Libër frazash

MP3

23 [njёzetetre]

Mёsoj gjuhё tё huaja

23 [tjuetre]	Å lære fremmedspråk

Zgjidhni se si dëshironi të shihni përkthimin:

Gjuhët sllave

Gjuhët sllave janë gjuhët amtare për 300 milion njerëz. Gjuhët sllave i përkasin gjuhëve indo-evropiane. Ka rreth 20 gjuhë sllave. Më e rëndësishmja midis tyre është rusishtja. Më shumë se 150 milion persona flasin rusisht si gjuhën e tyre amtare. Ajo pasohet nga polonishtja dhe ukrainishtja me nga 50 milion folës secila. Në linguistikë, gjuhët sllave janë të ndara. Ka gjuhë sllave perëndimore, sllave lindore dhe sllave jugore. Gjuhët sllave perëndimore janë polonishtja, çekishtja dhe sllovakishtja. Rusishtja, ukrainishtja dhe bjellorusishtja janë gjuhë sllave lindore. Gjuhët sllave jugore janë serbishtja, kroatishtja dhe bullgarishtja. Ka shumë gjuhë të tjera sllave përveç tyre. Por, ato fliten relativisht nga pak njerëz. Gjuhët sllave vijnë nga një gjuhë e përbashkët proto. Gjuhët individuale u zhvilluan prej saj relativisht vonë. Pra, ato janë më të reja se gjuhët gjermanike dhe romake. Pjesa më e madhe e fjalorit të gjuhëve sllave është i ngjashëm. Kjo për shkak se ato u ndanë nga njëra tjetra relativisht vonë. Nga pikëpamja shkencore, gjuhët sllave janë konservatore. Kjo do të thotë se ato ende përmbajnë shumë struktura të vjetra. Gjuhët e tjera indo-evropiane i kanë humbur këto forma të vjetra. Prandaj gjuhët sllave janë shumë interesante për t'u hulumtuar. Përmes studimit të tyre mund të nxjerrim përfundime në lidhje me gjuhët e vjetra. Kështu studiuesit mund të jenë në gjendje të rindërtojnë tiparet e gjuhës indo-evropiane. Zanoret e pakëta janë karakteristikë për gjuhët sllave. Përveç kësaj kanë shumë tinguj që nuk shfaqen në gjuhë të tjera. Në veçanti, evropianët perëndimorë shpesh kanë probleme me shqiptimin e tyre. Por mos u shqetësoni - gjithçka do të shkojë mirë! Në Polonisht: Wszystko będzie dobrze!

Nuk u gjet asnjë video!

Shkarkimet janë FALAS për përdorim personal, shkolla publike ose qëllime jokomerciale.
MARRËVESHJE PËR LICENCË | Ju lutemi raportoni çdo gabim ose përkthime të pasakta këtu!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg dhe licensuesit.
Të gjitha të drejtat e rezervuara. Kontakti

Ku keni mёsuar spanjisht?	H_o_ h_r d_ l_r_ s_a_s_? Hvor har du lært spansk? H___ h__ d_ l___ s______ Hvor har du lært spansk? ____ ___ __ ____ _______ Hvor har du lært spansk?
A dini portugalisht?	S_a_k_r d_ p_r_u_i_i_k o_s_? Snakker du portugisisk også? S______ d_ p__________ o____ Snakker du portugisisk også? _______ __ ___________ _____ Snakker du portugisisk også?
Po, di dhe pak italisht.	J_, o_ j_g k_n l_t_ i_a_i_n_k o_s_. Ja, og jeg kan litt italiensk også. J__ o_ j__ k__ l___ i________ o____ Ja, og jeg kan litt italiensk også. ___ __ ___ ___ ____ _________ _____ Ja, og jeg kan litt italiensk også.

Mendoj se flisni shumё mirё.	J_g s_n_s d_ s_a_k_r v_l_i_ b_a_ Jeg synes du snakker veldig bra. J__ s____ d_ s______ v_____ b___ Jeg synes du snakker veldig bra. ___ _____ __ _______ ______ ____ Jeg synes du snakker veldig bra.
Gjuhёt janё gati të ngjashme.	S_r_k_n_ l_g_e_ p_ h_e_a_d_e_ Språkene ligner på hverandre. S_______ l_____ p_ h_________ Språkene ligner på hverandre. ________ ______ __ __________ Språkene ligner på hverandre.
Mund t’ju kuptoj mirё.	J_g k_n g_d_ f_r_t_ d_m_ Jeg kan godt forstå dem. J__ k__ g___ f_____ d___ Jeg kan godt forstå dem. ___ ___ ____ ______ ____ Jeg kan godt forstå dem.

Por tё flasёsh dhe tё shkruash ёshtё e vёshtirё.	M_n å s_a_k_ o_ s_r_v_ e_ v_n_k_l_g_ Men å snakke og skrive er vanskelig. M__ å s_____ o_ s_____ e_ v_________ Men å snakke og skrive er vanskelig. ___ _ ______ __ ______ __ __________ Men å snakke og skrive er vanskelig.
Bёj akoma shumё gabime.	J_g g_ø_ m_n_e f_i_. Jeg gjør mange feil. J__ g___ m____ f____ Jeg gjør mange feil. ___ ____ _____ _____ Jeg gjør mange feil.
Ju lutem mё korrigjoni.	D_ m_ a_l_i_ k_r_i_e_e m_g_ t_k_. Du må alltid korrigere meg, takk. D_ m_ a_____ k________ m___ t____ Du må alltid korrigere meg, takk. __ __ ______ _________ ____ _____ Du må alltid korrigere meg, takk.

Shqiptimi juaj ёshtё mjaft i mirё.	U_t_l_n d_n e_ v_l_i_ b_a_ Uttalen din er veldig bra. U______ d__ e_ v_____ b___ Uttalen din er veldig bra. _______ ___ __ ______ ____ Uttalen din er veldig bra.
Ju keni njё nuancë në shqiptim.	D_ h_r e_ l_t_n a_s_n_. Du har en liten aksent. D_ h__ e_ l____ a______ Du har en liten aksent. __ ___ __ _____ _______ Du har en liten aksent.
Dalloheni se nga vini.	M_n k_n h_r_ h_o_ d_ k_m_e_ f_a_ Man kan høre hvor du kommer fra. M__ k__ h___ h___ d_ k_____ f___ Man kan høre hvor du kommer fra. ___ ___ ____ ____ __ ______ ____ Man kan høre hvor du kommer fra.

Cila ёshtё gjuha juaj amtare?	H_a e_ m_r_m_l_t d_t_? Hva er morsmålet ditt? H__ e_ m________ d____ Hva er morsmålet ditt? ___ __ _________ _____ Hva er morsmålet ditt?
A frekuentoni ndonjё kurs gjuhe?	G_r d_ p_ s_r_k_u_s_ Går du på språkkurs? G__ d_ p_ s_________ Går du på språkkurs? ___ __ __ __________ Går du på språkkurs?
Çfarё libri pёrdorni?	H_i_k_n l_r_b_k b_u_e_ d_? Hvilken lærebok bruker du? H______ l______ b_____ d__ Hvilken lærebok bruker du? _______ _______ ______ ___ Hvilken lærebok bruker du?

Nuk e di pёr momentin, se si quhet.	J_g k_m_e_ i_k_ p_ h_a d_n h_t_r a_k_r_t n_. Jeg kommer ikke på hva den heter akkurat nå. J__ k_____ i___ p_ h__ d__ h____ a______ n__ Jeg kommer ikke på hva den heter akkurat nå. ___ ______ ____ __ ___ ___ _____ _______ ___ Jeg kommer ikke på hva den heter akkurat nå.
S’mё kujtohet titulli.	J_g h_s_e_ i_k_ t_t_e_e_. Jeg husker ikke tittelen. J__ h_____ i___ t________ Jeg husker ikke tittelen. ___ ______ ____ _________ Jeg husker ikke tittelen.
E kam harruar.	D_t h_r j_g g_e_t_ Det har jeg glemt. D__ h__ j__ g_____ Det har jeg glemt. ___ ___ ___ ______ Det har jeg glemt.

Libër frazash

Gjuhët sllave

Menu

Lidhjet

Shkarkoni Aplikacionin tonë