Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   грчки   >   Опис на содржината


26 [дваесет и шест]

Во природа

 


26 [είκοσι έξι]

Στη φύση

 

 
Ја гледаш ли кулата таму?
Βλέπεις τον πύργο εκεί πέρα;
Vlépeis ton pýrgo ekeí péra?
Ја гледаш ли планината таму?
Βλέπεις το βουνό εκεί πέρα;
Vlépeis to vounó ekeí péra?
Го гледаш ли селото таму?
Βλέπεις το χωριό εκεί πέρα;
Vlépeis to chorió ekeí péra?
 
 
 
 
Ја гледаш ли реката таму?
Βλέπεις το ποτάμι εκεί πέρα;
Vlépeis to potámi ekeí péra?
Го гледаш ли мостот таму?
Βλέπεις τη γέφυρα εκεί πέρα;
Vlépeis ti géfyra ekeí péra?
Го гледаш ли езерото таму?
Βλέπεις τη λίμνη εκεί πέρα;
Vlépeis ti límni ekeí péra?
 
 
 
 
Таа птица таму, ми се допаѓа.
Αυτό εκεί το πουλί μου αρέσει.
Aftó ekeí to poulí mou arései.
Тоа дрво таму, ми се допаѓа.
Αυτό εκεί το δέντρο μου αρέσει.
Aftó ekeí to déntro mou arései.
Тој камен овде, ми се допаѓа.
Αυτή εδώ η πέτρα μου αρέσει.
Aftí edó i pétra mou arései.
 
 
 
 
Тој парк таму, ми се допаѓа.
Αυτό εκεί το πάρκο μου αρέσει.
Aftó ekeí to párko mou arései.
Таа градина таму, ми се допаѓа.
Αυτός εκεί ο κήπος μου αρέσει.
Aftós ekeí o kípos mou arései.
Тоа цвеќе овде ми се допаѓа.
Αυτό εδώ το λουλούδι μου αρέσει.
Aftó edó to louloúdi mou arései.
 
 
 
 
Мислам дека ова е убаво.
(Αυτό) Το βρίσκω όμορφο.
(Aftó) To vrísko ómorfo.
Мислам дека ова е интересно.
(Αυτό) Το βρίσκω ενδιαφέρον.
(Aftó) To vrísko endiaféron.
Мислам дека ова е прекрасно.
(Αυτό) Το βρίσκω υπέροχο.
(Aftó) To vrísko ypérocho.
 
 
 
 
Мислам дека ова е грдо.
(Αυτό) Το βρίσκω απαίσιο.
(Aftó) To vrísko apaísio.
Мислам дека ова е досадно.
(Αυτό) Το βρίσκω βαρετό.
(Aftó) To vrísko varetó.
Мислам дека ова е ужасно.
(Αυτό) Το βρίσκω φρικτό.
(Aftó) To vrísko friktó.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - грчки за почетници