Slovníček frází

MP3

33 [třicet tři]

Na nádraží

33 [ሰላሣ ሦስት] 33 [ሰላሣ ሦስት]	በባቡር ጣቢያ bebaburi t’abīya

Vyberte, jak chcete překlad zobrazit:

Učení mění mozek

Kdo hodně sportuje, formuje své tělo. Evidentně je však možné trénovat i mozek. To znamená, že kdo se chce dobře naučit jazyky, nepotřebuje jen talent. Stejně důležité je pravidelné procvičování. Neboť procvičování může pozitivně ovlivnit struktury v mozku. Zvláštní talent na jazyky je přirozeně většinou vrozený. Přesto může intenzívní trénink určité mozkové struktury změnit. Objem řečového centra se zvětší. U lidí, kteří hodně procvičují, dochází také ke změně nervových buněk. Dlouho se věřilo, že mozek se nemění. Platilo, že co se nenaučíš jako dítě, už se nenaučíš nikdy. Vědci zkoumající mozek však dospěli ke zcela jinému závěru. Dokázali, že náš mozek je tvárný po celý život. Lze říci, že funguje jako sval. Díky tomu může růst až do vysokého věku. Každý impuls je v mozku zpracováván. Je-li však mozek trénovaný, zpracovává impulsy mnohem lépe. To znamená, že pracuje rychleji a účinněji. Tento princip je stejný u mladých i starších lidí. Abychom trénovali mozek, nemusíme se nutně jen učit. Dobrým cvičením je i čtení. Zejména náročná literatura procvičuje naše centrum řeči. To znamená, že si rozšiřujeme naši slovní zásobu. Navíc si vylepšujeme cit pro jazyk. Zajímavé je, že jazyk je zpracováván nejen v řečovém centru. Nový obsah zpracovává také oblast, která kontroluje motoriku. Proto je důležité co možná nejčastěji stimulovat celý mozek. Takže cvičte své tělo A svůj mozek!

Nebylo nalezeno žádné video!

Stahování je ZDARMA pro osobní použití, veřejné školy nebo nekomerční účely.
LICENČNÍ SMLOUVA | Jakékoli chyby nebo nesprávné překlady nahlaste zde!
Otisk | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg a poskytovatelé licencí.
Všechna práva vyhrazena. Kontakt

Kdy jede příští vlak do Berlína?	የ_ቀ_ለ_ ባ_ር ወ_ በ_ሊ_ መ_ ነ_ የ_ነ_ው_የ_ሄ_ው_ y_m_k_e_’_l_w_ b_b_r_ w_d_ b_r_l_n_ m_c_ē n_w_ y_m_n_s_w_/_e_ī_ē_e_i_ የሚቀጥለው ባቡር ወደ በርሊን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? yemīk’et’ilewi baburi wede berilīni mechē newi yemīnesawi/yemīhēdewi? የ_____ ባ__ ወ_ በ___ መ_ ነ_ የ___________ y_____________ b_____ w___ b_______ m____ n___ y_____________________ የሚቀጥለው ባቡር ወደ በርሊን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? yemīk’et’ilewi baburi wede berilīni mechē newi yemīnesawi/yemīhēdewi? ______ ___ __ ____ __ __ ____________ ______________ ______ ____ ________ _____ ____ ______________________ የሚቀጥለው ባቡር ወደ በርሊን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? yemīk’et’ilewi baburi wede berilīni mechē newi yemīnesawi/yemīhēdewi?
Kdy jede příští vlak do Paříže?	የ_ቀ_ለ_ ባ_ር ወ_ ፓ_ስ መ_ ነ_ የ_ነ_ው_የ_ሄ_ው_ y_m_k_e_’_l_w_ b_b_r_ w_d_ p_r_s_ m_c_ē n_w_ y_m_n_s_w_/_e_ī_ē_e_i_ የሚቀጥለው ባቡር ወደ ፓሪስ መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? yemīk’et’ilewi baburi wede parīsi mechē newi yemīnesawi/yemīhēdewi? የ_____ ባ__ ወ_ ፓ__ መ_ ነ_ የ___________ y_____________ b_____ w___ p_____ m____ n___ y_____________________ የሚቀጥለው ባቡር ወደ ፓሪስ መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? yemīk’et’ilewi baburi wede parīsi mechē newi yemīnesawi/yemīhēdewi? ______ ___ __ ___ __ __ ____________ ______________ ______ ____ ______ _____ ____ ______________________ የሚቀጥለው ባቡር ወደ ፓሪስ መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? yemīk’et’ilewi baburi wede parīsi mechē newi yemīnesawi/yemīhēdewi?
Kdy jede příští vlak do Londýna?	የ_ቀ_ለ_ ባ_ር ወ_ ለ_ደ_ መ_ ነ_ የ_ነ_ው_የ_ሄ_ው_ y_m_k_e_’_l_w_ b_b_r_ w_d_ l_n_d_n_ m_c_ē n_w_ y_m_n_s_w_/_e_ī_ē_e_i_ የሚቀጥለው ባቡር ወደ ለንደን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? yemīk’et’ilewi baburi wede lenideni mechē newi yemīnesawi/yemīhēdewi? የ_____ ባ__ ወ_ ለ___ መ_ ነ_ የ___________ y_____________ b_____ w___ l_______ m____ n___ y_____________________ የሚቀጥለው ባቡር ወደ ለንደን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? yemīk’et’ilewi baburi wede lenideni mechē newi yemīnesawi/yemīhēdewi? ______ ___ __ ____ __ __ ____________ ______________ ______ ____ ________ _____ ____ ______________________ የሚቀጥለው ባቡር ወደ ለንደን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? yemīk’et’ilewi baburi wede lenideni mechē newi yemīnesawi/yemīhēdewi?

V kolik hodin jede vlak do Varšavy?	ወ_ ዋ_ሳ_ የ_ሄ_ው ባ_ር በ_ን_ ሰ_ት ይ_ሳ_? w_d_ w_r_s_w_ y_m_h_d_w_ b_b_r_ b_s_n_t_ s_‘_t_ y_n_s_l_? ወደ ዋርሳው የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? wede warisawi yemīhēdewi baburi besiniti se‘ati yinesali? ወ_ ዋ___ የ____ ባ__ በ___ ሰ__ ይ____ w___ w_______ y_________ b_____ b_______ s_____ y________ ወደ ዋርሳው የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? wede warisawi yemīhēdewi baburi besiniti se‘ati yinesali? __ ____ _____ ___ ____ ___ _____ ____ ________ __________ ______ ________ ______ _________ ወደ ዋርሳው የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? wede warisawi yemīhēdewi baburi besiniti se‘ati yinesali?
V kolik hodin jede vlak do Stockholmu?	ወ_ ስ_ኮ_ም የ_ሄ_ው ባ_ር በ_ን_ ሰ_ት ይ_ሳ_? w_d_ s_t_k_l_m_ y_m_h_d_w_ b_b_r_ b_s_n_t_ s_‘_t_ y_n_s_l_? ወደ ስቶኮልም የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? wede sitokolimi yemīhēdewi baburi besiniti se‘ati yinesali? ወ_ ስ____ የ____ ባ__ በ___ ሰ__ ይ____ w___ s_________ y_________ b_____ b_______ s_____ y________ ወደ ስቶኮልም የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? wede sitokolimi yemīhēdewi baburi besiniti se‘ati yinesali? __ _____ _____ ___ ____ ___ _____ ____ __________ __________ ______ ________ ______ _________ ወደ ስቶኮልም የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? wede sitokolimi yemīhēdewi baburi besiniti se‘ati yinesali?
V kolik hodin jede vlak do Budapešti?	ወ_ ቡ_ፔ_ት የ_ሄ_ው ባ_ር በ_ን_ ሰ_ት ይ_ሳ_? w_d_ b_d_p_s_t_ y_m_h_d_w_ b_b_r_ b_s_n_t_ s_‘_t_ y_n_s_l_? ወደ ቡዳፔስት የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? wede budapēsiti yemīhēdewi baburi besiniti se‘ati yinesali? ወ_ ቡ____ የ____ ባ__ በ___ ሰ__ ይ____ w___ b_________ y_________ b_____ b_______ s_____ y________ ወደ ቡዳፔስት የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? wede budapēsiti yemīhēdewi baburi besiniti se‘ati yinesali? __ _____ _____ ___ ____ ___ _____ ____ __________ __________ ______ ________ ______ _________ ወደ ቡዳፔስት የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? wede budapēsiti yemīhēdewi baburi besiniti se‘ati yinesali?

Chtěl / chtěla bych jízdenku do Madridu.	ወ_ ማ_ሪ_ ለ_ሄ_ ት_ት እ_ል_ለ_። w_d_ m_d_r_d_ l_m_h_d_ t_k_t_ i_e_i_a_e_i_ ወደ ማድሪድ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። wede madirīdi lemehēdi tikēti ifeligalewi. ወ_ ማ___ ለ___ ት__ እ______ w___ m_______ l_______ t_____ i___________ ወደ ማድሪድ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። wede madirīdi lemehēdi tikēti ifeligalewi. __ ____ ____ ___ _______ ____ ________ ________ ______ ____________ ወደ ማድሪድ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። wede madirīdi lemehēdi tikēti ifeligalewi.
Chtěl / chtěla bych jízdenku do Prahy.	ወ_ ፕ_ጉ ለ_ሄ_ ት_ት እ_ል_ለ_። w_d_ p_r_g_ l_m_h_d_ t_k_t_ i_e_i_a_e_i_ ወደ ፕራጉ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። wede piragu lemehēdi tikēti ifeligalewi. ወ_ ፕ__ ለ___ ት__ እ______ w___ p_____ l_______ t_____ i___________ ወደ ፕራጉ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። wede piragu lemehēdi tikēti ifeligalewi. __ ___ ____ ___ _______ ____ ______ ________ ______ ____________ ወደ ፕራጉ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። wede piragu lemehēdi tikēti ifeligalewi.
Chtěl / chtěla bych jízdenku do Bernu.	ወ_ በ_ን ለ_ሄ_ ት_ት እ_ል_ለ_። w_d_ b_r_n_ l_m_h_d_ t_k_t_ i_e_i_a_e_i_ ወደ በርን ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። wede berini lemehēdi tikēti ifeligalewi. ወ_ በ__ ለ___ ት__ እ______ w___ b_____ l_______ t_____ i___________ ወደ በርን ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። wede berini lemehēdi tikēti ifeligalewi. __ ___ ____ ___ _______ ____ ______ ________ ______ ____________ ወደ በርን ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። wede berini lemehēdi tikēti ifeligalewi.

Kdy přijede vlak do Vídně?	ባ_ሩ መ_ ቬ_ ይ_ር_ል_ b_b_r_ m_c_ē v_n_ y_d_r_s_l_? ባቡሩ መቼ ቬና ይደርሳል? baburu mechē vēna yiderisali? ባ__ መ_ ቬ_ ይ_____ b_____ m____ v___ y__________ ባቡሩ መቼ ቬና ይደርሳል? baburu mechē vēna yiderisali? ___ __ __ ______ ______ _____ ____ ___________ ባቡሩ መቼ ቬና ይደርሳል? baburu mechē vēna yiderisali?
Kdy přijede vlak do Moskvy?	ባ_ሩ መ_ ሞ_ኮ ይ_ር_ል_ b_b_r_ m_c_ē m_s_k_ y_d_r_s_l_? ባቡሩ መቼ ሞስኮ ይደርሳል? baburu mechē mosiko yiderisali? ባ__ መ_ ሞ__ ይ_____ b_____ m____ m_____ y__________ ባቡሩ መቼ ሞስኮ ይደርሳል? baburu mechē mosiko yiderisali? ___ __ ___ ______ ______ _____ ______ ___________ ባቡሩ መቼ ሞስኮ ይደርሳል? baburu mechē mosiko yiderisali?
Kdy přijede vlak do Amsterdamu?	ባ_ሩ መ_ አ_ስ_ር_ም ይ_ር_ል_ b_b_r_ m_c_ē ā_i_i_e_i_a_i y_d_r_s_l_? ባቡሩ መቼ አምስተርዳም ይደርሳል? baburu mechē āmisiteridami yiderisali? ባ__ መ_ አ______ ይ_____ b_____ m____ ā____________ y__________ ባቡሩ መቼ አምስተርዳም ይደርሳል? baburu mechē āmisiteridami yiderisali? ___ __ _______ ______ ______ _____ _____________ ___________ ባቡሩ መቼ አምስተርዳም ይደርሳል? baburu mechē āmisiteridami yiderisali?

Budu muset přestupovat?	ባ_ር መ_የ_ አ_ብ_? b_b_r_ m_k_e_e_i ā_e_i_y_? ባቡር መቀየር አለብኝ? baburi mek’eyeri ālebinyi? ባ__ መ___ አ____ b_____ m________ ā________ ባቡር መቀየር አለብኝ? baburi mek’eyeri ālebinyi? ___ ____ _____ ______ _________ _________ ባቡር መቀየር አለብኝ? baburi mek’eyeri ālebinyi?
Z kterého nástupiště jede ten vlak?	ከ_ት_ው መ_መ_ ነ_ ባ_ሩ የ_ነ_ው_ k_y_t_n_a_i m_s_m_r_ n_w_ b_b_r_ y_m_n_s_w_? ከየትኛው መስመር ነው ባቡሩ የሚነሳው? keyetinyawi mesimeri newi baburu yemīnesawi? ከ____ መ___ ነ_ ባ__ የ_____ k__________ m_______ n___ b_____ y__________ ከየትኛው መስመር ነው ባቡሩ የሚነሳው? keyetinyawi mesimeri newi baburu yemīnesawi? _____ ____ __ ___ ______ ___________ ________ ____ ______ ___________ ከየትኛው መስመር ነው ባቡሩ የሚነሳው? keyetinyawi mesimeri newi baburu yemīnesawi?
Je v tom vlaku spací vůz?	ባ_ሩ መ_ታ ፉ_ጎ አ_ው_ b_b_r_ m_n_i_a f_r_g_ ā_e_i_ ባቡሩ መኝታ ፉርጎ አለው? baburu menyita furigo ālewi? ባ__ መ__ ፉ__ አ___ b_____ m______ f_____ ā_____ ባቡሩ መኝታ ፉርጎ አለው? baburu menyita furigo ālewi? ___ ___ ___ ____ ______ _______ ______ ______ ባቡሩ መኝታ ፉርጎ አለው? baburu menyita furigo ālewi?

Chtěl / chtěla bych jízdenku do Bruselu.	ወ_ ብ_ሰ_ስ የ_ሄ_ ብ_ ት_ት እ_ል_ለ_። w_d_ b_r_s_l_s_ y_m_h_j_ b_c_a t_k_t_ i_e_i_a_e_i_ ወደ ብራሰልስ የመሄጃ ብቻ ትኬት እፈልጋለው። wede biraselisi yemehēja bicha tikēti ifeligalewi. ወ_ ብ____ የ___ ብ_ ት__ እ______ w___ b_________ y_______ b____ t_____ i___________ ወደ ብራሰልስ የመሄጃ ብቻ ትኬት እፈልጋለው። wede biraselisi yemehēja bicha tikēti ifeligalewi. __ _____ ____ __ ___ _______ ____ __________ ________ _____ ______ ____________ ወደ ብራሰልስ የመሄጃ ብቻ ትኬት እፈልጋለው። wede biraselisi yemehēja bicha tikēti ifeligalewi.
Chtěl / chtěla bych zpáteční jízdenku do Kodaně.	ከ_ፐ_ሃ_ን መ_ለ_ ት_ት እ_ል_ለ_። k_k_p_n_h_g_n_ m_m_l_s_a t_k_t_ i_e_i_a_e_i_ ከኮፐንሃገን መመለሻ ትኬት እፈልጋለው። kekopenihageni memelesha tikēti ifeligalewi. ከ______ መ___ ት__ እ______ k_____________ m________ t_____ i___________ ከኮፐንሃገን መመለሻ ትኬት እፈልጋለው። kekopenihageni memelesha tikēti ifeligalewi. _______ ____ ___ _______ ______________ _________ ______ ____________ ከኮፐንሃገን መመለሻ ትኬት እፈልጋለው። kekopenihageni memelesha tikēti ifeligalewi.
Kolik stojí lůžko ve spacím voze?	የ_ን_ደ_ች መ_ኛ ዋ_ው ስ_ት ነ_? y_m_n_g_d_n_o_h_ m_t_n_a w_g_w_ s_n_t_ n_w_? የመንገደኞች መተኛ ዋጋው ስንት ነው? yemenigedenyochi metenya wagawi siniti newi? የ______ መ__ ዋ__ ስ__ ነ__ y_______________ m______ w_____ s_____ n____ የመንገደኞች መተኛ ዋጋው ስንት ነው? yemenigedenyochi metenya wagawi siniti newi? _______ ___ ___ ___ ___ ________________ _______ ______ ______ _____ የመንገደኞች መተኛ ዋጋው ስንት ነው? yemenigedenyochi metenya wagawi siniti newi?

Slovníček frází

Učení mění mozek

Menu

Odkazy

Stáhněte si naši aplikaci