Leer van vreemde tale aanlyn
Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Punjabi   >   Inhoud
20 [twintig]

Small Talk 1
20 [ਵੀਹ]

ਬਾਤਚੀਤ 1
   
 
Maak jouself gemaklik!
ਅਰਾਮ ਨਾਲ ਬੈਠੋ!
Maak asof jy tuis is!
ਆਪਣਾ ਹੀ ਘਰ ਸਮਝੋ!
Wat wil jy drink?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪੀਣਾਂ ਚਾਹੋਗੇ?
 
Hou jy van musiek?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ?
Ek hou van klassieke musiek.
ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਸ਼ਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।
Hierdie is my CDs.
ਇਹ ਮੇਰੀਆਂ ਸੀਡੀਜ਼ ਹਨ।
 
Speel jy ’n musiek instrument?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਸੰਗੀਤ ਸਾਜ਼ ਵਜਾਉਂਦੇ ਹੋ?
Hierdie is my kitaar.
ਇਹ ਮੇਰੀ ਗਿਟਾਰ ਹੈ।
Hou jy van sing?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
 
Het jy kinders?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਹਨ?
Het jy ’n hond?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁੱਤਾ ਹੈ?
Het jy ’n kat?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਿੱਲੀ ਹੈ?
 
Hierdie is my boeke.
ਇਹ ਮੇਰੀਆਂ ਪੁਸਤਕਾਂ ਹਨ।
Ek lees graag hierdie boek.
ਇਸ ਵਕਤ ਮੈਂ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
Wat lees jy graag?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪੜ੍ਹਾਉਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
 
Gaan jy graag na konserte toe?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਹਿਫਿਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
Gaan jy graag na die teater toe?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾਟਕ – ਘਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
Gaan jy graag na die opera toe?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਗੀਤ – ਨਾਟਕ – ਘਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
 

Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2012 Goethe-Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 Afrikaans - Punjabi vir beginners