Εκμάθηση γλωσσών

Home  >   50γλώσσες   >   ελληνικά   >   τελούγκου   >   Πίνακας περιεχομένων


99 [ενενήντα εννέα]

Γενική

 


99 [తొంభై తొమ్మిది]

షష్టీవిభక్తి

 

 
η γάτα της φίλης μου
నా స్నేహితురాలి పిల్లి.
Nā snēhiturāli pilli.
ο σκύλος του φίλου μου
నా స్నేహితుని కుక్క.
Nā snēhituni kukka.
τα παιχνίδια των παιδιών μου
నా పిల్లల బొమ్మలు.
Nā pillala bom'malu.
 
 
 
 
Αυτό είναι το παλτό του συναδέλφου μου.
ఇది నా సహొద్యోగి యొక్క కోటు.
Idi nā sahodyōgi yokka kōṭu.
Αυτό είναι το αυτοκίνητο του συναδέλφου μου.
ఇది నా సహొద్యోగి యొక్క కారు.
Idi nā sahodyōgi yokka kāru.
Αυτή είναι η δουλειά των συναδέλφων μου.
ఇది నా సహొద్యోగి యొక్క పని.
Idi nā sahodyōgi yokka pani.
 
 
 
 
Ξηλώθηκε το κουμπί από το πουκάμισο.
చొక్కా నుండి గుండీ ఊడిపోయింది.
Cokkā nuṇḍi guṇḍī ūḍipōyindi.
Χάθηκε το κλειδί του γκαράζ.
గారేజీ తాళంచెవి పోయింది.
Gārējī tāḷan̄cevi pōyindi.
Ο υπολογιστής του αφεντικού χάλασε.
యజమాని యొక్క కంప్యూటర్ పనిచేయడం లేదు.
Yajamāni yokka kampyūṭar panicēyaḍaṁ lēdu.
 
 
 
 
Ποιοι είναι οι γονείς του κοριτσιού;
ఈ అమ్మాయి తల్లితండ్రులు ఎవరు?
Ī am'māyi tallitaṇḍrulu evaru?
Πώς θα πάω στο σπίτι των γονιών της;
నేను ఆమె తల్లితండ్రుల ఇంటికి ఎలా వెళ్ళాలి?
Nēnu āme tallitaṇḍrula iṇṭiki elā veḷḷāli?
Το σπίτι είναι στο τέλος του δρόμου.
ఆ ఇల్లు, ఈ రోడ్డు చివర ఉన్నది. / ఆ ఇల్లు ఈ దారి చివర ఉన్నది.
Ā illu, ī rōḍḍu civara unnadi. / Ā illu ī dāri civara unnadi.
 
 
 
 
Πώς λέγεται η πρωτεύουσα της Ελβετίας;
స్విట్జర్లాండ్ రాజధాని నగరం పేరు ఏమిటి?
Sviṭjarlāṇḍ rājadhāni nagaraṁ pēru ēmiṭi?
Πώς λέγεται ο τίτλος του βιβλίου;
పుస్తకం శీర్షిక పేరు ఏమిటి?
Pustakaṁ śīrṣika pēru ēmiṭi?
Πώς λέγονται τα παιδιά των γειτόνων;
పొరుగింటి వాళ్ళ పిల్లల పేర్లు ఏమిటి / ప్రక్కింటి పిల్లల పేర్లు ఏంటి?
Porugiṇṭi vāḷḷa pillala pērlu ēmiṭi/ prakkiṇṭi pillala pērlu ēṇṭi?
 
 
 
 
Πότε είναι οι σχολικές διακοπές των παιδιών;
పిల్లల సెలవులు ఎప్పుడు?
Pillala selavulu eppuḍu?
Πότε δέχεται ο γιατρός ραντεβού;
డాక్టర్ యొక్క సంప్రదింపు సమయం ఎప్పుడెప్పుడు?
Ḍākṭar yokka sampradimpu samayaṁ eppuḍeppuḍu?
Ποιες είναι οι ώρες λειτουργίας του μουσείου;
మ్యూజియం ఎన్ని గంటలకు తెరుస్తారు?
Myūjiyaṁ enni gaṇṭalaku terustāru?
 
 
 
 
 


Καλύτερη συγκέντρωση=καλύτερη μάθηση

Όταν μελετάμε, πρέπει να συγκεντρωνόμαστε. Όλη η παρατηρητικότητά μας πρέπει να εστιάζεται σε ένα πράγμα. Η ικανότητα για συγκέντρωση δεν είναι έμφυτη. Πρέπει πρώτα να μάθουμε πώς να συγκεντρωνόμαστε. Αυτό συμβαίνει κυρίως στο νηπιαγωγείο ή στο σχολείο. Στην ηλικία των έξι χρονών τα παιδιά μπορούν να συγκεντρώνονται για 15 λεπτά περίπου. Οι έφηβοι των 14 ετών μπορούν να συγκεντρωθούν για το διπλάσιο διάστημα. Η φάση της συγκέντρωσης των ενηλίκων διαρκεί περίπου 45 λεπτά. Μετά από ένα ορισμένο διάστημα, η δυνατότητα συγκέντρωσης ατονεί . Οι μαθητές χάνουν το ενδιαφέρον τους για την ύλη. Μπορεί επίσης να είναι κουρασμένοι ή αγχωμένοι. Η μάθηση, έτσι, καθίσταται δυσκολότερη. Η μνήμη δεν μπορεί πλέον να αφομοιώσει την ύλη. Αλλά μπορεί κανείς να ενισχύσει την συγκέντρωσή του! Είναι πολύ σημαντικό να έχει κοιμηθεί κανείς καλά πριν το μάθημα. Όποιος είναι κουρασμένος, μπορεί να συγκεντρώνεται μόνο για ένα μικρό διάστημα. Το μυαλό μας κάνει πιο πολλά λάθη όταν είμαστε κουρασμένοι. Τα συναισθήματά μας επηρεάζουν κι αυτά τη συγκέντρωσή μας. Όποιος θέλει να μαθαίνει αποτελεσματικά, πρέπει να είναι σε ουδέτερη πνευματική κατάσταση. Τα πολλά θετικά ή αρνητικά συναισθήματα εμποδίζουν την επιτυχία μας στην μάθηση. Φυσικά, δεν μπορεί κανείς πάντα να ελέγξει τα συναισθήματά του. Αλλά μπορεί να προσπαθεί να τα αγνοεί όταν μελετά. Όποιος θέλει να συγκεντρώνεται, πρέπει να έχει διάθεση για μάθηση. Στη μάθηση πρέπει πάντα να έχουμε βάλει ένα στόχο. Μόνο τότε είμαστε έτοιμοι πνευματικά για να συγκεντρωθούμε. Για μια καλή συγκέντρωση, πάντα απαιτείται ένα περιβάλλον με ησυχία. Και : Πρέπει να πίνετε πολύ νερό ενώ διαβάζετε- αυτό σας κρατά ξύπνιους. Όποιος τα προσέχει όλα αυτά, σίγουρα θα παραμένει συγκεντρωμένος για περισσότερο!

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 ελληνικά - τελούγκου για αρχάριους