|
|
|
|
Irrita-me que ressones.
|
ਮੈਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਘੁਰਾੜੇ ਮਾਰਦੇ ਹੋ।
|
|
|
Irrita-me que bebas tanta cerveja.
|
ਮੈਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਐਨੀ ਬੀਅਰ ਪੀਂਦੇ ਹੋ।
|
|
|
Irrita-me que chegues tão tarde.
|
ਮੈਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹੋ।
|
|
|
|
|
|
Eu acho que ele precisa de um médico.
|
|
|
|
Eu acho que ele está doente.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nós esperamos que ele se case com a nossa filha.
|
|
|
|
Nós esperamos que ele tenha muito dinheiro.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eu ouvi dizer que a tua mulher teve um acidente.
|
|
|
|
Eu ouvi dizer que ela está no hospital.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fico contente que tenha vindo.
|
|
|
|
Fico contente que esteja interessado.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eu receio que o último autocarro já tenha ido embora.
|
|
|
|
Eu receio que tenhamos de apanhar um táxi.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|