|
|
|
|
Eşti atât de leneş – nu mai fi atât de leneş!
|
మీరు ఎంత బద్దకస్తులో-అంత బద్దకస్తులుగా ఉండకండి!
Mīru enta baddakastulō-anta baddakastulugā uṇḍakaṇḍi!
|
|
|
|
Dormi aşa de mult – nu mai dormi aşa de mult!
|
మీరు చాలా సేపు నిద్రపోతారు-అంత సేపు నిద్రపోకండి!
Mīru cālā sēpu nidrapōtāru-anta sēpu nidrapōkaṇḍi!
|
|
|
|
Vii prea târziu – nu mai veni aşa de târziu!
|
మీరు చాలా ఆలస్యంగా ఇంటికి వస్తారు-అంత ఆలస్యంగా ఇంటికి రాకండి!
Mīru cālā ālasyaṅgā iṇṭiki vastāru-anta ālasyaṅgā iṇṭiki rākaṇḍi!
|
|
|
|
|
|
|
Râzi prea tare – nu mai râde aşa de tare!
|
|
|
|
|
Vorbeşti aşa de încet – nu mai vorbi aşa de încet!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fumezi prea mult – nu mai fuma aşa de mult!
|
|
|
|
|
Munceşti prea mult – nu mai munci aşa de mult!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ridicaţi-vă domnule Müller!
|
|
|
|
|
Aşezaţi-vă domnule Müller!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aveţi răbdare!
|
|
|
|
|
Lăsaţi-vă timp!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fiţi atent!
|
|
|
|
|
Fiţi punctual!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|