goethe-verlag-logo
  • Page d’accueil
  • Apprendre
  • Guide de conversation
  • Vocabulaire
  • Alphabet
  • Essais
  • Applications
  • Vidéo
  • Livres
  • Jeux
  • Écoles
  • Radio
  • Enseignants
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Message

Si vous souhaitez pratiquer cette leçon, vous pouvez cliquer sur ces phrases pour afficher ou masquer les lettres.

Guide de conversation

Page d’accueil > www.goethe-verlag.com > français > адыгабзэ > Table des matières
Je parle…
flag FR français
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Je veux apprendre…
flag AD адыгабзэ
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Retourner
Précédent Suivant
MP3

61 [soixante et un]

Les nombres ordinaux

 

61 [тIокIищрэ зырэ]@61 [soixante et un]
61 [тIокIищрэ зырэ]

61 [tIokIishhrje zyrje]
ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр

ZjerjezjekIjelykIorje nomerhjer

 

Choisissez comment vous souhaitez voir la traduction :
Plus de langues
Click on a flag!
Le premier mois est janvier.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le deuxième mois est février.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le troisième mois est mars.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le quatrième mois est avril.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le cinquième mois est mai.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le sixième mois est juin.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Il y a six mois dans une demi-année.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Janvier, février, mars,
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
avril, mai, juin.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le septième mois est juillet.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le huitième mois est août.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le neuvième mois est septembre.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le dixième mois est octobre.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le onzième mois est novembre.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Le douzième mois est décembre.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Il y a douze mois dans une année.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Juillet, août, septembre,
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
octobre, novembre et décembre.
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

  Le premier mois est janvier.
А_э_э   м_з_р   –   щ_л_.   
A_j_r_e   m_z_e_   –   s_h_l_e_   
Апэрэ мазэр – щылэ.
Apjerje mazjer – shhylje.
А____   м____   –   щ____   
A______   m_____   –   s_______   
Апэрэ мазэр – щылэ.
Apjerje mazjer – shhylje.
_____   _____   _   _____   
_______   ______   _   ________   
Апэрэ мазэр – щылэ.
Apjerje mazjer – shhylje.
  Le deuxième mois est février.
Я_I_н_р_   м_з_р   –   м_з_й_   
J_t_o_j_r_e   m_z_e_   –   m_e_a_.   
ЯтIонэрэ мазэр – мэзай.
JatIonjerje mazjer – mjezaj.
Я_______   м____   –   м_____   
J__________   m_____   –   m______   
ЯтIонэрэ мазэр – мэзай.
JatIonjerje mazjer – mjezaj.
________   _____   _   ______   
___________   ______   _   _______   
ЯтIонэрэ мазэр – мэзай.
JatIonjerje mazjer – mjezaj.
  Le troisième mois est mars.
Я_э_э_э   м_з_р   –   г_э_х_п_.   
J_s_h_e_j_r_e   m_z_e_   –   g_e_h_p_e_   
Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ.
Jashhjenjerje mazjer – gjethapje.
Я______   м____   –   г________   
J____________   m_____   –   g_________   
Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ.
Jashhjenjerje mazjer – gjethapje.
_______   _____   _   _________   
_____________   ______   _   __________   
Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ.
Jashhjenjerje mazjer – gjethapje.
 
 
 
 
  Le quatrième mois est avril.
Я_л_э_р_   м_з_р   –   м_л_л_ф_г_у_   
J_p_I_e_r_e   m_z_e_   –   m_e_y_f_e_u_   
ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу.
JaplIjenrje mazjer – mjelylfjegu.
Я_______   м____   –   м___________   
J__________   m_____   –   m___________   
ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу.
JaplIjenrje mazjer – mjelylfjegu.
________   _____   _   ____________   
___________   ______   _   ____________   
ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу.
JaplIjenrje mazjer – mjelylfjegu.
  Le cinquième mois est mai.
Я_ф_н_р_   м_з_р   –   ж_о_ы_ъ_а_I_   
J_t_j_n_e_j_   m_z_e_   –   z_o_y_u_k_.   
Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI.
Jatfjenjerje mazjer – zhonyguakI.
Я_______   м____   –   ж___________   
J___________   m_____   –   z__________   
Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI.
Jatfjenjerje mazjer – zhonyguakI.
________   _____   _   ____________   
____________   ______   _   ___________   
Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI.
Jatfjenjerje mazjer – zhonyguakI.
  Le sixième mois est juin.
Я_э_э_э   м_з_р   –   м_к_у_г_у_   
J_h_e_j_r_e   m_z_e_   –   m_e_u_g_.   
Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу.
Jahjenjerje mazjer – mjekuogu.
Я______   м____   –   м_________   
J__________   m_____   –   m________   
Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу.
Jahjenjerje mazjer – mjekuogu.
_______   _____   _   __________   
___________   ______   _   _________   
Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу.
Jahjenjerje mazjer – mjekuogu.
 
 
 
 
  Il y a six mois dans une demi-année.
М_з_х_р   –   и_ъ_с_м   ы_ы_ы_ъ_.   
M_e_i_y_   –   i_j_s_m   y_y_y_u_   
Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу.
Mjezihyr – iljesym yzynyku.
М______   –   и______   ы________   
M_______   –   i______   y_______   
Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу.
Mjezihyr – iljesym yzynyku.
_______   _   _______   _________   
________   _   _______   ________   
Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу.
Mjezihyr – iljesym yzynyku.
  Janvier, février, mars,
Щ_л_,   м_з_й_   г_э_х_п_,   
S_h_l_e_   m_e_a_,   g_e_h_p_e_   
Щылэ, мэзай, гъэтхапэ,
Shhylje, mjezaj, gjethapje,
Щ____   м_____   г________   
S_______   m______   g_________   
Щылэ, мэзай, гъэтхапэ,
Shhylje, mjezaj, gjethapje,
_____   ______   _________   
________   _______   __________   
Щылэ, мэзай, гъэтхапэ,
Shhylje, mjezaj, gjethapje,
  avril, mai, juin.
м_л_л_ф_г_у_   ж_о_ы_ъ_а_I   ы_I_   м_к_у_г_у_   
m_e_y_f_e_u_   z_o_y_u_k_   y_I_   m_e_u_g_.   
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
м___________   ж__________   ы___   м_________   
m___________   z_________   y___   m________   
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
____________   ___________   ____   __________   
____________   __________   ____   _________   
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
 
 
 
 
  Le septième mois est juillet.
Я_л_н_р_   м_з_р   –   б_д_э_г_у_   
J_b_j_n_e_j_   m_z_e_   –   b_e_z_e_g_.   
Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу.
Jabljenjerje mazjer – bjedzjeogu.
Я_______   м____   –   б_________   
J___________   m_____   –   b__________   
Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу.
Jabljenjerje mazjer – bjedzjeogu.
________   _____   _   __________   
____________   ______   _   ___________   
Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу.
Jabljenjerje mazjer – bjedzjeogu.
  Le huitième mois est août.
Я_н_р_   м_з_р   –   ш_ш_х_а_у_   
J_e_j_r_e   m_z_e_   –   s_y_h_'_I_.   
Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу.
Jaenjerje mazjer – shyshh'aIu.
Я_____   м____   –   ш_________   
J________   m_____   –   s__________   
Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу.
Jaenjerje mazjer – shyshh'aIu.
______   _____   _   __________   
_________   ______   _   ___________   
Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу.
Jaenjerje mazjer – shyshh'aIu.
  Le neuvième mois est septembre.
Я_г_о_э_э   м_з_р   –   I_н_г_о_   
J_b_o_j_r_e   m_z_e_   –   I_n_g_.   
Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо.
Jabgonjerje mazjer – Ionygo.
Я________   м____   –   I_______   
J__________   m_____   –   I______   
Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо.
Jabgonjerje mazjer – Ionygo.
_________   _____   _   ________   
___________   ______   _   _______   
Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо.
Jabgonjerje mazjer – Ionygo.
 
 
 
 
  Le dixième mois est octobre.
Я_ш_э_э_э   м_з_р   –   ч_э_ы_г_у_   
J_p_h_j_n_e_j_   m_z_e_   –   c_j_p_o_u_   
ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу.
JapshIjenjerje mazjer – chjepyogu.
Я________   м____   –   ч_________   
J_____________   m_____   –   c_________   
ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу.
JapshIjenjerje mazjer – chjepyogu.
_________   _____   _   __________   
______________   ______   _   __________   
ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу.
JapshIjenjerje mazjer – chjepyogu.
  Le onzième mois est novembre.
Я_ш_ы_I_з_н_р_   м_з_р   –   ш_к_о_ъ_.   
J_p_h_y_I_z_e_j_r_e   m_z_e_   –   s_j_k_o_u_   
ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу.
JapshIykIuzjenjerje mazjer – shjekIogu.
Я_____________   м____   –   ш________   
J__________________   m_____   –   s_________   
ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу.
JapshIykIuzjenjerje mazjer – shjekIogu.
______________   _____   _   _________   
___________________   ______   _   __________   
ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу.
JapshIykIuzjenjerje mazjer – shjekIogu.
  Le douzième mois est décembre.
Я_ш_ы_I_т_о_э_э   м_з_р   –   т_г_э_ъ_з_.   
J_p_h_y_I_t_o_j_r_e   m_z_e_   –   t_g_e_a_j_.   
ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ.
JapshIykIutIonjerje mazjer – tygjegazje.
Я______________   м____   –   т__________   
J__________________   m_____   –   t__________   
ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ.
JapshIykIutIonjerje mazjer – tygjegazje.
_______________   _____   _   ___________   
___________________   ______   _   ___________   
ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ.
JapshIykIutIonjerje mazjer – tygjegazje.
 
 
 
 
  Il y a douze mois dans une année.
М_з_   п_I_к_у_I_р   –   и_ъ_с_   
M_e_j_   p_h_y_I_t_u_   –   i_j_s_   
Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс.
Mjezje pshIykIutIur – iljes.
М___   п__________   –   и_____   
M_____   p___________   –   i_____   
Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс.
Mjezje pshIykIutIur – iljes.
____   ___________   _   ______   
______   ____________   _   ______   
Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс.
Mjezje pshIykIutIur – iljes.
  Juillet, août, septembre,
Б_д_э_г_у_   ш_ш_х_а_у_   I_н_г_о_   
B_e_z_e_g_,   s_y_h_'_I_,   I_n_g_,   
Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо,
Bjedzjeogu, shyshh'aIu, Ionygo,
Б_________   ш_________   I_______   
B__________   s__________   I______   
Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо,
Bjedzjeogu, shyshh'aIu, Ionygo,
__________   __________   ________   
___________   ___________   _______   
Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо,
Bjedzjeogu, shyshh'aIu, Ionygo,
  octobre, novembre et décembre.
ч_э_ы_г_у_   ш_к_о_ъ_   ы_I_   т_г_э_ъ_з_.   
c_j_p_o_u_   s_j_k_o_u   y_I_   t_g_e_a_j_.   
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ.
chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegazje.
ч_________   ш_______   ы___   т__________   
c_________   s________   y___   t__________   
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ.
chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegazje.
__________   ________   ____   ___________   
__________   _________   ____   ___________   
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ.
chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegazje.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Le corps réagit à la langue

La langue est traitée dans notre cerveau. Lorsque nous écoutons ou lisons, notre cerveau est actif. Cela peut se mesurer avec différentes méthodes. Mais il n'y a pas que le cerveau qui réagisse au langage. De nouvelles études montrent que le langage active aussi notre corps. Notre corps travaille quand il lit ou entend certains mots. Ce sont surtout les mots qui décrivent des réactions corporelles. Le mot sourire est un bon exemple. Lorsque nous lisons ce mot, nos zygomatiques entrent en mouvement. Les mots négatifs aussi ont un effet mesurable. Par exemple le mot douleur. Notre corps montre une légère réaction de douleur lorsque nous le lisons. On pourrait donc dire que nous imitons ce que nous lisons ou entendons. Plus la langue est imagée, plus on réagit de façon visible. Une description précise entraîne une forte réaction. Pour une étude, l'activité du corps a été mesurée. On a montré différents mots à des personnes tests. Il s'agissait de mots positifs et négatifs. La mimique des personnes tests changeait au cours du test. Les mouvements de la bouche et du front variaient. Cela prouve que le langage agit fortement sur nous. Les mots sont plus qu'un moyen de communication. Notre corps traduit la langue en langage du corps. On n'a pas encore étudié comment cela fonctionne exactement. Mais il est possible que les résultats de l'étude aient des conséquences. Les médecins recherchent comment traiter au mieux les patients. Car de nombreuses personnes malades doivent suivre une longue thérapie. Et lors de ces thérapies, on parle beaucoup…

 

Aucune vidéo trouvée !


Les téléchargements sont GRATUITS pour un usage personnel, pour les écoles publiques ou à des fins non commerciales.
ACCORD DE LICENCE | Veuillez signaler toute erreur ou traduction incorrecte ici !
Mentions légales | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg et concédants de licence.
Tous droits réservés. Contact

 

 

Plus de langues
Click on a flag!
61 [soixante et un]
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio

Plus de langues
Click on a flag!
Les nombres ordinaux
AR
l’audio

DE
l’audio

ES
l’audio

FR
l’audio

IT
l’audio

RU
l’audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Le moyen simple d’apprendre des langues étrangères.

Menu

  • Légal
  • politique de confidentialité
  • À propos de nous
  • Crédits photos

Liens

  • Contactez-nous
  • Suivez-nous

Téléchargez notre application

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

S’il vous plaît, attendez…

Télécharger MP3 (fichiers .zip)