Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   తెలుగు   >   మరాఠి   >   విషయసూచిక


46 [నలభై ఆరు]

డిస్కో లో

 


४६ [सेहेचाळीस]

डिस्कोथेकमध्ये

 

 
ఈ సీట్ లో ఇంతకు మునుపే ఎవరైనా ఉన్నారా?
ही सीट कोणी घेतली आहे का?
hī sīṭa kōṇī ghētalī āhē kā?
నేను మీ దగ్గర కూర్చోవచ్చా?
मी आपल्याबरोबर बसू शकतो / शकते का?
Mī āpalyābarōbara basū śakatō/ śakatē kā?
తప్పకుండా
अवश्य!
Avaśya!
 
 
 
 
మీకు మ్యూజిక్ నచ్చిందా?
संगीत कसे वाटले?
Saṅgīta kasē vāṭalē?
కొంచం గోలగా ఉంది
आवाज जरा जास्त आहे.
Āvāja jarā jāsta āhē.
కానీ, ఆర్కెస్ట్రా వాళ్ళు చాలా బాగా వాయిస్తున్నారు
पण बॅन्डचे कलाकार फार छान वाजवत आहेत.
Paṇa bĕnḍacē kalākāra phāra chāna vājavata āhēta.
 
 
 
 
మీరు ఇక్కడికి తరచూ వస్తుంటారా?
आपण इथे नेहमी येता का?
Āpaṇa ithē nēhamī yētā kā?
లేదు, ఇదే మొదటి సారి
नाही, हे पहिल्यांदाच आहे.
Nāhī, hē pahilyāndāca āhē.
నేను ఇంతకు మునుపు ఎప్పుడూ ఇక్కడికి రాలేదు
मी इथे याअगोदर कधीही आलो / आले नाही.
Mī ithē yā'agōdara kadhīhī ālō/ ālē nāhī.
 
 
 
 
మీరు డ్యాంస్ చేస్తారా?
आपण नाचणार का?
Āpaṇa nācaṇāra kā?
తరువాత చూద్దాం
कदाचित नंतर.
Kadācita nantara.
నేను అంత బాగా డ్యాంస్ చేయలేను
मला तेवढे चांगले नाचता येत नाही.
Malā tēvaḍhē cāṅgalē nācatā yēta nāhī.
 
 
 
 
అది చాలా సులువు
खूप सोपे आहे.
Khūpa sōpē āhē.
నేను చూపిస్తాను
मी आपल्याला दाखवतो. / दाखवते.
Mī āpalyālā dākhavatō. / Dākhavatē.
వద్దు, మరెప్పుడైనా చూద్దాం
नको! पुन्हा कधतरी!
Nakō! Punhā kadhatarī!
 
 
 
 
మీరు ఇంకెవరికోసమైనా ఎదురుచూస్తున్నారా?
आपण कोणाची वाट बघत आहात का?
Āpaṇa kōṇācī vāṭa baghata āhāta kā?
అవును, నా స్నేహితుడి కోసం
हो, माझ्या मित्राची.
Hō, mājhyā mitrācī.
ఇదిగో అతను వచ్చేసారు!
तो आला.
Tō ālā.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 తెలుగు - మరాఠి ఆరంభ దశలో ఉన్న వారికి