български » корейски | 86 [осемдесет и шест] | Въпроси – Минало време 2

86 [여든여섯] 질문들 – 과거형 2

86 [yeodeun-yeoseos] jilmundeul – gwageohyeong 2

Ти каква вратовръзка носеше?	당신은 어떤 넥타이를 맸어요?; dangsin-eun eotteon negtaileul maess-eoyo?
Ти каква кола си купи?	당신은 어떤 자동차를 샀어요?; dangsin-eun eotteon jadongchaleul sass-eoyo?
Ти за какъв вестник се абонира?	당신은 어떤 신문을 구독했어요?; dangsin-eun eotteon sinmun-eul gudoghaess-eoyo?
Кого видяхте?	당신은 누구를 봤어요?; dangsin-eun nuguleul bwass-eoyo?
Кого срещнахте?	당신은 누구를 만났어요?; dangsin-eun nuguleul mannass-eoyo?
Кого разпознахте?	당신은 누구를 알아봤어요?; dangsin-eun nuguleul al-abwass-eoyo?
Кога станахте?	당신은 언제 일어났어요?; dangsin-eun eonje il-eonass-eoyo?
Кога започнахте?	당신은 언제 시작했어요?; dangsin-eun eonje sijaghaess-eoyo?
Кога свършихте?	당신은 언제 끝냈어요?; dangsin-eun eonje kkeutnaess-eoyo?
Защо се събудихте?	당신은 왜 일어났어요?; dangsin-eun wae il-eonass-eoyo?
Защо станахте учител?	당신은 왜 선생님이 됐어요?; dangsin-eun wae seonsaengnim-i dwaess-eoyo?
Защо взехте такси?	당신은 왜 택시를 탔어요?; dangsin-eun wae taegsileul tass-eoyo?
Откъде дойдохте?	당신은 어디서 왔어요?; dangsin-eun eodiseo wass-eoyo?
Къде отидохте?	당신은 어디로 갔어요?; dangsin-eun eodilo gass-eoyo?
Къде бяхте?	당신은 어디에 있었어요?; dangsin-eun eodie iss-eoss-eoyo?
Ти на кого помогна?	당신은 누구를 도와줬어요?; dangsin-eun nuguleul dowajwoss-eoyo?
Ти на кого писа?	당신은 누구한테 편지를 썼어요?; dangsin-eun nuguhante pyeonjileul sseoss-eoyo?
Ти на кого отговори?	당신은 누구한테 답장을 했어요?; dangsin-eun nuguhante dabjang-eul haess-eoyo?

Съвети срещу забравата

Учението не винаги е лесно. Дори когато е забавно, то може да бъде изтощително. Но когато сме научили нещо, ние сме щастливи. Ние сме горди от себе си и своя напредък. За съжаление, можем и да забравим това, което сме научили. Това често е проблем при езиците в частност. Повечето от нас учат един или повече езика в училище. Това знание често се губи след училищните години. Тогава ние вече почти не можем да говорим езика. Нашият роден език обикновено доминира ежедневието ни. Повечето чужди езици само биват използвани по време на почивка. Но ако знанието не се активира редовно, то се губи. Нашият мозък се нуждае от упражнения. Може да се каже , че той функционира като мускул. Този мускул трябва да бъде упражняван , в противен случай заслабва. Но има начини за предотвратяване на забравянето. Най-важното нещо е да се прилага многократно това, което сте научили. Едни постоянни ритуали могат да ви помогнат с това. Можете да планирате малки рутинни действия за различните дни от седмицата. В понеделник, например, можете да прочетете една книга на чужд език. Послушайте чуждестранна радиостанция в сряда. А след това в петък можете да попишете в дневника си на чуждия език. По този начин Вие превключвате между четене, слушане и писане. Вследствие на това, Вашите знания се активират по различни начини. Всички тези упражнения не трябва да траят дълго; половин час е достатъчен. Но е важно да се упражнявате редовно! Проучванията показват, че това, което сте научили остава в мозъка в продължение на десетилетия. То просто трябва да бъде изкопано от чекмеджето отново...