italiano » coreano | 85 [ottantacinque] | Domande – Passato 1

85 [여든다섯] 질문들 – 과거형 1

85 [yeodeundaseos] jilmundeul – gwageohyeong 1

Quanto ha bevuto?	당신은 얼마나 많이 마셨어요?; dangsin-eun eolmana manh-i masyeoss-eoyo?
Quanto ha lavorato?	당신은 얼마나 많이 일했어요?; dangsin-eun eolmana manh-i ilhaess-eoyo?
Quanto ha scritto?	당신은 얼마나 많이 썼어요?; dangsin-eun eolmana manh-i sseoss-eoyo?
Come ha dormito?	당신은 어떻게 잤어요?; dangsin-eun eotteohge jass-eoyo?
Come ha fatto a superare l’esame?	당신은 어떻게 시험을 통과했어요?; dangsin-eun eotteohge siheom-eul tong-gwahaess-eoyo?
Come ha fatto a trovare la strada?	당신은 어떻게 길을 찾았어요?; dangsin-eun eotteohge gil-eul chaj-ass-eoyo?
Con chi ha parlato?	당신은 누구와 얘기했어요?; dangsin-eun nuguwa yaegihaess-eoyo?
Con chi ha preso appuntamento?	당신은 누구와 약속을 잡았어요?; dangsin-eun nuguwa yagsog-eul jab-ass-eoyo?
Con chi ha festeggiato il compleanno?	당신은 누구와 당신의 생일을 축하했어요?; dangsin-eun nuguwa dangsin-ui saeng-il-eul chughahaess-eoyo?
Dov’è stato?	당신은 어디에 있었어요?; dangsin-eun eodie iss-eoss-eoyo?
Dove ha abitato?	당신은 어디에 살았어요?; dangsin-eun eodie sal-ass-eoyo?
Dove ha lavorato?	당신은 어디서 일했어요?; dangsin-eun eodiseo ilhaess-eoyo?
Che cosa ha consigliato?	당신은 뭘 제안했어요?; dangsin-eun mwol jeanhaess-eoyo?
Che cosa ha mangiato?	당신은 뭘 먹었어요?; dangsin-eun mwol meog-eoss-eoyo?
Che cosa è venuto a sapere?	당신은 뭘 경험했어요?; dangsin-eun mwol gyeongheomhaess-eoyo?
A che velocità è andato?	당신은 얼마나 빨리 운전했어요?; dangsin-eun eolmana ppalli unjeonhaess-eoyo?
Quanto è durato il volo?	당신은 얼마나 오래 날았어요?; dangsin-eun eolmana olae nal-ass-eoyo?
Fino a che altezza è saltato?	당신은 얼마나 높이 뛰어올랐어요?; dangsin-eun eolmana nop-i ttwieoollass-eoyo?

La pubblicità mostra molte immagini, la cui funzione è suscitare il nostro interesse.

Così, ci ricordiamo meglio e più intensamente della pubblicità che fa uso di immagini. Esse producono anche forti reazioni emotive, riconosciute subito dal cervello. Il cervello ricostruisce immediatamente cosa rappresenta l’immagine. Le lettere, invece, non sono come le immagini; sono segni astratti, a cui il cervello reagisce più lentamente, dal momento che deve prima comprenderne il significato. Si può dire che questi segni debbano essere tradotti dall’area del cervello interessata alla produzione linguistica. Tuttavia, anche le lettere possono produrre emozioni. E’ sufficiente che il testo sia scritto con caratteri molto grandi. Gli studi dimostrano che le lettere scritte con carattere più grande suscitano una reazione più emotiva. Questo vale sia per le emozioni positive che negative. La grandezza delle cose ha sempre avuto una grande importanza per gli uomini. In caso di pericolo, per esempio, essa aiuta a rendere più veloce la reazione dell’uomo. Spesso la grandezza è associata anche alla vicinanza! Il motivo per cui le grandi immagini suscitino una forte reazione dell’uomo è chiaro, mentre ci si interroga ancora sulla sua reazione nei confronti delle lettere. Da sole non produrrebbero un segnale nel cervello, ma quando vengono scritte con caratteri grandi, sarebbero in grado di attivare la nostra mente. Questi risultati rivestono un grande interesse per gli studiosi, in quanto mostrano l’importanza che le lettere assumono per l’uomo. A quanto pare, il nostro cervello avrebbe imparato in qualche modo a reagire nei confronti della scrittura …                   Consigli per non dimenticare