Φράσεις

MP3

8 [οκτώ]

Η ώρα

‫8 [هشت]‬ 8 [hasht]	‫ساعات روز‬ sâ-âte rooz

Επιλέξτε πώς θέλετε να δείτε τη μετάφραση:

Υπνοπαιδεία

Οι ξένες γλώσσες ανήκουν στην γενική εκπαίδευση. Μακάρι η εκμάθησή τους να μην ήταν τόσο κουραστική! Υπάρχουν καλά νέα για όσους δυσκολεύονται να τις μάθουν. Διότι έχουμε την καλύτερη απόδοση κατά την διάρκεια του ύπνου μας! Σε αυτό το συμπέρασμα κατέληξαν πολλές επιστημονικές έρευνες. Και αυτό μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε ειδικότερα στην εκμάθηση ξένων γλωσσών. Στον ύπνο επεξεργαζόμαστε τις εμπειρίες της ημέρας. Ο εγκέφαλος αναλύει τις νέες εντυπώσεις. Τα πράγματα που βιώσαμε, περνούν ξανά από το μυαλό μας. Ετσι, οι νέες πληροφορίες μονιμοποιούνται στον εγκεφαλό μας. Ιδιαιτέρα καλά αποθηκεύεται ότι συμβαίνει πριν τον ύπνο. Γι΄ αυτό, μπορεί να είναι χρήσιμο να επαναλαμβάνουμε σημαντικά πράγματα ξανά το βράδυ. Για κάθε μαθησιακό περιεχόμενο αρμόδια είναι και μια διαφορετική φάση ύπνου. Ο ύπνος τύπου REM υποστηρίζει την ψυχοκινητική μάθηση. Σ' αυτήν την κατηγορία ανήκουν η μουσική και τα σπορ. Αντίθετα, η εκμάθηση της καθαρής γνώσης συμβαίνει στον βαθύ ύπνο. Εδώ επαναλαμβάνονται όλα όσα έχουμε μάθει. Δηλαδή ακόμα και το λεξιλόγιο και η γραμματική! Όταν μαθαίνουμε γλώσσες, ο εγκέφαλός μας δουλεύει πολύ σκληρά. Πρέπει να αποθηκεύσει νέες λέξεις και κανόνες. Κατά την διάρκεια του ύπνου γίνεται ξανά αναπαρωγή όλων αυτών. Οι ερευνητές το ονομάζουν αυτό θεωρία ''replay''. Επίσης, σημαντικό να κάνουμε καλό ύπνο. Το σώμα και το πνεύμα πρέπει να αναπαύονται επαρκώς. Μόνο τότε ο εγκέφαλος μπορεί να λειτουργήσει αποτελεσματικά. Μπορεί να πει κανείς: καλός ύπνος, καλή απόδοση μνήμης. Ενώ αναπαυόμαστε, ο εγκέφαλός μας είναι ακόμα ενεργός. Οπότε: Gute Nacht, good night, buona notte, dobrou noc!

Δεν βρέθηκε βίντεο!

Οι λήψεις είναι ΔΩΡΕΑΝ για προσωπική χρήση, δημόσια σχολεία ή μη εμπορικούς σκοπούς.
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ | Αναφέρετε τυχόν σφάλματα ή λανθασμένες μεταφράσεις εδώ!
Αποτύπωμα | © Πνευματικά δικαιώματα 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg και δικαιοπάροχοι.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Επικοινωνία

Με συγχωρείτε!	‫_ع_ر_ م_‌_و_ه_!_ m_-_z_r_t m_k_â_h_m_ ‫معذرت می‌خواهم!‬ ma-azerat mikhâ-ham! ‫_____ م_________ m________ m_________ ‫معذرت می‌خواهم!‬ ma-azerat mikhâ-ham! ______ __________ _________ __________ ‫معذرت می‌خواهم!‬ ma-azerat mikhâ-ham!
Τι ώρα είναι παρακαλώ;	‫_ا_ت چ_د ا_ت_‬ s_-_t c_a_d a_t_ ‫ساعت چند است؟‬ sâ-at chand ast? ‫____ چ__ ا____ s____ c____ a___ ‫ساعت چند است؟‬ sâ-at chand ast? _____ ___ _____ _____ _____ ____ ‫ساعت چند است؟‬ sâ-at chand ast?
Ευχαριστώ πολύ.	‫_س_ا_ س_ا_گ_ا_م / خ_ل_ م_ن_ن_‬ b_s_â_ s_p_s_g_z_r_m_ ‫بسیار سپاسگزارم / خیلی ممنون.‬ besyâr sepâs-gozâram. ‫_____ س________ / خ___ م______ b_____ s_____________ ‫بسیار سپاسگزارم / خیلی ممنون.‬ besyâr sepâs-gozâram. ______ _________ _ ____ _______ ______ ______________ ‫بسیار سپاسگزارم / خیلی ممنون.‬ besyâr sepâs-gozâram.

Η ώρα είναι μία.	‫_ا_ت ی_ ا_ت_‬ s_-_t y_k a_t_ ‫ساعت یک است.‬ sâ-at yek ast. ‫____ ی_ ا____ s____ y__ a___ ‫ساعت یک است.‬ sâ-at yek ast. _____ __ _____ _____ ___ ____ ‫ساعت یک است.‬ sâ-at yek ast.
Η ώρα είναι δύο.	‫_ا_ت د_ ا_ت_‬ s_-_t d_ a_t_ ‫ساعت دو است.‬ sâ-at do ast. ‫____ د_ ا____ s____ d_ a___ ‫ساعت دو است.‬ sâ-at do ast. _____ __ _____ _____ __ ____ ‫ساعت دو است.‬ sâ-at do ast.
Η ώρα είναι τρεις.	‫_ا_ت س_ ا_ت_‬ s_-_t s_ a_t_ ‫ساعت سه است.‬ sâ-at se ast. ‫____ س_ ا____ s____ s_ a___ ‫ساعت سه است.‬ sâ-at se ast. _____ __ _____ _____ __ ____ ‫ساعت سه است.‬ sâ-at se ast.

Η ώρα είναι τέσσερις.	‫_ا_ت چ_ا_ ا_ت_‬ s_-_t c_a_h_r a_t_ ‫ساعت چهار است.‬ sâ-at cha-hâr ast. ‫____ چ___ ا____ s____ c______ a___ ‫ساعت چهار است.‬ sâ-at cha-hâr ast. _____ ____ _____ _____ _______ ____ ‫ساعت چهار است.‬ sâ-at cha-hâr ast.
Η ώρα είναι πέντε.	‫_ا_ت پ_ج ا_ت_‬ s_-_t p_n_ a_t_ ‫ساعت پنج است.‬ sâ-at panj ast. ‫____ پ__ ا____ s____ p___ a___ ‫ساعت پنج است.‬ sâ-at panj ast. _____ ___ _____ _____ ____ ____ ‫ساعت پنج است.‬ sâ-at panj ast.
Η ώρα είναι έξι.	‫_ا_ت ش_ ا_ت_‬ s_-_t s_e_h a_t_ ‫ساعت شش است.‬ sâ-at shesh ast. ‫____ ش_ ا____ s____ s____ a___ ‫ساعت شش است.‬ sâ-at shesh ast. _____ __ _____ _____ _____ ____ ‫ساعت شش است.‬ sâ-at shesh ast.

Η ώρα είναι επτά.	‫_ا_ت ه_ت ا_ت_‬ s_-_t h_f_ a_t_ ‫ساعت هفت است.‬ sâ-at haft ast. ‫____ ه__ ا____ s____ h___ a___ ‫ساعت هفت است.‬ sâ-at haft ast. _____ ___ _____ _____ ____ ____ ‫ساعت هفت است.‬ sâ-at haft ast.
Η ώρα είναι οκτώ.	‫_ا_ت ه_ت ا_ت_‬ s_-_t h_s_t a_t_ ‫ساعت هشت است.‬ sâ-at hasht ast. ‫____ ه__ ا____ s____ h____ a___ ‫ساعت هشت است.‬ sâ-at hasht ast. _____ ___ _____ _____ _____ ____ ‫ساعت هشت است.‬ sâ-at hasht ast.
Η ώρα είναι εννέα.	‫_ا_ت ن_ ا_ت_‬ s_-_t n_h a_t_ ‫ساعت نه است.‬ sâ-at noh ast. ‫____ ن_ ا____ s____ n__ a___ ‫ساعت نه است.‬ sâ-at noh ast. _____ __ _____ _____ ___ ____ ‫ساعت نه است.‬ sâ-at noh ast.

Η ώρα είναι δέκα.	‫_ا_ت د_ ا_ت_‬ s_-_t d_h a_t_ ‫ساعت ده است.‬ sâ-at dah ast. ‫____ د_ ا____ s____ d__ a___ ‫ساعت ده است.‬ sâ-at dah ast. _____ __ _____ _____ ___ ____ ‫ساعت ده است.‬ sâ-at dah ast.
Η ώρα είναι έντεκα.	‫_ا_ت ی_ز_ه ا_ت_‬ s_-_t y_z_a_ a_t_ ‫ساعت یازده است.‬ sâ-at yâzdah ast. ‫____ ی____ ا____ s____ y_____ a___ ‫ساعت یازده است.‬ sâ-at yâzdah ast. _____ _____ _____ _____ ______ ____ ‫ساعت یازده است.‬ sâ-at yâzdah ast.
Η ώρα είναι δώδεκα.	‫_ا_ت د_ا_د_ ا_ت_‬ s_-_t d_v_z_a_ a_t_ ‫ساعت دوازده است.‬ sâ-at davâzdah ast. ‫____ د_____ ا____ s____ d_______ a___ ‫ساعت دوازده است.‬ sâ-at davâzdah ast. _____ ______ _____ _____ ________ ____ ‫ساعت دوازده است.‬ sâ-at davâzdah ast.

Ένα λεπτό έχει εξήντα δευτερόλεπτα.	‫_ک د_ی_ه ش_ت ث_ن_ه ا_ت_‬ y_k d_g_i_h_ s_a_t s_n_e d_r_d_ ‫یک دقیقه شصت ثانیه است.‬ yek daghighe shast sânie dârad. ‫__ د____ ش__ ث____ ا____ y__ d_______ s____ s____ d_____ ‫یک دقیقه شصت ثانیه است.‬ yek daghighe shast sânie dârad. ___ _____ ___ _____ _____ ___ ________ _____ _____ ______ ‫یک دقیقه شصت ثانیه است.‬ yek daghighe shast sânie dârad.
Μία ώρα έχει εξήντα λεπτά.	‫_ک س_ع_ ش_ت د_ی_ه ا_ت_‬ y_k s_-_t s_a_t d_g_i_h_ d_r_d_ ‫یک ساعت شصت دقیقه است.‬ yek sâ-at shast daghighe dârad. ‫__ س___ ش__ د____ ا____ y__ s____ s____ d_______ d_____ ‫یک ساعت شصت دقیقه است.‬ yek sâ-at shast daghighe dârad. ___ ____ ___ _____ _____ ___ _____ _____ ________ ______ ‫یک ساعت شصت دقیقه است.‬ yek sâ-at shast daghighe dârad.
Μία μέρα έχει είκοσι τέσσερις ώρες.	‫_ک ر_ز ب_س_ و چ_ا_ س_ع_ ا_ت_‬ y_k r_o_ b_s_ o c_a_h_r s_-_t d_r_d ‫یک روز بیست و چهار ساعت است.‬ yek rooz bist o cha-hâr sâ-at dârad ‫__ ر__ ب___ و چ___ س___ ا____ y__ r___ b___ o c______ s____ d____ ‫یک روز بیست و چهار ساعت است.‬ yek rooz bist o cha-hâr sâ-at dârad ___ ___ ____ _ ____ ____ _____ ___ ____ ____ _ _______ _____ _____ ‫یک روز بیست و چهار ساعت است.‬ yek rooz bist o cha-hâr sâ-at dârad

Φράσεις

Υπνοπαιδεία

Μενού

Συνδέσεις

Κατεβάστε την εφαρμογή μας