goethe-verlag-logo
  • Pagina principala
  • Învăța
  • Dicţionar de expresii
  • Vocabular
  • Alfabet
  • Teste
  • Aplicații
  • Video
  • Cărți
  • Jocuri
  • Scoli
  • Radio
  • Profesori
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Mesaj

Dacă doriți să exersați această lecție, puteți face clic pe aceste propoziții pentru a afișa sau a ascunde literele.

Dicţionar de expresii

Pagina principala > www.goethe-verlag.com > română > বাংলা > Cuprins
Eu vorbesc…
flag RO română
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Vreau să învăț…
flag BN বাংলা
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Întoarce-te
Anterior Următorul
MP3

8 [opt]

Ora

 

৮ [আট]@8 [opt]
৮ [আট]

8 [āṭa]
দিনের সময়

dinēra samaẏa

 

Alegeți cum doriți să vedeți traducerea:
Mai multe limbi
Click on a flag!
Scuzaţi-mă!
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Cât este ora, vă rog?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Mulţumesc mult.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora unu.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora doi.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora trei.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora patru.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora cinci.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora şase.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora şapte.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora opt.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora nouă.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora zece.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora unsprezece.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Este ora doisprezece.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Un minut are şaizeci de secunde.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
O oră are şaizeci de minute.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
O zi are douăzeci şi patru de ore.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Scuzaţi-mă!
ম_ফ   ক_ব_ন_   
m_p_a   k_r_b_n_!   
মাফ করবেন!
māpha karabēna!
ম__   ক_____   
m____   k________   
মাফ করবেন!
māpha karabēna!
___   ______   
_____   _________   
মাফ করবেন!
māpha karabēna!
  Cât este ora, vă rog?
অ_ু_্_হ   ক_ে   ব_ু_,   ক_া   ব_জ_?   
A_u_r_h_   k_r_   b_l_n_,   k_ṭ_   b_j_?   
অনুগ্রহ করে বলুন, কটা বাজে?
Anugraha karē baluna, kaṭā bājē?
অ______   ক__   ব____   ক__   ব____   
A_______   k___   b______   k___   b____   
অনুগ্রহ করে বলুন, কটা বাজে?
Anugraha karē baluna, kaṭā bājē?
_______   ___   _____   ___   _____   
________   ____   _______   ____   _____   
অনুগ্রহ করে বলুন, কটা বাজে?
Anugraha karē baluna, kaṭā bājē?
  Mulţumesc mult.
আ_ন_ক_   অ_ং_্_   ধ_্_ব_দ   ৷   
Ā_a_ā_ē   a_a_k_y_   d_a_'_a_ā_a   
আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ ৷
Āpanākē asaṅkhya dhan'yabāda
আ_____   অ_____   ধ______   ৷   
Ā______   a_______   d__________   
আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ ৷
Āpanākē asaṅkhya dhan'yabāda
______   ______   _______   _   
_______   ________   ___________   
আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ ৷
Āpanākē asaṅkhya dhan'yabāda
 
 
 
 
  Este ora unu.
এ_ন   এ_ট_   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   ē_a_ā   b_j_   
এখন একটা বাজে ৷
ēkhana ēkaṭā bājē
এ__   এ___   ব___   ৷   
ē_____   ē____   b___   
এখন একটা বাজে ৷
ēkhana ēkaṭā bājē
___   ____   ____   _   
______   _____   ____   
এখন একটা বাজে ৷
ēkhana ēkaṭā bājē
  Este ora doi.
এ_ন   দ_ট_   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   d_ṭ_   b_j_   
এখন দুটো বাজে ৷
ēkhana duṭō bājē
এ__   দ___   ব___   ৷   
ē_____   d___   b___   
এখন দুটো বাজে ৷
ēkhana duṭō bājē
___   ____   ____   _   
______   ____   ____   
এখন দুটো বাজে ৷
ēkhana duṭō bājē
  Este ora trei.
এ_ন   ত_ন_ে   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   t_n_ṭ_   b_j_   
এখন তিনটে বাজে ৷
ēkhana tinaṭē bājē
এ__   ত____   ব___   ৷   
ē_____   t_____   b___   
এখন তিনটে বাজে ৷
ēkhana tinaṭē bājē
___   _____   ____   _   
______   ______   ____   
এখন তিনটে বাজে ৷
ēkhana tinaṭē bājē
 
 
 
 
  Este ora patru.
এ_ন   চ_র_ে   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   c_r_ṭ_   b_j_   
এখন চারটে বাজে ৷
ēkhana cāraṭē bājē
এ__   চ____   ব___   ৷   
ē_____   c_____   b___   
এখন চারটে বাজে ৷
ēkhana cāraṭē bājē
___   _____   ____   _   
______   ______   ____   
এখন চারটে বাজে ৷
ēkhana cāraṭē bājē
  Este ora cinci.
এ_ন   প_ঁ_ট_   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   p_m_c_ṭ_   b_j_   
এখন পাঁচটা বাজে ৷
ēkhana pām̐caṭā bājē
এ__   প_____   ব___   ৷   
ē_____   p_______   b___   
এখন পাঁচটা বাজে ৷
ēkhana pām̐caṭā bājē
___   ______   ____   _   
______   ________   ____   
এখন পাঁচটা বাজে ৷
ēkhana pām̐caṭā bājē
  Este ora şase.
এ_ন   ছ_া   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   c_a_ā   b_j_   
এখন ছটা বাজে ৷
ēkhana chaṭā bājē
এ__   ছ__   ব___   ৷   
ē_____   c____   b___   
এখন ছটা বাজে ৷
ēkhana chaṭā bājē
___   ___   ____   _   
______   _____   ____   
এখন ছটা বাজে ৷
ēkhana chaṭā bājē
 
 
 
 
  Este ora şapte.
এ_ন   স_ত_া   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   s_t_ṭ_   b_j_   
এখন সাতটা বাজে ৷
ēkhana sātaṭā bājē
এ__   স____   ব___   ৷   
ē_____   s_____   b___   
এখন সাতটা বাজে ৷
ēkhana sātaṭā bājē
___   _____   ____   _   
______   ______   ____   
এখন সাতটা বাজে ৷
ēkhana sātaṭā bājē
  Este ora opt.
এ_ন   আ_ট_   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   ā_a_ā   b_j_   
এখন আটটা বাজে ৷
ēkhana āṭaṭā bājē
এ__   আ___   ব___   ৷   
ē_____   ā____   b___   
এখন আটটা বাজে ৷
ēkhana āṭaṭā bājē
___   ____   ____   _   
______   _____   ____   
এখন আটটা বাজে ৷
ēkhana āṭaṭā bājē
  Este ora nouă.
এ_ন   ন_া   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   n_ṭ_   b_j_   
এখন নটা বাজে ৷
ēkhana naṭā bājē
এ__   ন__   ব___   ৷   
ē_____   n___   b___   
এখন নটা বাজে ৷
ēkhana naṭā bājē
___   ___   ____   _   
______   ____   ____   
এখন নটা বাজে ৷
ēkhana naṭā bājē
 
 
 
 
  Este ora zece.
এ_ন   দ_ট_   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   d_ś_ṭ_   b_j_   
এখন দশটা বাজে ৷
ēkhana daśaṭā bājē
এ__   দ___   ব___   ৷   
ē_____   d_____   b___   
এখন দশটা বাজে ৷
ēkhana daśaṭā bājē
___   ____   ____   _   
______   ______   ____   
এখন দশটা বাজে ৷
ēkhana daśaṭā bājē
  Este ora unsprezece.
এ_ন   এ_া_ট_   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   ē_ā_a_ā   b_j_   
এখন এগারটা বাজে ৷
ēkhana ēgāraṭā bājē
এ__   এ_____   ব___   ৷   
ē_____   ē______   b___   
এখন এগারটা বাজে ৷
ēkhana ēgāraṭā bājē
___   ______   ____   _   
______   _______   ____   
এখন এগারটা বাজে ৷
ēkhana ēgāraṭā bājē
  Este ora doisprezece.
এ_ন   ব_র_ট_   ব_জ_   ৷   
ē_h_n_   b_r_ṭ_   b_j_   
এখন বারোটা বাজে ৷
ēkhana bārōṭā bājē
এ__   ব_____   ব___   ৷   
ē_____   b_____   b___   
এখন বারোটা বাজে ৷
ēkhana bārōṭā bājē
___   ______   ____   _   
______   ______   ____   
এখন বারোটা বাজে ৷
ēkhana bārōṭā bājē
 
 
 
 
  Un minut are şaizeci de secunde.
ষ_ট   স_ক_ন_ড_   এ_   ম_ন_ট   হ_   ৷   
ṣ_ṭ_   s_k_n_ē   ē_a   m_n_ṭ_   h_ẏ_   
ষাট সেকেন্ডে এক মিনিট হয় ৷
ṣāṭa sēkēnḍē ēka miniṭa haẏa
ষ__   স_______   এ_   ম____   হ_   ৷   
ṣ___   s______   ē__   m_____   h___   
ষাট সেকেন্ডে এক মিনিট হয় ৷
ṣāṭa sēkēnḍē ēka miniṭa haẏa
___   ________   __   _____   __   _   
____   _______   ___   ______   ____   
ষাট সেকেন্ডে এক মিনিট হয় ৷
ṣāṭa sēkēnḍē ēka miniṭa haẏa
  O oră are şaizeci de minute.
ষ_ট   ম_ন_ট_   এ_   ঘ_্_া   হ_   ৷   
ṣ_ṭ_   m_n_ṭ_   ē_a   g_a_ṭ_   h_ẏ_   
ষাট মিনিটে এক ঘন্টা হয় ৷
ṣāṭa miniṭē ēka ghanṭā haẏa
ষ__   ম_____   এ_   ঘ____   হ_   ৷   
ṣ___   m_____   ē__   g_____   h___   
ষাট মিনিটে এক ঘন্টা হয় ৷
ṣāṭa miniṭē ēka ghanṭā haẏa
___   ______   __   _____   __   _   
____   ______   ___   ______   ____   
ষাট মিনিটে এক ঘন্টা হয় ৷
ṣāṭa miniṭē ēka ghanṭā haẏa
  O zi are douăzeci şi patru de ore.
চ_্_ি_   ঘ_্_া_   এ_   দ_ন   হ_   ৷   
c_b_i_a   g_a_ṭ_ẏ_   ē_a   d_n_   h_ẏ_   
চব্বিশ ঘন্টায় এক দিন হয় ৷
cabbiśa ghanṭāẏa ēka dina haẏa
চ_____   ঘ_____   এ_   দ__   হ_   ৷   
c______   g_______   ē__   d___   h___   
চব্বিশ ঘন্টায় এক দিন হয় ৷
cabbiśa ghanṭāẏa ēka dina haẏa
______   ______   __   ___   __   _   
_______   ________   ___   ____   ____   
চব্বিশ ঘন্টায় এক দিন হয় ৷
cabbiśa ghanṭāẏa ēka dina haẏa
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Învăţaţi în timpul somnului

Astăzi, limbile străine fac parte din cultura generală. Însă dacă învăţarea nu ar fi atât de complicată! Pentru cei care întâmpină dificultăţi, avem veşti bune! Cel mai bine învăţăm în timp ce dormim! Mai multe studii ştiinţifice au ajuns la această concluzie. Şi ne putem folosi de acest lucru atunci când vine vorba de învăţarea limbilor străine. În timpul somnului, procesăm experienţele trăite în timpul zilei. Creierul nostru analizează noile experienţe. Tot ceea ce am trăit este încă o dată gândit. Cu această ocazie, noul conţinut se fixează în creierul nostru. Memorăm foarte bine tot ceea ce a fost văzut înainte de a adormi. Iată de ce este bine să repetăm lucrurile importante seara. Fiecare fază din timpul somnului este responsabilă de un conţinut particular. Somnul REM favorizează învăţarea psihomotorie. Din această categorie fac parte muzica şi sportul. În schimb, învăţarea cunoştiinţelor pure are loc în timpul somnului profund. Este momentul în care tot ceea ce am învăţat este revizuit. Chiar şi vocabularul sau gramatica! Atunci când învăţăm limbi străine, creierul nostru lucrează foarte intens. Trebuie să memoreze cuvinte şi reguli noi. Toate acestea sunt revăzute în timpul somnului. Cercetătorii denumesc acest proces teoria Replay. Dar este important să dormim bine. Corpul şi mintea trebuie să se odihnească corespunzător. Doar aşa, creierul poate să lucreze eficient. Putem spune că un somn bun asigură o bună performanţă memoriei. În timp ce noi ne odihnim, creierul nostru este încă activ... Aşadar: Gute Nacht, good night, buona notte, dobrou noc!

 

Nu a fost găsit niciun videoclip!


Descărcările sunt GRATUITE pentru uz personal, școli publice sau în scopuri necomerciale.
ACORD DE LICENȚĂ | Vă rugăm să raportați orice erori sau traduceri incorecte aici!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg și licențiatorii.
Toate drepturile rezervate. Contact

 

 

Mai multe limbi
Click on a flag!
8 [opt]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Mai multe limbi
Click on a flag!
Ora
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Modul simplu de a învăța limbi străine.

Meniul

  • Legal
  • Politica de confidențialitate
  • Despre noi
  • Credite foto

Legături

  • Contactaţi-ne
  • Urmați-ne

Descărcați aplicația noastră

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Va rugam asteptati…

Descărcați MP3 (fișiere .zip)