Slovníček fráz

MP3

86 [osemdesiatšesť]

Otázky – minulý čas 2

86 [แปดสิบหก] bhæ̀t-sìp-hòk	คำถาม – อดีตกาล 2 kam-tǎm-à-dèet-gan

Vyberte, ako chcete vidieť preklad:

Ako zdolať zabúdanie?

Učenie nie je vždy ľahké. Aj keď je zábavné, môže byť náročné. Keď sa však niečo naučíme, máme z toho radosť. Sme pyšní na seba a na pokrok, ktorý sme dosiahli. To, čo sme sa naučili, môžeme bohužiaľ zase zabudnúť. Je to častý problém zvlášť v prípade jazykov. Väčšina z nás sa jeden alebo viac jazykov naučí v škole. Po skončení školy tieto znalosti často zmiznú. Cudzí jazyk už takmer nevieme. V bežnom živote používame väčšinou svoj materinský jazyk. Veľa cudzích jazykov používame iba na dovolenke. Ak sa však vedomosti pravidelne neaktivujú, strácame ich. Náš mozog potrebuje tréning. Dá sa povedať, že funguje ako sval. A taký sval sa musí precvičovať, inak sa oslabí. Existujú však spôsoby ako zabúdaniu zabrániť. Najdôležitejšie je opakovane využívať to, čo ste sa naučili. Nápomocné môžu byť pritom pevné rituály. Na každý deň v týždni si môžete naplánovať nejakú úlohu. Napríklad v pondelok si môžete prečítať knihu v cudzom jazyku. V stredu počúvať cudzí rozhlas. V piatok si v cudzom jazyku napísať denník. Striedate tak čítanie, počúvanie a písanie. Tým sa vaše vedomosti precvičujú rôznymi spôsobmi. Všetky tieto úkony nemusia trvať dlho; stačí polhodina. Je ale dôležité, aby ste trénovali pravidelne! Štúdie ukazujú, že to, čo ste sa naučili, zostáva v mozgu celé desaťročia. Musíte to však znovu vytiahnuť zo šuplíka ...

Nenašlo sa žiadne video!

Sťahovanie je BEZPLATNÉ na osobné použitie, verejné školy alebo nekomerčné účely.
LICENČNÁ ZMLUVA | Akékoľvek chyby alebo nesprávne preklady nahláste tu!
Tlač | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg a poskytovatelia licencií.
Všetky práva vyhradené. Kontakt

Ktorú kravatu si nosil?	ค_ณ_ด_ผ_ก_น_ค_ท_ส_น_ห_? k_o_-_a_i_p_̀_k_n_́_-_a_-_e_n_n_̌_ คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน? koon-dâi-pòok-nék-tai-sên-nǎi ค______________________ k_________________________________ คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน? koon-dâi-pòok-nék-tai-sên-nǎi _______________________ __________________________________ คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน? koon-dâi-pòok-nék-tai-sên-nǎi
Ktoré auto si kúpil?	ค_ณ_ด_ซ_้_ร_ค_น_ห_? k_o_-_a_i_s_́_-_o_t_k_n_n_̌_ คุณได้ซื้อรถคันไหน? koon-dâi-séu-rót-kan-nǎi ค__________________ k___________________________ คุณได้ซื้อรถคันไหน? koon-dâi-séu-rót-kan-nǎi ___________________ ____________________________ คุณได้ซื้อรถคันไหน? koon-dâi-séu-rót-kan-nǎi
Ktoré noviny si si predplatil?	ค_ณ_ด_ร_บ_น_ง_ื_พ_ม_์_บ_บ_ห_? k_o_-_a_i_r_́_-_a_n_-_e_u_p_m_c_a_-_a_p_n_̌_ คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน? koon-dâi-ráp-nǎng-sěu-pim-chà-bàp-nǎi ค____________________________ k___________________________________________ คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน? koon-dâi-ráp-nǎng-sěu-pim-chà-bàp-nǎi _____________________________ ____________________________________________ คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน? koon-dâi-ráp-nǎng-sěu-pim-chà-bàp-nǎi

Koho ste videli?	ค_ณ_ด_เ_็_ใ_ร_ k_o_-_a_i_h_̌_-_r_i คุณได้เห็นใคร? koon-dâi-hěn-krai ค_____________ k__________________ คุณได้เห็นใคร? koon-dâi-hěn-krai ______________ ___________________ คุณได้เห็นใคร? koon-dâi-hěn-krai
Koho ste stretli?	ค_ณ_ด_พ_ใ_ร_ k_o_-_a_i_p_́_-_r_i คุณได้พบใคร? koon-dâi-póp-krai ค___________ k__________________ คุณได้พบใคร? koon-dâi-póp-krai ____________ ___________________ คุณได้พบใคร? koon-dâi-póp-krai
Koho ste spoznali?	ค_ณ_ด_ท_ค_า_ร_้_ั_ก_บ_ค_? k_o_-_a_i_t_m_k_a_-_o_o_j_̀_-_a_p_k_a_ คุณได้ทำความรู้จักกับใคร? koon-dâi-tam-kwam-róo-jàk-gàp-krai ค________________________ k_____________________________________ คุณได้ทำความรู้จักกับใคร? koon-dâi-tam-kwam-róo-jàk-gàp-krai _________________________ ______________________________________ คุณได้ทำความรู้จักกับใคร? koon-dâi-tam-kwam-róo-jàk-gàp-krai

Kedy ste vstali?	ค_ณ_ื_น_อ_ก_่_ม_? k_o_-_h_̀_n_n_w_-_e_e_m_n_ คุณตื่นนอนกี่โมง? koon-dhèun-nawn-gèe-mong ค________________ k_________________________ คุณตื่นนอนกี่โมง? koon-dhèun-nawn-gèe-mong _________________ __________________________ คุณตื่นนอนกี่โมง? koon-dhèun-nawn-gèe-mong
Kedy ste začali?	ค_ณ_ร_่_ต_้_แ_่_ม_่_ไ_? k_o_-_e_r_m_d_a_n_-_h_̀_m_̂_a_r_i คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร? koon-rêr̶m-dhâng-dhæ̀-mêua-rai ค______________________ k________________________________ คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร? koon-rêr̶m-dhâng-dhæ̀-mêua-rai _______________________ _________________________________ คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร? koon-rêr̶m-dhâng-dhæ̀-mêua-rai
Kedy ste prestali?	ค_ณ_ส_็_ต_้_แ_่_ม_่_ไ_? k_o_-_a_-_e_t_d_a_n_-_h_̀_m_̂_a_r_i คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร? koon-sà-rèt-dhâng-dhæ̀-mêua-rai ค______________________ k__________________________________ คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร? koon-sà-rèt-dhâng-dhæ̀-mêua-rai _______________________ ___________________________________ คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร? koon-sà-rèt-dhâng-dhæ̀-mêua-rai

Prečo ste sa zobudili?	ท_ไ_ค_ณ_ึ_ต_่_น_น_ t_m_m_i_k_o_-_e_u_g_d_e_u_-_a_n ทำไมคุณถึงตื่นนอน? tam-mai-koon-těung-dhèun-nawn ท_________________ t______________________________ ทำไมคุณถึงตื่นนอน? tam-mai-koon-těung-dhèun-nawn __________________ _______________________________ ทำไมคุณถึงตื่นนอน? tam-mai-koon-těung-dhèun-nawn
Prečo ste sa stali učiteľom?	ท_ไ_ค_ณ_ึ_เ_็_ค_ู_ t_m_m_i_k_o_-_e_u_g_b_e_-_r_o ทำไมคุณถึงเป็นครู? tam-mai-koon-těung-bhen-kroo ท_________________ t____________________________ ทำไมคุณถึงเป็นครู? tam-mai-koon-těung-bhen-kroo __________________ _____________________________ ทำไมคุณถึงเป็นครู? tam-mai-koon-těung-bhen-kroo
Prečo ste išli taxíkom?	ท_ไ_ค_ณ_ึ_น_่_ร_แ_็_ซ_่_ t_m_m_i_k_o_-_e_u_g_n_̂_g_r_́_-_æ_k_s_̂_ ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่? tam-mai-koon-těung-nâng-rót-tǽk-sêe ท_______________________ t_______________________________________ ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่? tam-mai-koon-těung-nâng-rót-tǽk-sêe ________________________ ________________________________________ ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่? tam-mai-koon-těung-nâng-rót-tǽk-sêe

Odkiaľ ste prišli?	ค_ณ_า_า_ท_่_ห_? k_o_-_a_j_̀_-_e_e_n_̌_ คุณมาจากที่ไหน? koon-ma-jàk-têe-nǎi ค______________ k_____________________ คุณมาจากที่ไหน? koon-ma-jàk-têe-nǎi _______________ ______________________ คุณมาจากที่ไหน? koon-ma-jàk-têe-nǎi
Kam ste išli?	ค_ณ_ป_ห_ม_? k_o_-_h_i_n_̌_-_a คุณไปไหนมา? koon-bhai-nǎi-ma ค__________ k________________ คุณไปไหนมา? koon-bhai-nǎi-ma ___________ _________________ คุณไปไหนมา? koon-bhai-nǎi-ma
Kde ste boli?	ค_ณ_ป_ย_่_ี_ไ_น_า_ k_o_-_h_i_a_-_o_o_t_̂_-_a_i_m_ คุณไปอยู่ที่ไหนมา? koon-bhai-à-yôo-têe-nǎi-ma ค_________________ k_____________________________ คุณไปอยู่ที่ไหนมา? koon-bhai-à-yôo-têe-nǎi-ma __________________ ______________________________ คุณไปอยู่ที่ไหนมา? koon-bhai-à-yôo-têe-nǎi-ma

Komu si pomohol?	ค_ณ_ป_่_ย_ค_ม_? k_o_-_h_i_c_u_a_-_r_i_m_ คุณไปช่วยใครมา? koon-bhai-chûay-krai-ma ค______________ k_______________________ คุณไปช่วยใครมา? koon-bhai-chûay-krai-ma _______________ ________________________ คุณไปช่วยใครมา? koon-bhai-chûay-krai-ma
Komu si písal?	ค_ณ_ด_้_เ_ี_น_ึ_ใ_ร_ k_n k_a_ t_u_g k_a_ คุณได้้้เขียนถึงใคร? kun kĭan tĕung krai ค___________________ k__ k___ t____ k___ คุณได้้้เขียนถึงใคร? kun kĭan tĕung krai ____________________ ___ ____ _____ ____ คุณได้้้เขียนถึงใคร? kun kĭan tĕung krai
Komu si odpovedal?	ค_ณ_ด_ต_บ_ค_? k_o_-_a_i_d_a_w_-_r_i คุณได้ตอบใคร? koon-dâi-dhàwp-krai ค____________ k____________________ คุณได้ตอบใคร? koon-dâi-dhàwp-krai _____________ _____________________ คุณได้ตอบใคร? koon-dâi-dhàwp-krai

Slovníček fráz

Ako zdolať zabúdanie?

Ponuka

Odkazy

Stiahnite si našu aplikáciu