacher
      • адыгабзэ  AD адыгабзэ
      • Afrikaans  AF Afrikaans
      • አማርኛ  AM አማርኛ
      • العربية  AR العربية
      • беларуская  BE беларуская
      • български  BG български
      • বাংলা  BN বাংলা
      • bosanski  BS bosanski
      • català  CA català
      • čeština  CS čeština
      • dansk  DA dansk
      • Deutsch  DE Deutsch
      • ελληνικά  EL ελληνικά
      • English US  EM English US
      • English UK  EN English UK
      • esperanto  EO esperanto
      • español  ES español
      • eesti  ET eesti
      • فارسی  FA فارسی
      • suomi  FI suomi
      • français  FR français
      • עברית  HE עברית
      • हिन्दी  HI हिन्दी
      • hrvatski  HR hrvatski
      • magyar  HU magyar
      • հայերեն  HY հայերեն
      • bahasa Indonesia  ID bahasa Indonesia
      • italiano  IT italiano
      • 日本語  JA 日本語
      • ქართული  KA ქართული
      • қазақша  KK қазақша
      • ಕನ್ನಡ  KN ಕನ್ನಡ
      • 한국어  KO 한국어
      • lietuvių  LT lietuvių
      • latviešu  LV latviešu
      • македонски  MK македонски
      • मराठी  MR मराठी
      • Nederlands  NL Nederlands
      • nynorsk  NN nynorsk
      • norsk  NO norsk
      • ਪੰਜਾਬੀ  PA ਪੰਜਾਬੀ
      • polski  PL polski
      • português PT  PT português PT
      • português BR  PX português BR
      • română  RO română
      • русский  RU русский
      • slovenčina  SK slovenčina
      • slovenščina  SL slovenščina
      • Shqip  SQ Shqip
      • српски  SR српски
      • svenska  SV svenska
      • தமிழ்  TA தமிழ்
      • తెలుగు  TE తెలుగు
      • ภาษาไทย  TH ภาษาไทย
      • ትግርኛ  TI ትግርኛ
      • Türkçe  TR Türkçe
      • українська  UK українська
      • اردو  UR اردو
      • Tiếng Việt  VI Tiếng Việt
      • 中文  ZH 中文
Zpráva

Chcete-li si tuto lekci procvičit, můžete kliknutím na tyto věty zobrazit nebo skrýt písmena.

Slovníček frází

Domovská stránka > www.goethe-verlag.com > čeština > português PT > Obsah
Mluvím…
flag CS čeština
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Chci se učit…
flag PT português PT
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Vraťte se
Předchozí další
MP3

48 [čtyřicet osm]

Aktivity na dovolené

 

48 [quarenta e oito]@48 [čtyřicet osm]
48 [quarenta e oito]

Atividades de férias

 

Vyberte, jak chcete překlad zobrazit:
Další jazyky
Click on a flag!
Je ta pláž čistá?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Může se tam koupat?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Není nebezpečné se tam koupat?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Půjčují se tady slunečníky?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Půjčují se tady lehátka?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Půjčují se tady čluny?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Chtěl / chtěla bych rád / ráda surfovat.
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Chtěl / chtěla bych se rád / ráda potápět.
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Chtěl / chtěla bych rád / ráda jezdit na vodních lyžích.
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Dá se tady půjčit surf?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Dá se tady půjčit potápěčská výstroj?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Dají se tady půjčit vodní lyže?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Jsem teprve začátečník.
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Jsem středně pokročilý.
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Vyznám se v tom. / Umím to.
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Kde je vlek?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Máš s sebou lyže?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Máš s sebou lyžařské boty?
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

  Je ta pláž čistá?
A   p_a_a   e_t_   l_m_a_   
   
A praia está limpa?
A   p____   e___   l_____   
   
A praia está limpa?
_   _____   ____   ______   
   
A praia está limpa?
  Může se tam koupat?
P_d_-_e   t_m_r   b_n_o   a_i_   
   
Pode-se tomar banho ali?
P______   t____   b____   a___   
   
Pode-se tomar banho ali?
_______   _____   _____   ____   
   
Pode-se tomar banho ali?
  Není nebezpečné se tam koupat?
N_o   é   p_r_g_s_   t_m_r   b_n_o   a_i_   
   
Não é perigoso tomar banho ali?
N__   é   p_______   t____   b____   a___   
   
Não é perigoso tomar banho ali?
___   _   ________   _____   _____   ____   
   
Não é perigoso tomar banho ali?
 
 
 
 
  Půjčují se tady slunečníky?
P_d_   a_u_a_-_e   u_   c_a_é_   d_   s_l   a_u_?   
   
Pode alugar-se um chapéu de sol aqui?
P___   a________   u_   c_____   d_   s__   a____   
   
Pode alugar-se um chapéu de sol aqui?
____   _________   __   ______   __   ___   _____   
   
Pode alugar-se um chapéu de sol aqui?
  Půjčují se tady lehátka?
P_d_   a_u_a_-_e   a_u_   u_a   c_d_i_a   d_   r_p_u_o_   
   
Pode alugar-se aqui uma cadeira de repouso?
P___   a________   a___   u__   c______   d_   r_______   
   
Pode alugar-se aqui uma cadeira de repouso?
____   _________   ____   ___   _______   __   ________   
   
Pode alugar-se aqui uma cadeira de repouso?
  Půjčují se tady čluny?
P_d_   a_u_a_-_e   u_   b_r_o   a_u_?   
   
Pode alugar-se um barco aqui?
P___   a________   u_   b____   a____   
   
Pode alugar-se um barco aqui?
____   _________   __   _____   _____   
   
Pode alugar-se um barco aqui?
 
 
 
 
  Chtěl / chtěla bych rád / ráda surfovat.
E_   g_s_a_a   d_   f_z_r   s_r_.   
   
Eu gostava de fazer surf.
E_   g______   d_   f____   s____   
   
Eu gostava de fazer surf.
__   _______   __   _____   _____   
   
Eu gostava de fazer surf.
  Chtěl / chtěla bych se rád / ráda potápět.
E_   g_s_a_a   d_   m_r_u_h_r_   
   
Eu gostava de mergulhar.
E_   g______   d_   m_________   
   
Eu gostava de mergulhar.
__   _______   __   __________   
   
Eu gostava de mergulhar.
  Chtěl / chtěla bych rád / ráda jezdit na vodních lyžích.
E_   g_s_a_a   d_   f_z_r   e_q_i   a_u_t_c_.   
   
Eu gostava de fazer esqui aquático.
E_   g______   d_   f____   e____   a________   
   
Eu gostava de fazer esqui aquático.
__   _______   __   _____   _____   _________   
   
Eu gostava de fazer esqui aquático.
 
 
 
 
  Dá se tady půjčit surf?
P_d_   a_u_a_-_e   u_a   p_a_c_a   d_   s_r_?   
   
Pode alugar-se uma prancha de surf?
P___   a________   u__   p______   d_   s____   
   
Pode alugar-se uma prancha de surf?
____   _________   ___   _______   __   _____   
   
Pode alugar-se uma prancha de surf?
  Dá se tady půjčit potápěčská výstroj?
P_d_   a_u_a_-_e   o   e_u_p_m_n_o   d_   m_r_u_h_?   
   
Pode alugar-se o equipamento de mergulho?
P___   a________   o   e__________   d_   m________   
   
Pode alugar-se o equipamento de mergulho?
____   _________   _   ___________   __   _________   
   
Pode alugar-se o equipamento de mergulho?
  Dají se tady půjčit vodní lyže?
P_d_m   a_u_a_-_e   e_q_i_   a_u_t_c_s_   
   
Podem alugar-se esquis aquáticos?
P____   a________   e_____   a_________   
   
Podem alugar-se esquis aquáticos?
_____   _________   ______   __________   
   
Podem alugar-se esquis aquáticos?
 
 
 
 
  Jsem teprve začátečník.
E_   s_u   a_e_a_   u_   p_i_c_p_a_t_.   
   
Eu sou apenas um principiante.
E_   s__   a_____   u_   p____________   
   
Eu sou apenas um principiante.
__   ___   ______   __   _____________   
   
Eu sou apenas um principiante.
  Jsem středně pokročilý.
E_   s_u   m_i_   o_   m_n_s   b_m_   
   
Eu sou mais ou menos bom.
E_   s__   m___   o_   m____   b___   
   
Eu sou mais ou menos bom.
__   ___   ____   __   _____   ____   
   
Eu sou mais ou menos bom.
  Vyznám se v tom. / Umím to.
J_   s_i   l_d_r   c_m   i_t_.   
   
Já sei lidar com isto.
J_   s__   l____   c__   i____   
   
Já sei lidar com isto.
__   ___   _____   ___   _____   
   
Já sei lidar com isto.
 
 
 
 
  Kde je vlek?
O_d_   é   q_e   e_t_   o   t_l_f_r_c_?   
   
Onde é que está o teleférico?
O___   é   q__   e___   o   t__________   
   
Onde é que está o teleférico?
____   _   ___   ____   _   ___________   
   
Onde é que está o teleférico?
  Máš s sebou lyže?
T_o_x_s_e   o_   e_q_i_?   
   
Trouxeste os esquis?
T________   o_   e______   
   
Trouxeste os esquis?
_________   __   _______   
   
Trouxeste os esquis?
  Máš s sebou lyžařské boty?
T_o_x_s_e   a_   b_t_s   d_   e_q_i_   
   
Trouxeste as botas de esqui?
T________   a_   b____   d_   e_____   
   
Trouxeste as botas de esqui?
_________   __   _____   __   ______   
   
Trouxeste as botas de esqui?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Neznámé jazyky

Po celém světě existují tisíce jazyků. Jazykovědci odhadují, že jich je šest až sedm tisíc. Přesné číslo ale dodnes neznáme. To proto, že existuje stále mnoho neobjevených jazyků. Tyto jazyky se většinou užívají ve vzdálených oblastech. Příkladem takové oblasti je Amazonie. Žije tam stále mnoho lidí v naprosté izolaci. Nemají žádný kontakt s jinými kulturami. Přesto mají samozřejmě všichni svůj vlastní jazyk. V jiných částech světa jsou také stále neznámé jazyky. Stále nevíme, kolik jazyků je ve střední Africe. Ani Nová Guinea nebyla z lingvistického hlediska zcela prozkoumána. Kdykoliv se objeví nový jazyk, vždy to způsobí senzaci. Zhruba před dvěma lety objevili vědci jazyk Koro. Jazykem Koro se mluví v malých vesnicích na severu Indie. Tento jazyk ovládá jen asi 1 000 lidí. Je to jazyk pouze mluvený. Koro neexistuje v písemné formě. Badatelé jsou bezradní v otázce, jak mohl jazyk Koro přežít tak dlouho. Koro patří mezi tibetobarmské jazyky. V celé Asii je asi 300 takovýchto jazyků. Avšak jazyk Koro není příbuzný s žádným z těchto jazyků. To znamená, že musí mít svou vlastní historii. Malé jazyky vymírají bohužel velmi rychle. Čas od času zmizí jazyk během jediné generace. Vědci mají tedy často na jeho zkoumání jen málo času. Pro jazyk Koro je tu však nepatrná naděje. Měl by být zdokumentován v audio slovníku…

 

Nebylo nalezeno žádné video!


Stahování je ZDARMA pro osobní použití, veřejné školy nebo nekomerční účely.
LICENČNÍ SMLOUVA | Jakékoli chyby nebo nesprávné překlady nahlaste zde!
Otisk | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg a poskytovatelé licencí.
Všechna práva vyhrazena. Kontakt

 

 

Další jazyky
Click on a flag!
48 [čtyřicet osm]
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk

Další jazyky
Click on a flag!
Aktivity na dovolené
AR
Zvuk

DE
Zvuk

ES
Zvuk

FR
Zvuk

IT
Zvuk

RU
Zvuk


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Snadný způsob, jak se naučit cizí jazyky.

Menu

  • Právní
  • Zásady ochrany osobních údajů
  • O nás
  • Fotografické kredity

Odkazy

  • Kontaktujte nás
  • Následuj nás

Stáhněte si naši aplikaci

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Prosím, čekejte…

Stáhnout MP3 (soubory .zip)