Learn Languages Online!
previous page  up Pёrmbajtja  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   Shqip   >   Urdu   >   Pёrmbajtja


23 [njёzetetre]

Mёsoj gjuhё tё huaja

 


‫23 [تئیس]‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

 

 
Ku keni mёsuar spanjisht?
‫آپ نے اسپینش کہاں سیکھی؟‬
aap ne Spenish kahan sikhi?
A dini portugalisht?
‫کیا آپ کو پرتگیزی بھی آتی ہے؟‬
kya aap ko bhi aati hai?
Po, di dhe pak italisht.
‫جی ہاں، میں تھوڑی بہت اٹالین بھی بولتا ہوں‬
jee haan, mein thori bohat italian bhi boltaa hon
 
 
 
 
Mendoj se flisni shumё mirё.
‫مجھے لگتا ہے آپ بہت اچھی بولتے ہیں‬
mujhe lagta hai aap bohat achi boltay hain
Gjuhёt janё gati të ngjashme.
‫یہ زبانیں ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں‬
yeh zubanain aik dosray se millti jalti hain
Mund t’ju kuptoj mirё.
‫میں ان کو اچھی طرح سمجھ لیتا ہوں‬
mein achi terhan samajh laita hon
 
 
 
 
Por tё flasёsh dhe tё shkruash ёshtё e vёshtirё.
‫لیکن بولنا اور لکھنا مشکل ہے‬
lekin bolna aur likhna mushkil hai
Bёj akoma shumё gabime.
‫میں ابھی بھی بہت غلطیاں کرتا ہوں‬
mein abhi bhi bohat ghalatiyan karta hon
Ju lutem mё korrigjoni.
‫ہمیشہ میری تصحیح کرتے رہئے‬
hamesha meri tasheeh karte rahiye
 
 
 
 
Shqiptimi juaj ёshtё mjaft i mirё.
‫آپ کا تلفظ بہت اچھا ہے‬
aap ka talafuz bohat acha hai
Ju keni njё nuancë në shqiptim.
‫تھوڑا لہجہ مختلف ہے‬
thora lehja mukhtalif hai
Dalloheni se nga vini.
‫آدمی کو پتہ چل جاتا ہے، آپ کہاں کے رہنے والے ہیں‬
aadmi ko pata chal jata hai, aap kahan ke rehne walay hain
 
 
 
 
Cila ёshtё gjuha juaj amtare?
‫آپ کی مادری زبان کیا ہے؟‬
aap ki maadri zabaan kya hai?
A frekuentoni ndonjё kurs gjuhe?
‫کیا آپ لینگوج کورس کر رہے ہیں؟‬
kya aap language course kar rahay hain?
Çfarё libri pёrdorni?
‫کونسی کتاب استعمال کرتے ہیں؟آپ‬
konsi kitaab istemaal karte hain?
 
 
 
 
Nuk e di pёr momentin, se si quhet.
‫مجھے اس وقت معلوم نہیں ، اس کا کیا مطلب ہے‬
mujhe nahi maloom, is ka kya matlab hai
S’mё kujtohet titulli.
‫مجھے اس کا عنوان یاد نہیں آرہا ہے‬
mujhe is ka unwan yaad nahi araha hai
E kam harruar.
‫میں بھول گیا ہوں‬
mein bhool gaya hon
 
 
 
 

previous page  up Pёrmbajtja  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Shqip - Urdu Pёr fillestarёt