|
 |
|
Привіт!
|
سلام
| |
Доброго дня!
|
روز بخیر!
|
Як справи?
|
حالت چطوره؟ (چطوری؟)
|
Ви з Європи?
|
شما اروپایی هستید؟
| |
Ви з Америки?
|
شما آمریکایی هستید؟
|
Ви з Азії?
|
شما آسیایی هستید؟
|
У якому готелі Ви проживаєте?
|
درکدام هتل اقامت دارید؟
| |
Як довго Ви вже тут?
|
چه مدت از اقامتتان در اینجا میگذرد؟
|
На як довго Ви залишаєтеся?
|
چه مدت اینجا میمانید؟
|
Чи подобається Вам тут?
|
از اینجاخوشتان می آید؟
| |
Ви тут у відпустці?
|
اینجاتعطیلاتتان را میگذرانید؟
|
Відвідайте мене!
|
به ملاقات من میایید؟(سری به من میزنید)
|
Ось моя адреса.
|
آدرس من اینجاست
| |
Побачимося завтра?
|
آیا فردا همدیگر را می بینیم؟
|
Нажаль, я вже щось запланував(ла).
|
متاسفم، من کاری درپیش دارم.
|
Бувайте!
|
خداحافظ! (خیلی دوستانه)
| |
До побачення!
|
به امید دیدار!
|
До зустрічі!
|
خداحافظ (تا بعد)
|
